Rozmawiamy z Ewą Nordin, przewodniczącą Polskiego Towarzystwa Teatralnego w Szwecji (PTTS), a zarazem reżyserką przedstawienia „Piotruś Pan”, wystawianego przez wchodzącą w skład towarzystwa grupę dziecięcą „Saga”.
Piotruś Pan - przedstawienie dla dzieci
Sobota 19 lutego 2011
Farsta Teater, Sztokholm
godz. 16.00 (wyprzedane)
godz. 18.30 (są jeszcze bilety)
Magdalena Kaczanowska: Słyszałam, że po wielu latach zawieszonej działalności, pierwsze większe przedstawienie wznowionego Polskiego Towarzystwa Teatralnego w Szwecji zbliża się szybkimi krokami?
Ewa Nordin: Tak, to prawda! Właśnie szykujemy się do premiery, która będzie miała miejsce już 19 lutego. Zaprezentujemy polską wersję Piotrusia Pana. Będzie to przedstawienie muzyczne z elementami tańca dla dzieci i młodzieży, zagrane przez dzieci i młodzież. Kilku dorosłych pojawiających się na scenie będzie grać jedynie role drugorzędne.
Piotruś Pan - czyli znana i lubiana historia?
Tak, było już wiele wersji Piotrusia Pana. Ale ta będzie bardzo polska. I to nie tylko z powodu wystawienia jej w języku polskim, ale też ze względu na wiele elementów kultury polskiej, które zostały zawarte w przedstawieniu.
Fot. Mieszko Tyszkiewicz
Piotruś Pan to opowiadanie o walce i zwycięstwie dobra nad złem, o przyjaźni, fantazji i baśniowej krainie. Głównymi odbiorcami, mamy nadzieję, będą dzieci i młodzież polska. Ale zapraszamy oczywiście wszystkich - dorosłych też. Jest nam potrzebne wsparcie całej Polonii sztokholmskiej.
Scenariusz napisałaś sama, ale rozumiem, że w pracę nad przedstawieniem jest zaangażowanych także wiele innych osób…
Tak, oczywiście! Podkład muzyczny do przedstawienia został skomponowany dzięki pomocy naszych polskich muzyków: Andrzeja Ibeka i Lecha Chudona. Otrzymaliśmy również dużo pomocy od polskich artystów mieszkających w Sztokholmie, np. Henryka Bardzińskiego, a scenografią zajął się Krzysztof Jonczewski. Oprawa muzyczna i gra świateł bardzo wzbogaci nasze przedstawienie i będzie wiązać poszczególne elementy w całość. Dlatego chciałabym tu podziękować za wsparcie wszystkim, którzy do tej pory przyłożyli swoją cegiełkę do projektu.
Lech Chudon podczas nagrywania dźwięku. Fot. Ewa Nordin
Możesz nam powiedzieć kilka słów na temat grupy Saga.
Saga jest przynależącą do PTTS grupą dziecięcą i młodzieżową. Aktualnie składa się z polskiej grupy dzieci i młodzieży w wieku od 7 do 15 lat. Nasi aktorzy przygotowywali się do prapremiery podczas warsztatów teatralnych prowadzonych już od 2008 roku. Ostatnio bardzo intensywnych, bo odbywających się aż dwa razy w tygodniu. Oczywiście w okresie minionych dwóch lat przewinęło się przez grupę dużo dzieci, młodszych i starszych, a pozostali ci, którzy zarazili się bakcylem teatralnym. Mamy teraz 12-osobową grupę bardzo utalentowanych dzieci.
A jakie są plany na przyszłość? Poszukujecie nowych zainteresowanych do grupy Saga?
Oczywiście, będziemy dalej kontynuować nasze warsztaty teatralne. Mamy nadzieję, że więcej osób nabierze smaku i dołączy do grupy po premierze. Mam już w zarysie pomysł na następne przedstawienie. Pojawiły się też zapytania o utworzenie grupy teatralnej dla dorosłych. W tej chwili najważniejsza dla nas jest jednak sobotnia premiera Piotrusia Pana.
Ewa Nordin podczas próby. Fot. Mieszko Tyszkiewicz
Zapraszamy serdecznie na przedstawienie 19 lutego na godz. 16.00 lub na dodatkowy spektakl o godz. 18.30, który postanowiliśmy zagrać, aby dla wszystkich chętnych starczyło biletów. Okazało się bowiem, że jest duże zapotrzebowanie na przedstawienia dla dzieci!
***
Zobacz zwiastun przedstawienia autorstwa Mieszka Tyszkiewicza:
(Uwaga! Przedstawienie grane jest w jęz. polskim)
***
Więcej zdjęć:
Fot. Mieszko Tyszkiewicz
Fot. Mieszko Tyszkiewicz
Fot. Mieszko Tyszkiewicz
Fot. Mieszko Tyszkiewicz
***
Polskie Towarzystwo Teatralne w Szwecji
Polskie Towarzystwo Teatralne w Szwecji (PTTS) jest organizacją ideową, której celem jest popularyzacja teatru, prowadzenie własnej grupy teatralnej oraz organizowanie imprez kulturalnych i rozrywkowych.
PTTS został założony w Sztokholmie w 1993 roku. W pierwszych latach swojej działalności prowadzony był przez Ewę Nordin i reżysera Marka Terpiłowskiego.
W latach 1993-1999 miało miejsce siedem premier przedstawień wystawianych przez grupę teatralną PTTS: "Kat" (´93), "Wędrowcy" (´94), "Pastorałka" (´95 i ´96), "Sonata Belzebuba" (´96), "Dzieci Pana Hilarego" (´97), "Zwierzęta Hrabiego Cagliostro" (´98) i "Stół" (´99).
PTTS organizował również liczne imprezy kulturalne z udziałem miejscowych artystów polonijnych oraz występy gościnne znanych artystów z Polski.