Odwiedzin 38982543
Dziś 1839
Niedziela 15 czerwca 2025

 
 

Spotkanie z tłum. Ireną Grönbreg i Stefanem Ingvarssonem

 
 

Kiedy  Czwartek 20 listopada 2003, godz. 17:00
Gdzie 
OPON, Sztokholm
Organizuje  Stowarzyszenie Polek w Szwecji
  "17-tu polskich poetów - współczesna poezja polska i praca nad jej tłumaczeniem na jęz. szwedzki", rozmowa z Irena Grönberg i Stefanem Ingvarssonem

Po dwóch dekadach ukazała się po raz pierwszy po szwedzku książka przedstawiająca nowe pokolenie poetów polskich, którzy debiutowali po 1989 roku. Została ona przedstawiona i dobrze przyjęta na tegorocznych Targach Ksiązki w Göteborgu. Antologia jest wynikiem pracy nowego pokolenia tłumaczy literatury polskiej, którzy wywodzą się z seminarium prowadzonego przez Andersa Bodegårda na Södertörn Högskolan. Irena Grönberg jest redaktorką książki, a Stefan Ingvarsson jednym z siedmiu tłumaczy (sa to: Anders Bodegård, Irena Grönberg, Tomas Håkanson, Stefan Ingvarsson, Lisa Mendoza-Åsberg, David Szybek, Rikard Wennerholm)
   
Mapa 
Będą  Zalogowani użytkownicy mogą tu zobaczyć listę osób, które wybierają się na Spotkanie z tłum. Ireną Grönbreg i Stefanem Ingvarssonem oraz zadeklarować swoją obecność.






praca kucharz (Taby)
Sprzątanie extra (Sztokholm)
Kobieta lub mezczyzna do mycia okien i sprzatanie (Stockholm)
Sprzatanie (Upplands Väsby )
Städ hjälp (Södertälje)
Praca w ogrodnictwie -od zaraz (Märsta, Sztokholm) (Märsta i Stockholm )
Jagody Szwecja 2025 (Sieradz)
Prace budowlane (Sztokholm- Varmdo )
Więcej





Evert Taube na Gamla Stan
Agnes na szwedzkiej ziemi
Katarina kyrkobacke
Agnes na szwedzkiej ziemi
Węgry czyli wielkanocny wypad.
Agnes na szwedzkiej ziemi
Clean flat AB
Polka w Szwecji
Nowe szwedzkie słowa 2024 - nyord
Szwecjoblog - blog o Szwecji
Koncert muzyki polskiej w Göteborgu
Smaki życia na obczyźnie
25 lat Chorus Polonicus Gotheborgensis
Smaki życia na obczyźnie


Odwiedza nas 41 gości
oraz 0 użytkowników.


Szwedzki „wstyd przed lataniem” napędza renesans podróży koleją
Katarzyna Tubylewicz: W Sztokholmie to, gdzie mieszkasz, zaskakująco dużo mówi o tym, kim jesteś
Migracja przemebluje Szwecję. Rosną notowania skrajnej prawicy
Szwedka, która wybrała Szczecin - Zaczęłam odczuwać, że to już nie jest mój kraj
Emigracja dała mi siłę i niezależność myślenia










© Copyright 2000-2025 PoloniaInfoNa górę strony