Odwiedzin 34934933
Dziś 3502
Piątek 27 maja 2022

 
 

Reakcje szwedzkich mediów na katastrofę w Smoleńsku

 
 

 
2010.04.20

IAR
2010.04.19
 


Strona internetowa Expressen 11 kwietnia o godz. 18.23

Szwedzkie media poświęciły wiele miejsca katastrofie lotniczej w Smoleńsku i rozważaniom na temat jej następstw. Przedstawiamy linki do najciekawszych artykułów i relacji filmowych. Zamieszczamy także depesze IAR streszczające reakcje mediów.

SVT - telewizja szwedzka:

2010.04.10: Rapport, Polen i chock efter presidentdöd

2010.04.11: Rapport, Offer i flygkrasch hedrades, relacja z Polski oraz z kościoła św. Jana w Sztokholmie

2010.04.12: Gomorron Sverige, rozmowa na temat sytuacji w Polsce z Miką Larsson i Kristianem Gernerem

2010.04.12: Agenda, Carl Bildt i Maciej Zaremba

2010.04.13: Gomorron Sverige, Jakub Święcicki i Katarzyna Tubylewicz

2010.04.17: Polen hedrar dödad president

2010.04.18: Polens president begravd

2010.04.20: Gomorron Sverige, Eva Elmsäter o sytuacji politycznej w Polsce.

Dagens Nyheter:



2010.04.11: Ledare: Historiens förbannelse

2010.04.12: Maciej Zaremba: En sorg så stor att den måste delas

2010.04.12: Timothy Garton Ash: Upplösta lögner

2010.04.13: Peter Wolodarski: Flygkatastrofen - Trycket från kabinen

2010.04.13: Maciej Zaremba: Det är naturligt att osämjorna tar paus efter en katastrof av sådana dimensioner

2010.04.17: Richard Swartz: Inte samma katastrof

2010.04.19: Omtalade olyckor föder konspirationsteorier

Aftonbladet:



2010.04.11: Natalia Kazmierska: Alla ärr gör kraschen mer tragisk

2010.04.11: Peter Kadhammar: Lech Kaczynski och Anna Walentynowicz är döda – och världen är lite mindre fri

2010.04.12: Stefan Ingvarsson: Nu ställs Polen inför ett eldprov

2010.04.13: Katrine Kielos: Tragedin kan försona Polen

2010.04.15: Stefan Ingvarsson: Kampen om kistorna

2010.04.19: Peter Kadhammar: Begravning värdig en medeltida kung

Expressen:



2010.04.11: Vad händer med Polen nu? Centraleuropaexperten Andreas Johansson Heinö svarar

2010.04.12: Ledare: Starka Polen

2010.04.12: Kjell Albin Abrahamson: Det polska folket vågar leva ut sin sorg och förtvivlan

2010.04.13: Anders Ehnmark: Polen är nära

SVD:



2010.04.11: Försoning över gravarna

2010.04.12: Olyckan tinar upp rysk frost

2010.04.19: Jurek Holzer: Plötsligt var jag polack igen

2010.04.19: Ännu en prövning

SVT:

2010.04.17: Bo Inge Andersson: Sorg - och ironi

2010.04.18: Bo Inge Andersson: Med många poliser i dödsskuggans dal

2010.04.19: Bo Inge Andersson: Historien spökar vidare i Europa

Sydsvenskan:

2010.04.18: Polen börjar om

***

Reakcje Polonii w szwedzkich mediach:

2010.04.10, Dagens Nyheter: ”Polen har förlorat så oerhört mycket”

2010.04.10, Sydsvenskan: Hedrade offren vid konsulatet

2010.04.10, SVT, Rapport: Polacker i Sverige sörjde

2010.04.11, Sydsvenskan: Minnesceremoni hölls i Malmökyrka

2010.04.11, SVD/TT: Polacker i Sverige bad för offren

2010.04.11, SVT, Rapport: Polacker höll tyst minut i Stockholm

2010.04.11, SVT, Smålandsnytt: Minnesstund för polska flygplansoffer

2010.04.11, Eskilstuna-Kuriren: Eskilstunas polacker sörjer

2010.04.11, Länstidningen Södertälje: De sörjer med Polen

2010.04.12, Nyheterna Lokaltidningen: Polackerna chockade

2010.04.12, Sydöstran: Länets polacker förenade i sorg

2010.04.12, Kristianstadsbladet: Jag har fortfarande inte riktigt förstått att det hänt

2010.04.12, SVT, Sydnytt: Många frågor efter katastrofen

2010.04.13, Hallandsposten: Polacker sörjer presidenten

2010.04.19, Smålandsposten: Polacker förenades i sorgen

***

Depesze informacyjne IAR:

Skandynawskie media o pogrzebie

(IAR, 2010.04.19)

Niemal wszystkie dzienniki ukazujące się państwach skandynawskich zamieszczają relacje z wczorajszych uroczystości pogrzebowych w Krakowie. W publikacjach różnie ocenia się liczbę osób żegnających parę prezydencką - od stu tysięcy do nawet miliona.

W relacjach zgodnie podkreśla się natomiast fakt i znaczenie udziału w uroczystościach prezydenta Rosji Dmitrija Medwiediewa. Wskazuje się też na jego determinację, by mimo chmury wulkanicznego pyłu nad Europą stawić się w Krakowie.

Większość skandynawskich komentatorów widzi w tym dążenie Kremla do kontynuowania rozpoczętego niedawno procesu zbliżenia i poprawy stosunków rosyjsko-polskich, a co za tym idzie - rosyjsko-europejskich.

Sztokholmski dziennik "Dagens Nyheter" przytacza w zwiazku z tym opinię wyrażoną w "Gazecie Wyborczej", że obecność na pogrzebie rosyjskiego prezydenta jest teraz dla Polaków ważniejsza niż udział w nim Baraka Obamy.

Oceniając ten pogląd szwedzki komentator zauważa, że jeszcze przed tygodniem podobna wypowiedź byłaby nie do pomyślenia.

Michał Haykowski

Spór o Wawel

(IAR, 2010.04.15)

Skandynawskie media komentują polemikę dotyczącą miejsca pochówku polskiej Pary Prezydenckiej.

Duński dziennik „Politiken" w swym komentarzu stwierdza, że "wielka narodowa jedność po katastrofie" załamała się po ogłoszeniu, że Lech Kaczyński i jego żona Maria spoczną na Wawelu.

Sztokholmska gazeta „Dagens Nyheter" w korespondencji z Warszawy stwierdza, że spór wynika między innymi z tego, iż śmierć Lecha Kaczyńskiego jest pierwszą śmiercią polskiego prezydenta od upadku komunizmu. Dlatego brak jest jeszcze tradycji i zasad postępowania w takim przypadku.

Jak ocenia norweska agencja prasowa NTB, akcja protestacyjna przeciwko pochowaniu Lecha i Marii Kaczyńskich na Wawelu jest pierwszą oznaką rysujących się podziałów społeczeństwa zjednoczonego po katastrofie. Są też reakcją na fakt, że wybór Katedry Wawelskiej nastąpił na życzenie rodziny zmarłego prezydenta.

Michał Haykowski

Polska - Rosja - katastrofa - opinie

(IAR, 2010.04.13)

Katastrofa topi rosyjskie lody - to charakterystyczny tytuł jednego z szwedzkich komentarzy prasowych, związanych z katastrofą pod Smoleńskiem.

Dziennik sztokholmski „Svenska Dagbladet”, opisując reakcję rosyjskich władz i społeczeństwa na tę tragedię, wyraża przekonanie że stosunki między Polską a Rosją ulegną znaczącej poprawie. Komentator dziennika zauważa, że zwykłym ludzkim odruchom żalu, solidarności i chęci pomocy ze strony rosyjskiej towarzyszy świadomość politycznych realiów. Rosjanie, znani ze skutecznej, pragmatycznej polityki, zdają sobie sprawę z rosnącego znaczenia Polski nie tylko w Unii Europejskiej.

Rosja zawsze zabiegała o bilateralne umowy z poszczególnymi unijnymi krajami starając się unikać negocjacji z Unią Europejską jako organizacją. Dążenie to nasiliło się po fiasku koncepcji centralizacji Unii. Polska natomiast okazała się jednym z ważniejszych krajów Unii Europejskiej wspólnie z Niemcami, Francją i Wielką Brytanią -wskazuje Svenska Dagbladet.

Michał Haykowski

Szwecja media o następstwach katastrofy

(IAR, 2010.04.12)

Szwedzkie media wciąż zamieszczają relacje z Polski, pogrążonej w żałobie po katastrofie prezydenckiego samolotu w Smoleńsku. Równocześnie pojawia się coraz więcej rozważań dotyczących politycznych następstw tragedii.

W komentarzu "Sydsvenskan" - gazety ukazującej się w Malmö czytamy: "Polskę otacza ogólna sympatia i poparcie. Nie ma najmniejszych powodów, by wątpić w zdolność tego kraju do pokonania obecnej trudnej sytuacji. Ciężko doświadczani przez historię Polacy nieraz pokazywali, że coś takiego potrafią".

Korespondent sztokholmskiego „Dagens Nyheter" relacjonując z Warszawy przebieg wydarzeń stwierdza, że w stolicy Polski panuje przekonanie, iż dzięki postawie zajętej po tragedii przez rosyjskich przywódców, istnieją szanse na dalsze zbliżenie polsko-rosyjskie.

Partyjna polityka w Polsce rozsypała się - pisze z kolei komentator dziennika „Svenska Dagbladet". Jednocześnie zadaje pytania: Czy powszechne współczucie spowoduje wzrost poparcia dla partii, z którą związany był tragicznie zmarły prezydent? Czy też Polacy wybiorą partię Donalda Tuska jako jedyną trwałą skałę na wzburzonym politycznym morzu?

Michał Haykowski

Reakcje szwedzkich mediów

(IAR, 2010.04.11)

Tragedia pod Smoleńskiem i śmierć prezydenta Lecha Kaczyńskiego są głównymi tematami szwedzkiej prasy niedzielnej. Największa gazeta kraju „Dagens Nyheter" zatytułowała redakcyjny komentarz „Przekleństwo Historii".

Szwedzki dziennik pisze, że Katyń jest przeklętym miejscem, a lasy pod Smoleńskiem przejdą do historii jako te, w których dwukrotnie ginęli przedstawiciele polskiej elity. Według gazety, z tego powodu rosyjskie i polskie władze zrobią wszystko, co w ich mocy, by rozproszyć wszelkie wątpliwości wokół tej tragedii.

Dziennik podkreśla, że mimo narodowego dramatu, nadal istnieją w Polsce i funkcjonują wszystkie instytucje demokratycznego państwa.

Dziennik „Svenska Dagbladet" zamieszcza kilka komentarzy, w których stwierdza się, że Rosja musiała uznać dzisiejszą Polskę za silny, wpływowy i budzący respekt kraj członkowski Unii Europejskiej i NATO. Według gazety, uroczystości 70. rocznicy zbrodni katyńskiej, w których uczestniczyli premierzy Donald Tusk i Władimir Putin miały służyć poprawie stosunków polsko - rosyjskich. By usnąć wynikające z przeszłości przeszkody we wzajemnych stosunkach wybrano cmentarze katyńskie jako miejsce gdzie miał się rozpocząć nowy etap bliższych i cieplejszych stosunków polsko rosyjskich.

Obecnie Warszawa z uwagą odnotowuje sygnały napływające z Moskwy. Na pewno z uznaniem przyjęto oświadczenie prezydenta Dmitrija Miedwiediewa, że wobec tej tragedii Rosjanie stają u boku Polaków.

Michał Haykowski

Skandynawia - pierwsze reakcje mediów

(IAR, 2010.04.10, 11:37)

Skandynawskie media na pierwszych miejscach swych wiadomości podają informacje o śmierci prezydenta Polski Lecha Kaczyńskiego. Równocześnie, opierając się na rożnych źródłach, podaje się odmienne liczby ofiar katastrofy - od 80 do 132 osób.

W Szwecji jako pierwsza informację o tragedii podała o godzinie 9.30 gazeta Sydsvenskan, ukazująca się na południu kraju w Malmoe. Największa szwedzka agencja informacyjna TT w pierwszej swej wiadomości przyjęła wersję, iż prawdopodobnie na pokładzie samolotu był również prezydent Lech Kaczyński.

Telewizja publiczna opierając się na serwisie BBC pokazała zdjęcia z miejsca katastrofy.

Fińskie media korzystając głównie na źródeł rosyjskich stale rozszerzają informację o katastrofie. Podobnie dzieje się w Norwegii, gdzie radio publiczne podało już, że w katastrofie zginął też ostatni prezydent Polski na uchodźstwie Ryszard Kaczorowski.

Na stronach internetowych duńskich dzienników oraz w Duńskim Radiu i telewizji informacja o katastrofie i o śmierci Lecha Kaczyńskiego jest na czołowych miejscach od chwili otrzymania pierwszej wiadomości, czyli od 9.33.

Michał Haykowski
 

PoloniaInfo (2010.04.20)
IAR 2010.04.19


Tak wyglądały strony internetowe największych szwedzkich gazet:


Dagens Nyheter 2010.04.11 01:24


Aftonbladet 2010.04.11 18:27


Expressen 2010.04.11 18:23

 






Biuro rachunkowe (Täby)
Zatrudnienie w firmie sprzatajacej (Stockholm)
Pomocnik (Göteborg )
Firma sprzatajaca w Göteborg (Göteborg)
Stolarza z doświadczeniem zatrudnimy (Sodertalje)
kucharz/pomoc kucharza (stockholm)
restauracja/lunch/catering (Stockolm)
Sprzątanie (Stockholm)
Więcej





Albańskie smaki.
Agnes na szwedzkiej ziemi
„Pierwsza osoba liczby pojedynczej" Harukiego Murakamiego - recezja
Polska Mama Za Granicą
Kastellholmen.
Agnes na szwedzkiej ziemi
Nowy Staw – podróż w przeszłość.
Agnes na szwedzkiej ziemi
'Białe zęby' Zadie Smith - recenzja
Polska Mama Za Granicą
O Szwecji z Waszej perspektywy: Śladami Astrid
Szwecjoblog - blog o Szwecji
Nauczanie języka ojczystego w Szwecji - historia przedmiotu, dane, nauczyciele
Polska Mama Za Granicą


Odwiedza nas 36 gości
oraz 2 użytkowników.


2022-02-05 Polski Stand-up w Sztokholmie: Bartosz Zalewski & Arkadiusz Jaksa https://t.co/GPhwkkIKLz
Wszystkie szczepionki przeciwko Covid-19 są bezpieczne i dokładnie przetestowane https://t.co/E5sUOUcFxS
Wszyscy, którzy ukończyli 18 lat, otrzymają propozycję szczepionki przeciwko COVID-19. https://t.co/wfDf3ZvTwb
2020-02-16 All Inclusive - przedstawienie teatralne https://t.co/ab0UqTsjrU
2020-02-16 All Inclusive - przedstawienie teatralne https://t.co/aqbzjleF5Z
Wiecej
Co się dzieje z tą Szwecją?
Szwedzki „wstyd przed lataniem” napędza renesans podróży koleją
Katarzyna Tubylewicz: W Sztokholmie to, gdzie mieszkasz, zaskakująco dużo mówi o tym, kim jesteś
Migracja przemebluje Szwecję. Rosną notowania skrajnej prawicy
Szwedka, która wybrała Szczecin - Zaczęłam odczuwać, że to już nie jest mój kraj
Emigracja dała mi siłę i niezależność myślenia










© Copyright 2000-2022 PoloniaInfoNa górę strony