Odwiedzin 26912874
Dziś 1644
Sobota 18 listopada 2017

 
 

Trzecia edycja Salonu Poezji

 
 

Tekst: Dana Platter
Foto: Bogusław "Bobo" RawińskiKatarzyna ŚliwaMichał Dzieciaszek

2010.02.11
 


Piotr Cyrwus i Maja Barełkowska. Fot. Michał Dzieciaszek

I znów poezji dzień nam nastał. Tym razem zawitali do nas aktorzy krakowscy Maja Barełkowska i Piotr Cyrwus. Przygotowali oni dwugłos poetycki: recytowali na przemian poezję Czesława Miłosza i Anny Świrszczyńskiej. Zestawienie akurat tych dwojga poetów nie jest przypadkiem, ponieważ Miłosz był zafascynowany poezją Świrszczyńskiej – i nie tylko...

Jest coś odświętnego w słuchaniu słowa poetyckiego padającego ze sceny, nawet jeśli tej sceny nie ma. Aktorzy podawali tekst z dobrą dykcją, właściwie artykulowali wszystkie spółgłoski i samogłoski i słuchacz sztokholmski, od dobrej polszczyzny znacznie oddalony, odzyskiwał wiarę w swój język ojczysty. Że jeszcze nie całkiem stracony i utopiony w morzu wulgaryzmów i błędów.

Maja Barełkowska włożyła duszę w interpretację poezji Świrszczyńskiej i to się czuło. Wydobyła z niej każdy niuans. Sekundował jej dzielnie małżonek – Piotr Cyrwus swoją interpretacją Miłosza. Atmosferę wieczoru podnieśli dwaj sztokholmscy gitarzyści – Stanisław Rejment i Kazimierz Drozdowski. Nie zawsze spisały się mikrofony, ale jak powiedział Piotr Cyrwus: ”jesteśmy bardzo młodą demokracją, dopiero dwadzieścia lat, a mikrofony mamy stare!”.

Spisała się za to, jak zwykle, Dana Rechowicz, która fachowo opracowała ulotki z programem wieczoru. Nie zawiodła również publiczność, tym razem przyszło więcej młodzieży, co nas bardzo cieszy. Spotkanie przygotowali i nad całością czuwali: pomysłodawczyni salonu Małgorzata Järvenson i Wydział Konsularny Ambasady Polskiej w Sztokholmie.

Zdjęcia z wieczoru:


Fot. Katarzyna Śliwa


Fot. Katarzyna Śliwa


Fot. Katarzyna Śliwa


Fot. Katarzyna Śliwa


Fot. Katarzyna Śliwa


Fot. Katarzyna Śliwa


Fot. Katarzyna Śliwa


Fot. Katarzyna Śliwa


Fot. Katarzyna Śliwa


Fot. Katarzyna Śliwa


Fot. Katarzyna Śliwa


Fot. Katarzyna Śliwa


Fot. Michał Dzieciaszek


Fot. Michał Dzieciaszek


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Michał Dzieciaszek


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński




Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński





 

Dana Platter
Foto: Bogusław "Bobo" RawińskiKatarzyna ŚliwaMichał Dzieciaszek
PoloniaInfo (2010.02.11)


Dodaj do...

Artykuły w temacie

  Sztokholmski Salon Poezji
     Salon Poezji po raz 24!
     Andrzej Seweryn w Sztokholmskim Salonie Poezji
     Magiczny wieczór
     Sztokholmski Salon Poezji - Wiesław Komasa
     Pamiętajcie o Salonie!
     Sztokholmski Salon Poezji - Tomasz Jastrun
     Sztokholmski Salon Poezji - Grażyna Barszczewska i Krzysztof Orzechowski
     Maria Lamers śpiewa Miłosza
     Sztokholmski Salon Poezji - Monika Rasiewicz
     Jerzy Zelnik w Sztokholmskim Salonie Poezji
     Sztokholmski Salon Poezji w opałach
     Salon poezji w Sztokholmie otwarty
 











Firma sprzątająca (Stockholm )
Sprzatanie (Stockholm)
Sprzatanie (Stockholm)
Pomoc przy opiece (Handen / Stockholm)
Pracownik leśny (Insjön )
Szwedzka firma poszukuje pracowników budowlanych (Stockholm)
Hemtjänst Lidingö (Lidingö)
Städfirma (Stockholm)
Więcej





Czesiek i niańki.
Agnes na szwedzkiej ziemi.
Budva: turystyczne centrum Czarnogóry
Gabi & the new directions
Z zeszytu „do wszystkiego” – strona pierwsza i druga
Polskie gadanie o szwedzkich rzeczach
TE MOMENTY podczas nauki języka szwedzkiego
Szwecjoblog - blog o Szwecji
O tym jak przemieniłam się w kurę domową i jak mi z tym dobrze.
Agnes na szwedzkiej ziemi.
Brittsommar - złota, szwedzka jesień
Gabi & the new directions
1947. Świat zaczyna się teraz
Szwecjoblog - blog o Szwecji
Spotkanie Barbary Gawryluk z czytelnikami oraz wystawa prac konkursowych (2017.11.18)
 
Teatr CHOREA w Szwecji (2017.11.09 - 2017.11.12)
Barbara Gawryluk spotka się z młodymi czytelnikami w Sztokholmie, Borås, Norrköping, Göteborgu i Eskilstunie (2017.11.13 – 2017.11.18)


Odwiedza nas 59 gości
oraz 2 użytkowników.


2018-03-09 Big Cyc oraz Piękni i Młodzi - koncert w Göteborgu https://t.co/ecbA7soHue
2017-12-10 Dzień Polski w Sztokholmie https://t.co/Ufy26xFnDk
2017-11-18 Mecz Polonia Falcons FF - Reprezentacja Polski +35 w futsalu https://t.co/oKta3m7NCo
2017-11-19 25-lecie Towarzystwo Przyjaciół Fundacji Jana Pawła II w Sztokholmie https://t.co/6CWfaLnr8K
2017-11-11 Uroczysta wieczornica z okazji 11 Listopada https://t.co/MkF7AzGIZ3
Wiecej
Emigracja dała mi siłę i niezależność myślenia
Inwestycja w przyszłość czy naiwność? Reporter TVN24 w imigranckiej dzielnicy Sztokholmu
Szwedzi: Polska ma najlepsze plaże w Europie. "A Sopot to zielona oaza"
Niezwykła rodzina Wołodarskich
Były Rzecznik Praw Ofiar w szwedzkim areszcie. Organizował prostytucję?
Tajna misja - przedstawienie teatralne
Mecz Polonia Falcons FF - Reprezentacja Polski +35 w futsalu
Jarmark świąteczny z Mikołajem
Więcej










© Copyright 2000-2017 PoloniaInfoNa górę strony