|
|
POLSCY ORAZ KAUKASCY ARTYŚCI NA TEGOROCZNYM STOCKHOLM FRINGE FESTIVAL.
21 – 24 sierpień 2013
SZTOKHOLM FRINGE FESTIVAL (Stoff) odbędzie się w Szwecji już po raz czwarty. Festiwal jest twórczą platformą dla nowej oraz innowacyjnej kultury i sztuki z całego świata. Stoff zaprasza do współpracy zarówno znanych już artystów, jak i młodych zaczynających dopiero swoją karierę twórców - wszystkich tych, którzy chcą odkrywać, krytykować, współpracować, pytać, zaskakiwać i być zaskoczonym.
W tegorocznej edycji festiwalu udział weźmie aż 350 artystów, w tym liczna grupa Polaków: Weronika Cegielska, Agata Kurzyk, Tessa Moult-Milewska, zespół muzyczny VOŁOSI oraz grupa Miasta w Komie.
Kuratorką polsko – gruzińsko – szwedzko – armeńskiego projektu depARTments jest Kaja Pawełek z Centrum Sztuki Współczesnej w Warszawie.
Organizatorzy: Festiwal STOFF we współpracy z Instytutem Polskim w Sztokholmie
***
Więcej informacji:
Stockholm Fringe Fest: http://www.stockholmfringe.com/
Polska institutet Stockholm: http://polskainstitutet.se/stoff_2013
STOFF na Facebook’u: http://www.facebook.com/StockholmFringeFest
Kulturhuset: http://kulturhuset.stockholm.se/Undersidor/Stoff-2013/
***
Więcej o polskich artystach
ALABASTER SONG - performance taneczny w wykonaniu Weroniki Cegielskiej.
Tancerze: Weronika Cegielska, Vita Oldershaw, Paula Quintas, Urtė Skrodenytė
Muzyka na żywo: Tom Szczepaniak
Zaskakujące przedstawienie performance cieni i tańca, dzięki któremu odbiorca doświadcza przestrzeni w innym świetle.
***
ARCANUS: THE MYSTERY OF MYSTERIES – niekonwencjonalny koncert wiolonczelowy w wykonaniu Agaty Kurzyk.
Czy jeden instrument jest w stanie wydobyć z siebie tony i dynamikę całej orkiestry? Czy kobiecość, subtelność oraz delikatność jest w stanie wyrazić jej siłę w obliczu współczesnej technologii?
Steampunkowa wiolonczelistka Agata Kurzyk udowadnia, że jest to możliwe.
Przenieś się do świata gdzie wiolonczela ogarnia wszystkie twoje zmysły. Niemożliwe nie istnieje.
Artystka zdobyła nagrodę dla Najlepszego Artysty Festiwalu Stoff w Sopocie. Na zaproszenie Stoff w Sztokholmie oraz Instytutu Polskiego zagra na tegorocznym festiwalu w stolicy Szwecji.
Strona internetowa artystki: www.agatakurzyk.com
***
Pokaz filmu animowanego KONSTRUKTOR (THE DESIGNER)
Reżyseria, scenariusz, animacja, efekty wizualne: Tessa Moult-Milewska
Muzyka: Krzysztof A. Janczak
Foaje 3
Kulturhuset
Film pokazywany jest codziennie
Tytułowy Konstruktor to typowy samotnik, outsider oddany swojej pracy polegającej na tworzeniu lalek, sobowtórów swoich klientów. Spełnia się w swoim zawodzie do momentu kiedy pewnego dnia dostrzega, że nie ma już ludzi, dla których mógłby tworzyć lalki. Pracownia zaczyna być dla niego odpychająca i chłodna. Aby oszukać samotność postanawia stworzyć lalkę na własne podobieństwo. Co jeśli pacynka okaże się być lepszą wersją jego samego?
Konstruktor to film z gatunku lalkarskiej animacji poklatkowej zainspirowanej takimi nurtami sztuki jak steampunk, cyberpunk oraz elementami burtoneski.
Strona artystki na FB: www.facebook.com/KonstruktorAnimacja
Zobacz trailer filmu:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=tDdGHfMJYq4
***
Koncert VOŁOSI, zespołu sceny world music
21 sierpnia, godz. 17.30
23 sierpnia, godz. 17.45
Zespół VOŁOSI jest objawieniem sceny world music ostatnich lat. Twórczość grupy wywodzi się z tradycji muzyki karpackiej połączonej z elementami muzyki klasycznej, co w zestawieniu tworzy nowy rodzaj w ramach gatunku world music. Muzycy za pomocą dźwięków instrumentów smyczkowych tworzą muzykę rockową oraz improwizacje jazzowe połączone z delikatnością muzyki współczesnej.
Więcej o zespole: www.volosiband.com
***
Prezentacja dokumentu video MOBILICITIES polskiej grupy Miasta w Komie.
Foaje 3
Kulturhuset
Film pokazywany jest codziennie
Miasta w Komie to ogólnopolski ruch społeczny zainicjowany kilka lat temu przez dziennikarza telewizyjnego i autora filmów dokumentalnych Cezarego Ciszewskiego. Zrzesza artystów i amatorów, którzy na przekór komercyjnym mediom kręcą filmy dokumentalne telefonami komórkowymi, koncentrując się na codziennym życiu mieszkańców miast oraz wszelkich przejawach kultury niezależnej. Interesuje ich świat „nielukrowany”, subiektywny, intymny. „Człowiek filmowany komórką nie traktuje nas jak operatora wiadomości czy tańca z gwiazdami. Widzi, że mamy komórkę, nie kamerę, więc mówi do nas jak do ludzi”.
Inicjatywa Miast w Komie dzięki prostocie wykorzystania telefonu komórkowego jako medium kształtującego aktywną postawę społeczną wzbudza coraz większe zainteresowanie, a członkowie grupy zdobywają nagrody na wszystkich festiwalach filmów niezależnych.
Więcej o projekcie: www.miastawkomie.pl
***
Projekt depARTments
Botkyrka, Kulturhuset oraz przestrzeń publiczna Sztokholmu
depARTments to unikalna, intymna podróż poprzez najróżniejsze rzeczywiste miejsca, w których powstaje sztuka, performace, odbywają się pokazy oraz rozmowy z artystami z Gruzji, Armenii, Polski, Szwecji, lokalnymi mieszkańcami i innymi uczestnikami.
Kuratorką projektu jest Polka, Kaja Pawełek (CSW, Warszawa).
|
|
