SGGW i Warszawa
Ekonomi-Jordbruks Fakultet
Inriktning: Sociologi

FRÅGEFORMULÄR
Frågeformuläret utgör en del av undersökning i samband med diplomarbete med rubrik ”Kulturblandning och kulturskillnader på grundval av erfarenheter från polsk-svenska äkta par”

1. Har Du bytt medborgarskap efter ingånget äktenskap
                                                   ڤ Ja       ڤ Nej
2. Är det ditt första äktenskap
                                                   ڤ Ja       ڤ Nej

3. Förvärvsarbetar Du
                                                   ڤ Ja       ڤ Nej
4. Ditt arbete (ifylls av dem som förvärvsarbetar)
     1) är förenligt med din utbildning     ڤ Ja       ڤ Nej
     2) uppfyller Dina förväntningar               ڤ Ja       ڤ Nej
     3) möjliggör befordran                    ڤ Ja       ڤ Nej
     4) gör det möjligt att försörja sig själv           ڤ Ja       ڤ Nej
     5) gör det möjligt att försörja familjen         ڤ Ja       ڤ Nej
5. Hemvist
1)	Stad över 500 tusen invånare
2)	Stad mellan 201 och 500 tusen invånare
3)	Stad mellan 101 och 200 tusen invånare
4)	Stad mellan 21 och 100 tusen invånare
5)	Stad under 20 tusen invånare
6)	Stad under 20 tusen invånare
7)	landsbygd

6   Antal barn i familjen
1)	Dina barn – (antal)
2)	(varav) Din makes/makas barn
3)	Gemensamma barn – (antal)

7. Beskriv hur det såg ut när Du skulle ingå äktenskap
    vad gäller kontakter med administrativa myndigheter
1)	Det har inte varit några administrativa problem
2)	Det var färre problem än jag hade tänkt mig
3)	Större problem uppstod hos  ڤ polska myndigheter   ڤ svenska myndigheter
4)	Det var många administrativa problem i båda länder
5)	Hade jag vetat att jag skulle stöta på så stora problem, hade jag gett upp

8. Beskriv vilken attityd till makas/makes hemland hade Du före
      ingånget äktenskap
1)	definitivt positiv
2)	positiv
3)	likgiltig
4)	negativ
5)	definitivt negativ

9. Ange minst två stereotyper som finns i Ditt hemland angående
      Din makas/makes hemland
      ..................................................................................................................................
      ..................................................................................................................................

10. Hur kan Du värdera kunskapsnivån i ditt hemland avseende makas/makes land
      (kunskaper om politiskt skick, samhället, kultur och seder och bruk
1)	Mycket hög
2)	Ganska hög
3)	måttlig
4)	Ganska låg
5)	Mycket låg

11. Hur kan Du värdera kunskapsnivån i din makas/makes hemland angående
      Ditt hemland
1)	Mycket hög
2)	Ganska hög
3)	måttlig
4)	Ganska låg
5)	Mycket låg

12. Ange minst två stereotyper som finns i Din makas/makes land angående
     Ditt hemland
     ....................................................................................................................
     ....................................................................................................................

13. Vilken familjemodell är dominerande i Ditt hemland
1)	Kvinnans dominerande ställning
2)	partnerskap
3)	Mannens dominerande ställning
4)	Förvärvsarbetande personens dominerande ställning
5)	Positionen är beroende av makarnas löner
6)	Dominansen är beroende av makarnas psykiska egenskaper

14. Vilken familjemodell är dominerande i Din makas/makes hemland
1)	Kvinnans dominerande ställning
2)	partnerskap
3)	Mannens dominerande ställning
4)	Förvärvsarbetande personens dominerande ställning
5)	Positionen är beroende av makarnas löner
6)	Dominansen är beroende av makarnas psykiska egenskaper

15. Ange minst två största skillnader mellan familjemodeller i
      Polen och i Sverige
      ................................................................................................................................
      ................................................................................................................................

16. Vilka faktorer påverkar parternas positioner i din familj
1)	Familjetraditioner från föräldrarhemmet
2)	Makarnas löner
3)	utbildningsnivå
4)	En av makarnas höga yrkesposition
5)	Hög socialprestige av det yrke som utövas av en av makarna
6)	Faktum att man härstammar från ett främmande land (utläningsstatus)

17. Hur fattar ni ekonomiska beslut i Din familj
1)	makarna har en gemensam kassa 
2)	Parterna delfinansierar hemutgifter från sina individuella ”kassor”
3)	Förvärvsarbetande partner fattar alla finansiella beslut
4)	Hemarbetande partner fattar alla finansiella beslut
5)	Andra överenskommelser parterna emellan

18. Beskriv på vilket sätt har Dina kulturella behov ändrats efter ingånget
      äktenskap (det aktuella) (behov att läsa, att delta i kulturella evenemang)
1)	De har ökat definitivt
2)	De har ökat en del
3)	De är på samma nivå
4)	De har minskat en del
5)	De har minskat definitivt
18 a. Ange några exempel ................................................................
     ...............................................................................................................................
     ...............................................................................................................................
19. Hur påverkas Dina kulturella behov av kontakter med kulturlivet i din makes/makas land
1)	Har definitivt ökat 
2)	Har ökat en del
3)	Har inte påverkats
4)	Har minskat en del
5)	Har definitivt minskat

20. Kan Du beskriva hur ditt umgängesliv förändrats efter Ingånget äktenskap
1)	Vi träffar våra vänner mycket oftare
2)	Vår umgängeskrets har ökat, men det påverkar inte hur ofta vi umgås med våra bekanta
3)	Vi umgås inte så ofta med våra bekanta på grund av att vi flyttat
4)	Antal bekanta som vi umgås med har betydligt minskat
5)	Var och en av oss umgås endast med sina egna bekanta
6)	Andra ändringar. Vilka?

21. Ange minst två största, enligt Din uppfattning, kulturella skillnader
      Avseende umgängeslivet i Polen och i Sverige
      ...............................................................................................................................
      ...............................................................................................................................

22. Kan Du beskriva skillnader avseende uppfostran av barn i familjer i Ditt hemland
      Jämfört med Din makas/makes hemland
      ...............................................................................................................................
     ................................................................................................................................

23. Kan Du beskriva vilket beslut har fattats i Din familj avseende skillnader
      I uppfostran av barn 
1)	Vi försöker förena båda traditioner
2)	Vi uppfostrar våra barn enl. den tradition som råder i landet där vi bor
3)	Vi är inte överens avs. detaljer, vilket bidrar till många missförstånd
4)	Vi har beslutat att det är endast en person i familjen som fattar beslut avs. barn
5)	Annan lösning
.........................................................................................................................

24. Ange minst två skillnader avseende mattraditioner, dvs. matvanor och matkvalitet
      I Polen och i Sverige
     ............................................................................................................................
     
25. Kan Du beskriva hur din familj påverkas av skillnader mellan
      De officiella religionerna i Polen och i Sverige
1)	Vi firar de viktigaste helgerna och följer traditioner i båda relilgioner
2)	Var och en av oss går i sin egen kyrka
3)	Jag har anslutit till min makas/makes kyrka
4)	Jag har avstått från att gå i kyrka
5)	Jag har aldrig gått i kyrka

26. Har enligt dig uppstått några förändringar i ditt vardagsliv, efter
      Att Polen gick in i EU i maj 2004. Ange exempel:
      ..............................................................................................................................
      ..............................................................................................................................
27. Har det uppstått konflikter i ditt äktenskap p g a kulturskillnader eller 
      Sederskillnader                 Ja                      Nej
Ge exempel: ..................................................................................................
............................................................................................................................

28. Kan Du berätta vad som har överraskat Dig negativt avseende seder och bruk
      I Din makas/makes hemland
      ................................................................................................................................
      ...............................................................................................................................

29. Kan Du berätta vad som har överraskat Dig positivt avseende seder och bruk
      I Din makas/makes hemland
      .................................................................................................................................
      .................................................................................................................................

Uppgifter avs. den som fyller i enkäten: Vill Du kryssa för de passande svaren:
    1) Kön:                                   ٱ kvinna       ٱ man
    2) Ursprung                   ڤ PL              ڤ S
3) Bostadsland       ڤ PL              ڤ S
    4) Ålder ..........
    5) Hur länge har äktenskapet/samboförhållandet varat .......... 
    6) Utbildning
- yrkesskola
- gymnasieskola
- teknisk gymnasieskola
- universitet
- utbildning från ett annat land än hemlandet ................