Autor | Obywatelstwo szwedzkie |
jacekplacek997
Wpisów: 20 Od: 2014-09-24
| 2018-07-09 21:46 Witam.
Mam pytanie odnośnie jednego z pytań w formularzu dotyczącym obywatelstwa brzmiącym następująco:
"Om du har varit utanför Sverige mer än sex veckor sammanlagt något eller några år ska du skriva det här"
Czy tutaj chodzi o to by napisać jeśli gdzieś byłem w jednym miejscu i czasie dłużej niż 6 tygodni, czy może napisać jeśli wogóle gdzieś byłem poza Szwecją dłużej niż 6 tygodni przez te 5 lat, bo drugi przypadek jest jak dla mnie dziwny (bo każdy wyjeżdża na urlop poza Szwecję i logicznie przez 5 lat będzie więcej jak 6 tygodni za granicą).
Jacek |
| |
kajetan Sztokholm
Wpisów: 16822 Od: 2000-09-01
| 2018-07-09 22:01 Jezeli w ktoryms roku byles w sumie 6 tygodni lub dluzej poza granicami Szwecji.
Zwykle ma sie 5 tygodni urlopu, wiec przebywanie 6 tygodni za granica nie jest „normalne” a w wiekszosci zawodow niewykonalne. |
| |
quantum Estocolmo
Wpisów: 3 Od: 2018-07-09
| 2018-07-09 22:06 Ja bym też traktował jako czymś zupełnie normalnym. |
| |
jacekplacek997
Wpisów: 20 Od: 2014-09-24
| 2018-07-09 22:30 Czyli jak wypracowałem z nadgodzin dodatkowo 2 tygodnie (80 godzin) i byłem w sumie 7 tygodni na wakacjach w przeciągu roku to muszę to napisać ? |
| |
kajetan Sztokholm
Wpisów: 16822 Od: 2000-09-01
| 2018-07-10 00:00 Tak. |
| |
pawelpawel
Wpisów: 643 Od: 2007-06-10
| 2018-07-10 09:51 To obywatelstwo to chyba od arbetsgivare, a nie od svenska staten. Zamiast sie pytac czy ktos przebywal zagranica 6,7 a moze 10 tygodni powinni zrobic porzadny test jezykowy i z wiedzy o Szwecji.
Lepsi byliby ci "nowi obywatele".
|
| |