|   | 
     
  
5 grudnia, godz. 22.00-03.00 
Grand Öl & Mat, Monbijougatan 17 (od dziedzińca)  Malmö
  
Wstęp wolny do 23:00, później 80kr 
Rezerwacja stolika w restauracji: 040-126313
  
W ramach cyklu Polska sessioner, prezentującego współczesną polską kulturę w Malmö, 5 grudnia wystąpią muzycy Stara Rzeka i DJ Old Spice. Impreza odbędzie się w Grand Öl & Mat, gdzie zagrają także DJ-e Julia i Gabriel. 
  
Wydarzenia w ramach Polska sessioner organizowane są przez Instytut Polski w Sztokholmie we współpracy z lokalnymi partnerami w Malmö, tym razem z klubem i restauracją Grand Öl & Mat. Cykl współtworzony jest przez Gabriela Stille i Julię Zając. 
  
Stara Rzeka to pseudonim artystyczny Kuby Ziołka w jego projektach solowych. Muzyk znany jest również jako członek takich grup jak  Innercity Ensemble, Alameda 3, Ed Wood, Hokei, T'ien Lai, Kapital. Dążący do osiągniecia fuzji natury z techniką, tworzy muzykę na przecięciu dźwięków akustycznych, elektrycznych oraz elektronicznych, przy użyciu gitar, efektów, sampli, instrumentów dętych oraz własnego głosu. Formuła koncertów jest dość otwarta, uzależniona od miejsca, czasu, instrumentarium i nastroju. Ziołek jest zafascynowany formami i strukturami zarówno, abstrakcyjnymi jak i konkretnymi, a także czystą energią płynącą z właściwości samego dźwięku. 
  
Jako Stara Rzeka wydał do tej pory jeden album: Cień chmury nad ukrytym polem, który ukazał się na CD nakładem Instant Classic oraz na kasecie nakładem Few Quiet People (obecnie Latarnia Records). Album został dobrze przyjęty zarówno w kraju jak i zagranicą, o czym świadczą słowa uznania i wysokie miejsca w rankingach takich jak: Gazeta Wyborcza, Polityka, TMobile-Music, Tygodnik Powszechny, The Quietus, Tiny Mix Tapes, Scaruffi. 
   
Symbolicznym podsumowaniem muzycznej działalności Ziołka w 2013 roku była nominacja do nagrody Paszporty Polityki w kategorii muzyka popularna. 
  
Artysta koncertował z różnymi składami na festiwalach m.in. w Londynie, Liverpoolu, Barcelonie czy Nowym Jorku. 
  
Muzyk mieszka, nagrywa i tworzy w Bydgoszczy oraz w Tleniu w Borach Tucholskich. Jest twórcą grupy towarzysko-artystycznej Milieu L'Acéphale. 
  
DJ OLD SPICE
  
Na rynku od wielu lat, ale wciąż zachowuje świeżość i styl. Od wielu lat zbiera płyty winylowe a kiedy natrafi na ciekawy egzemplarz, spryskuje je tanim dezodorantem, aby  ich zapach roznosił się po parkiecie i ludzie uśmiechali się w tańcu. Nieważne czy jest to stare polskie Disco czy głęboki House z Chicago, wszystko musi mieć w sobie to coś co każe dziewczynom ruszyć do tańca. 
  
Choć przyznaje, że najbardziej interesuje go najnowsza undergroundowa elektronika i szeroko pojęty house, to lubi również wracać do jazz dance’u, starego soulu, popu i disco, dzięki czemu może zrobić użytek ze swojej kolekcji starych płyt. 
  
Związany towarzysko z wytwórnią The Very Polish Cut Outs, dla której popełnił kilka edytów polskich zapomnianych piosenek z ubiegłego stulecia. Zbiera analogowe syntezatory i automaty perkusyjne po to by wykorzystywać je w swoich nowych produkcjach. Przez wiele lat organizował w swoim mieście imprezy pod nazwą Arytmia, promując głownie berlińskich artystów. Pod tą samą nazwą przez kilka lat prowadził także program radiowy. 
  
*** 
 
Czytaj więcej: 
  
http://stararzeka.bandcamp.com/
 
https://soundcloud.com/kawlas
 
http://www.facebook.com/pages/DJ-Old-Spice/181276068549636
 
http://www.arytmia.pl |