|
![](/obrazki/skin/horn_1.gif) |
Odwiedzin |
38065292 |
![](/obrazki/skin/horn_2.gif) |
![](/obrazki/skin/horn_4.gif) |
Dziś |
849 |
![](/obrazki/skin/horn_3.gif) |
|
Sobota 27 lipca 2024 |
![](/obrazki/skin/redline.gif) |
![](/obrazki/skin/annonsera.gif)
|
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns15.jpg) fot. Krzysztof 'Marian' Marianiuk
Piątkowa noc w Berns Salonger miała odbyć się pod hasłem polskiego techno i house. Dzięki współpracy Polskiego Instytutu oraz Kornéla Kovacsa i Angeliki Butura, zostało zaproszonych na tę okazję troje gości z Polski: SLG, 3Channels oraz Lady Ka. Wszyscy znani są na całym świecie z różnych klubów i scen festiwalowych.
![](http://www.poloniainfo.se/obrazki/skin/pixel_gray.gif)
![](http://www.poloniainfo.se/obrazki/skin/pixel_gray.gif)
![](http://www.poloniainfo.se/obrazki/skin/clear.gif)
![](http://www.poloniainfo.se/obrazki/skin/pixel_gray.gif)
![](http://www.poloniainfo.se/obrazki/skin/pixel_gray.gif)
Kornél Kovacs jest jedną z obecnie najbardziej interesujących postaci z grupy młodej generacji klubowiczów i Dj-ów stawiających nowe poprzeczki muzyki technicznej. Już w wieku 12 lat można go było usłyszeć w pirackich stacjach radiowych na Węgrzech. W ósmej klasie miał praktyki w magazynie Pop, a obecnie można go zobaczyć na różnych imprezach, nie tylko w Sztokholmie.
Angelica Butura oprócz tego, że zaistniała juz dawno jako recenzent koncertów techno, sama zajmuje się między innymi francuską muzyką elektroniczną oraz niemieckim techno.
Więcej informacji na temat polskich artystów znajdziecie w Kalendarzu Imprez
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns11.jpg) fot. Krzysztof 'Marian' Marianiuk
Okazało się, że całkiem spora liczba Polaków pojawiła się na imprezie, zarówno starych bywalców, jak i nowych twarzy. Zajęliśmy łącznie trzy ogromne stoły i na początku widać jeszcze było naszą przewagę siłową. Paru Szwedów z ciekawością się do nas przyłączyło, przyznając że przy naszej liczebności tego wieczoru, czują się prawie jak imigranci, z czego naprawdę byli zadowoleni. Trzeba jednak przyznać, że w miarę jak sala się zaczynała napełniać straciliśmy naszą pozycję.
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns13.jpg) Autorka artykułu integruje się ze Szwedami
Berns Salonger istnieje od 1863 (mała sala). W 1886 został dobudowany duży salon, którego wnętrze zaprojektowane przez Magnusa Isæusa i Gustafa Wickmana, do dzisiaj zapiera dech w piersiach swoimi królewskimi dekoracjami, jak kryształowe żyrandole i wszelkie pozłacane elementy wystroju.
Na pierwszym piętrze Berns jest także znany czytelnikom Augusta Strindberga „Czerwony pokój”, do którego odnosi się właśnie jego powieść. Było to znane i lubiane miejsce spotkań dyskusyjnych Strindberga, dziennikarzy i innych artystów.
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns2.jpg) fot. Krzysztof 'Marian' Marianiuk
W tak potężnym i wspaniałym pomieszczeniu z 1863 roku, jakim jest wnętrze Berns, zanikała niestety gra świateł, która na imprezach techno stanowi dosyć nieodłączną część całej atmosfery. Muzyka zbyt house’owa wprawiała bardziej w trans, niż porywała do tańczenia. Wielu osobom, z którymi rozmawiałam brakowało jakiejś większej siły w przekazie muzycznym. Mimo tego, parkiet był właściwie pełny od godziny 00:30 do rana.
Nowe polskie techno określane było w mediach jako dźwięk lekki i melodyczny, ale tym samym abstrakcyjny i całkiem zbliżony do polskiego jazzu z lat 60 i 70-ych. Miejmy nadzieję, że Polacy zrobili dobre wrażenie swoją grą i będziemy mieli więcej okazji w przyszłości na tego rodzaju happeningi.
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns10.jpg) Ekipa redakcyjna Poloniainfo
Impreza trwała do 4 nad ranem, kiedy to powitał nas pierwszy śnieg na dworzu...
Więcej zdjęć:
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns7.jpg) fot. Krzysztof 'Marian' Marianiuk
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns3.jpg) fot. Krzysztof 'Marian' Marianiuk
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/1.jpg) fot. Krzysztof 'Marian' Marianiuk
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns1.jpg) fot. Krzysztof 'Marian' Marianiuk
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns16.jpg) fot. Krzysztof 'Marian' Marianiuk
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns4.jpg) fot. Krzysztof 'Marian' Marianiuk
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns5.jpg)
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns8.jpg)
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns9.jpg)
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns12.jpg)
![](/obrazki/teksty/2007/polskie_party/berns14.jpg)
|
|
|
|
![](/obrazki/skin/polonijna_mapa.gif)
![](/obrazki/skin/reklama160.gif)
![](https://www.poloniainfo.se/adimg/c1a0fe3f047b119d24f7ba1f79250aea.gif)
![](/obrazki/skin/reklama160.gif)
|
|
![](/partner/inne/goscimy.gif) | Odwiedza nas 26 gości oraz 0 użytkowników. |
|
![](/obrazki/skin/zagineliwszwecji.gif)
![](/obrazki/reklamy/szkolapolskasthlm.gif)
![](/obrazki/skin/reklama160.gif)
![](https://www.poloniainfo.se/adimg/ngp160.gif)
|