Odwiedzin 38982601
Dziś 1897
Niedziela 15 czerwca 2025

 
 

Suecia-Polonia

 
 

Tekst: Eugeniusz Wiśniewski

1/2002
 

Drodzy Czytelnicy

Oddając w ręce Państwa pierwszy numer dwujęzycznego kwartalnika "Suecia-Polonia" mamy nadzieję zaspokoić oczekiwania, tym razem również i czytelników szwedzkich. Suecia-Polonia to przecież niemal kontynuacja dawnej Polonii, oparta na nowych założeniach programowych, ale również i na doświadczeniach wyniesionych z pracy nad tamtym pismem.

Celem naszym jest przekazywanie informacji interesujących czytelników po obu stronach Bałtyku. A tematów jest wiele. Bo obok dnia dzisiejszego jest również i wspólna historia, naszym zdaniem mało znana, zarówno Polakom jak i Szwedom.

Chcemy też zachęcić polskich turystów do odwiedzania Szwecji i to nie tylko południowej czy środkowej. Duża część kraju leży poza kręgiem polarnym, gdzie można dojechać znakomitymi drogami i korzystać z równie znakomitych warunków wypoczynku. Jadąc na północ, mija się granicę wszelkich upraw. Można tu otrzymać certyfikat stwierdzający przekroczenie Koła Polarnego. Tu również - zatrzymuje się słońce i przez kilka tygodni lata stoi nad horyzontem. Tych, którzy pragną doświadczyć wrażeń niekończącego się dnia, zapraszamy latem. Tych zaś, którzy, kilka dni chcą przeżyć w niekończącej się nocy polarnej, zapraszamy zimą.

Natomiast szwedzkich turystów namawiamy na wizytę w Warszawie, stolicy 39 milionowego kraju - miasta z jego prawie 2 milionami mieszkańców. Warszawa to dzisiaj najbardziej na wschód wysunięta metropolia europejska tętniąca życiem. Polecamy pełen zabytków najwyższej klasy Kraków, o którym mówią przewodniki bez mała we wszystkich językach.

Co można jeszcze oferować turyście ze Skandynawii? Z długiej listy wybieramy na przykład Dolny Śląsk z jego przyrodą, pięknymi starymi miastami, dziesiątkami zamków i pałaców. A może "zielone płuca" ekologicznie najczystsze tereny na wschodzie kraju. Skarbiec roślin i zwierząt. Polska odbudowuje swoje przyrodnicze środowisko, staje się krajem przyjaznym naturze i zapobiegliwie dbającym o nią państwem.

Dogodne promowe połączenia do wielu portów, szwedzkie i polskie linii lotnicze, wyśmienicie ułatwiają podróże. Biura turystyczne w obu krajach posiadają bogate oferty usług ułatwiających zwiedzanie najciekawszych miejsc.

Jest też wiele obszarów w kulturze naszych krajów, które chcemy Państwu przybliżyć. Współczesna polska i szwedzka dramaturgia teatralna czy dzisiejsze kino tak niedostatecznie wzajemnie poznane. Sadzimy, że istnieje obustronna potrzeba przedstawiania nowej generacji twórców i artystów. Będziemy prezentować sylwetki menadżerów, którzy nie od dzisiaj rozwijają wymianę gospodarczą, ludzi którym bliskie są sprawy współpracy obu społeczeństw i państw.

Pismo nasze nie ma tematycznych ograniczeń. Interesują nas wszelkie działania mające na celu rozwój dobrych, sąsiedzkich stosunków.
 

Eugeniusz Wiśniewski
Suecia Polonia (1/2002)


 









Prace budowlane (Värnamo)
praca kucharz (Taby)
Sprzątanie extra (Sztokholm)
Kobieta lub mezczyzna do mycia okien i sprzatanie (Stockholm)
Sprzatanie (Upplands Väsby )
Städ hjälp (Södertälje)
Praca w ogrodnictwie -od zaraz (Märsta, Sztokholm) (Märsta i Stockholm )
Jagody Szwecja 2025 (Sieradz)
Więcej





Evert Taube na Gamla Stan
Agnes na szwedzkiej ziemi
Katarina kyrkobacke
Agnes na szwedzkiej ziemi
Węgry czyli wielkanocny wypad.
Agnes na szwedzkiej ziemi
Clean flat AB
Polka w Szwecji
Nowe szwedzkie słowa 2024 - nyord
Szwecjoblog - blog o Szwecji
Koncert muzyki polskiej w Göteborgu
Smaki życia na obczyźnie
25 lat Chorus Polonicus Gotheborgensis
Smaki życia na obczyźnie


Odwiedza nas 33 gości
oraz 1 użytkowników.


Szwedzki „wstyd przed lataniem” napędza renesans podróży koleją
Katarzyna Tubylewicz: W Sztokholmie to, gdzie mieszkasz, zaskakująco dużo mówi o tym, kim jesteś
Migracja przemebluje Szwecję. Rosną notowania skrajnej prawicy
Szwedka, która wybrała Szczecin - Zaczęłam odczuwać, że to już nie jest mój kraj
Emigracja dała mi siłę i niezależność myślenia










© Copyright 2000-2025 PoloniaInfoNa górę strony