Autor | polskie kawaly w hameryce |
kanadolka Dziki Zachód
Wpisów: 5374 Od: 2004-06-10
| 2018-10-26 11:38 dzisiaj przyli do mnie moi znajomi by zamowic jakies tam zarcie na swieta. para. facet mowi mam nowy kawal, "dawaj go tu" mowie
wiec on mowi
" spotykaja sie dwie kolezanki i jedna mowi do drugiej: wyslalam meza po ziemniaki i przejechal go samochod"
na co ta druga " no i co teraz zrobisz" a ona na to " chyba bede musiala ugotowac ryz" cala nasza czworka, z moim mezem sie smieje, a na to moja kelnerka, ktora jest amerykanka podchodzi do stolika, wiec ja, by nie my pomyslala, ze przypadkiem z niej sie smiejemy, tlumacze jej ten kawal, a ona robi wielkie oczy i zupelnie nie rozumie dowcipu mowica, ze pewnie trzeba byl polakiem by go zrozumiec, na co maz mojej kolezankie odpowiada: "nie, nie trzeba byc polakiem, trzeba byc zonatym", na co oczywiscie cala nasza czworka zawyla jeszcze glosniej..., no bo czy to nieprawda?...a ona biedula dalej nic nie rozumie
|
| |
EnWrotka Stockholm
Wpisów: 5116 Od: 2011-05-25
| 2018-10-26 12:05 Jesli ,tlumaczyłas tak chaotycznie,byle jak i flejtuchowato po hamerykansku jak piszesz po polsku to wcale sie nie dziwię ,że kelnerka nie zrozumiała. ;-D |
| |
pati_sko
Wpisów: 8960 Od: 2006-05-15
| 2018-10-26 13:19 Najwięcej śmiechu jest wtedy, jak sie znajdzie ktoś kto nie zrozumie kawału
Może to być nawet najdurniejszy kawał
|
| |
black sabbath
Wpisów: 9092 Od: 2012-06-16
| 2018-10-26 16:23 wiekszosc kawalow sie nie tlumaczy? ale niewidze zadnego problemu zeby go nie zrozumiec ,napewno sprzedam komus innemu,uwazam ze jest super pamietam jak bardzo dawno temu jeden polak powiedzial tak,,,jak wisla sie palila to szczupaki w ortalionach spierdalali...macie cos do myslenia |
| |
Klejnot
Wpisów: 51 Od: 2017-12-12
| 2018-10-26 17:28 Nie przeczytałem. |
| |
Bartender ▁ ▂ ▃ ▄ ▅ ▆ ▇ █
Wpisów: 3026 Od: 2017-03-11
| 2018-10-26 17:59 To nie czytaj, bo nie chce nam się ci go tłumaczyć |
| |
bolek1970 PZU
Wpisów: 11503 Od: 2006-07-05
| 2018-10-27 02:03 Zyc nie umierac.
Tera Amerykany dla Polakow robio !
Jade tam...
pzdr, |
| |