Odwiedzin 37807068
Dziś 3392
Piątek 26 kwietnia 2024

 
 

Szymborska po szwedzku - na płycie

 
 

Foto: Bogusław "Bobo" Rawiński

2001.01.28
 


Fred Asp i Lena Nylén.

W czwartek 18 stycznia 2001 roku w Instytucie Polskim w Sztokholmie odbył się wieczór poezji Wisławy Szymborskiej. Okazją była promocja płyty Undrens Marknad, na której szwedzka aktorka Lena Nylén czyta wiersze Szymborskiej do muzyki Freda Aspa. Poezję przełożył Anders Bodegard.

Lena Nylén - absolwentka Wyższej Szkoły Teatralnej w Malmo. Pisze scenariusze, pracuje jako aktorka, reżyser, choreograf. Mianowana do Europejskiej Nagrody Felixa za najlepszą drugorzędna rolę kobiecą w filmie Suzanne Osten Anioł Stróż.

Fred Asp - muzyk, kompozytor, piosenkarz oraz producent muzyczny. Zaczynał karierę w zespołach rockowych, później występował jako artysta solowy. Obecnie zajmuje się głównie muzyką teatralną i filmową wykorzystując korzenie muzyki klasycznej, rockowej, folk i pop. Undrens Marknad jest pierwszą płytą wydaną przez nowo powstałą firmę Fredonia Records. (br)










 

Foto: Bogusław "Bobo" Rawiński
PoloniaInfo (2001.01.28)


 






Dam pracę Pracownik budowlany Karlstad Varmland (Hammarö)
PRACA. (Stokholm)
Dam prace sprzątanie (Stockholm)
Dam prace firmie sprzątającej (Stockholm)
Tłumaczenie (Sztokholm)
Praca dla doświadczonego stolarza (Sztokholm)
Firma Sprzątające (Helsingborg)
FIRMA SPRZATAJACA (VÄNDELSÖ)
Więcej





Wielkanocna wyprawa do wschodniej Albanii.
Agnes na szwedzkiej ziemi
Ugglegränd o jednej z najkrótszych uliczek w Sztokholmie.
Agnes na szwedzkiej ziemi
Szwecja o smaku lukrecji czyli spotkanie w bibliotece Morenowej.
Agnes na szwedzkiej ziemi
Firma Sprzątająca
Polka w Szwecji
Moja historia cz.5
Polka w Szwecji
Przygoda z malowaniem
Polka w Szwecji
Nowe szwedzkie słowa 2023 - nyord
Szwecjoblog - blog o Szwecji


Odwiedza nas 30 gości
oraz 1 użytkowników.


nie uczciwi pracodawcy
Dzis palạ koran w Skärholmen
Szwedzki „wstyd przed lataniem” napędza renesans podróży koleją
Katarzyna Tubylewicz: W Sztokholmie to, gdzie mieszkasz, zaskakująco dużo mówi o tym, kim jesteś
Migracja przemebluje Szwecję. Rosną notowania skrajnej prawicy
Szwedka, która wybrała Szczecin - Zaczęłam odczuwać, że to już nie jest mój kraj
Emigracja dała mi siłę i niezależność myślenia










© Copyright 2000-2024 PoloniaInfoNa górę strony