| Autor | slub w Szwecji |
Eewa
Wpisów: 3
Od: 2006-10-25
|  2006-10-25 10:14
witam wszystkich. W czerwcu przyszlego roku chcemy zawrzec zwiazek malzenski w Szwecji, w tzw urzedzie stanu cywilnego, ew. przy udziale pastora. Oboje jestesmy Polakami, mieszkamy w Szwecji niecale 2 lata. Nie mam najmniejszego pojecia jakie foramalnosci musimy pozalatwiac, jakie papiery. Moze ktos z Was przechodzil przez to i moglby udzielic mi odpowiedzi.
Dziekuje z gory i pozdrawiam. |
| |  |
j23
Wpisów: 3544
Od: 2000-09-15
| 2006-10-25 13:20
Udzial pastora (jak rozumiem ze szw. kosciola luteranskiego) dostepny jest tylko dla czlonkow Svenska Kyrkan. - to wtedy bedzie koscielny slub protestancki.
O slubach cywilnych info tu:
http://www.brollopstorget. se/Vigseln/borgerlig.php |
| |  |
karolina68
Warszawa
Wpisów: 13478
Od: 2004-03-02
| 2006-10-25 16:51
chyba zalezy od tego czy macie pobyt czy nie.
Bez pobytu powinniescie sie pobierac na terenie kosciola (chyba) albo polskiej ambasady.
A zreszta bylo sporo na ten temat poszukaj na forum. |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2006-10-25 19:03
"chyba zalezy od tego czy macie pobyt czy nie.
Bez pobytu powinniescie sie pobierac na terenie kosciola (chyba) albo polskiej ambasady."
nie ma zadnego znaczenia, czy ma sie pobyt czy nie.
|
| | |
tatiana
Wpisów: 54
Od: 2005-12-08
| 2006-10-25 19:24
Bralam slub w sierpniu w szwedzkim kosciele choc ani ja ani moj maz (polak) nie jestesmy czlonkami Svenska Kyrkan. Trzeba wyslac do skatu odpowiedni formularz na ktorym podpisujecie sie oboje i skat po kilku dniach przesyla zaswiadczenie o braku przeciwskazan. Z tym zaswiadczeniem idziecie do kosciola i umawiacie sie z pastorem na termin.
Jezeli chcecie wziac slub w ratuszu albo w komunie procedura jest ta sama. Musicie tylko wiedziec, ze jezeli bierzecie slub w innej komunie niz mieszkacie musicie wplacic 500 sek- w innym przypadku nic sie nie placi.
W razie dalszych pytan sluze pomoca |
| | |
karolina68
Warszawa
Wpisów: 13478
Od: 2004-03-02
| 2006-10-25 19:27
'Trzeba wyslac do skatu odpowiedni formularz na ktorym podpisujecie sie oboje i skat po kilku dniach przesyla zaswiadczenie o braku przeciwskazan'
czyli jak rozumiem trzeba byc zarejestrowanym w skatt
Darsimku odpowiedz sobie sam na pytanie, kto jest zarejestrowany w Skatt. |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2006-10-25 19:34
nie musze karolinko, bo wiem, ze nie potrzeba miec pobytu, zeby slub cywilny wziazc w szwecji.
To czego sie obawiam to, ze jak papiery wyslali do skattu zostali zarejestrowani do placenia podatku na szwedzki kosciol protestancki, chybá 1,5 % rocznie.
Pewnie tai jest warunek, zeby slub koscielny wziazc, sa to jednak moje domysly, okaze sie przy deklaracji podatkowe, jesli tak, bedzie to drogi slub |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2006-10-25 19:43
Ansökan om hindersprövning ska göras gemensamt på det skattekontor där någon av er är folkbokförd. Ansökan ska vara i original. Den som inte är folkbokförd i Sverige ska styrka sin identitet, medborgarskap och civilstånd. Ansökan görs på blankett SKV 7680.
http://www.skatteverket.se /folkbokforing/ovrigt/aktenskap.4.18e1b10 334ebe8bc80004956.html |
| | |
maggie
Stockholm
Wpisów: 12191
Od: 2001-01-02
| 2006-10-25 19:50
To czego sie obawiam to, ze jak papiery wyslali do skattu zostali zarejestrowani do placenia podatku na szwedzki kosciol protestancki, chybá 1,5 % rocznie
Dokładnie, ja też myślę, że tym samym zostali zarejestrowani w Kościele szwedzkim, ale pewna nie jestem, może tylko ich sprawdzali.
Zazwyczaj jest tak, że jedna z osób musi należec do Kościoła, druga nie musi.
A ślub można tam wziąśc bez żadnych pobytów i takich tam, to nie nic do rzeczy.
Ja brałam ślub w takim kościele i nikt mnie o pobyt nie pytał, zresztą wtedy byłam tak zielona, że nie wiedziałam, że coś takiego trzeba miec. A Skatteverket nie sprawdza pobytu, tylko to czy obie strony są wolne. |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2006-10-25 19:51
Hur betalas medlemsavgiften till Svenska kyrkan?
Från år 2000 heter avgiften inte kyrkoskatt utan kyrkoavgift. Den betalas i förhållande till inkomstens storlek och dras på lönen som annan skatt. I denna ingår begravningsavgiften. Totalt är avgiften i Uppsala 1,10 kr. Om man inte är medlem i Svenska kyrkan måste man ändå betala begravningsavgift. Den är f.n 0,18 kr. Den avgiften bekostar skötsel av kyrkogårdar, krematoriet m.m.
Den som inte är medlem i Svenska kyrkan har inte rätt till kyrkliga handlingar i Svenska kyrkan, som ex. vigsel och begravning.
Man har heller inte rösträtt vid kyrkliga val och kan därför inte påverka de beslut som fattas av kyrkans olika styrelser som Kyrkomöte, Stifts och -Kyrkofullmäktige
http://www.svenskakyrkan.s e/gottsunda/Kyrkoherden/medlemsskap.htm |
| | |
maggie
Stockholm
Wpisów: 12191
Od: 2001-01-02
| 2006-10-25 19:52
A, jesli nie macie pobytu to może na wszelki wypadek miejcie ze sobą papier o stanie cywilnym, może byc po polsku. |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2006-10-25 19:53
Den som inte är medlem i Svenska kyrkan har inte rätt till kyrkliga handlingar i Svenska kyrkan, som ex. vigsel och begravning
to sie wyjasnilo. |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2006-10-25 19:55
ps
kosciol szwedzki ma 7,5 ml czlonkow, teraz wiecie dlaczego.
Jest najwieksza liczebnie organizacja w Szwecji.
Gratuluje. |
| | |
maggie
Stockholm
Wpisów: 12191
Od: 2001-01-02
| 2006-10-25 20:01
E, darsim, wystarczy, że jedna osoba ma, druga nie musi.
Ale w ich przypadku to pewnie rzeczywiście zostali zarejestrowani automatycznie. |
| | |
tatiana
Wpisów: 54
Od: 2005-12-08
| 2006-10-25 20:44
"To czego sie obawiam to, ze jak papiery wyslali do skattu zostali zarejestrowani do placenia podatku na szwedzki kosciol protestancki, chybá 1,5 % rocznie.
Pewnie tai jest warunek, zeby slub koscielny wziazc"
Absolutnie nie, jestescie w bledzie. Owszem pytano sie nas czy chcemy wstapic do szwedzkiego kosciola i lojlnie uprzedzano nas o podatkach. Nie wstapilismy. Dla ciekawostki dodam, ze mocno sie zdziwili jak zostawilismy im datek. Czyzby tutaj w szwecji nie bylo takiej tradycji? |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2006-10-25 20:51
Den som inte är medlem i Svenska kyrkan har inte rätt till kyrkliga handlingar i Svenska kyrkan, som ex. vigsel och begravning.
dosc jasno napisane.
moze "zrobili wyjatek"
Szwecja to kraj w ktorym:
***Ingenting Är Omöjligt*** |
| | |
kajetan
Sztokholm
Wpisów: 16835
Od: 2000-09-01
| 2006-10-25 21:10
"Musicie tylko wiedziec, ze jezeli bierzecie slub w innej komunie niz mieszkacie musicie wplacic 500 sek- w innym przypadku nic sie nie placi."
Pierwsze slysze. My bralismy slub w innej komunie i nic nie placilismy. Nawet dostalismy od vigselförrättare w prezencie ksiazke o tej komunie, zebysmy pamietali gdzie bralismy slub. Gratis.
Ten facet musial jeszcze do nas dojechac, za co normalnie trzeba mu zaplacic koszt przejazdu, ale tez nic za to nie wzial, bo uwazal, ze nie ma daleko. |
| | |
tatiana
Wpisów: 54
Od: 2005-12-08
| 2006-10-25 21:37
to ciesze sie ze dowiedziales sie czegos nowego:
Kostnad
En avgift om 500 kronor tas ut för borgerlig vigsel och registrering av partnerskap om inte minst en av parterna är folkbokförd i Huddinge kommun. Avgiften ska betalas kontant i förskott hos Information Huddinge.
Information Huddinge underrättar sedan Skatteverket om att vigseln/registreringen ägt rum. Tidigast en vecka efter vigseln kan Skatteverket lämna ut personbevis, vigselintyg eller liknande.
|
| | |
tatiana
Wpisów: 54
Od: 2005-12-08
| 2006-10-25 21:39
Eewa na tej stronie masz tez od razu zapytanie do skatu, wystarczy wypelnic podpisac i wyslac. Masz tez blankiet gdyby chciala przyjac nazwisko meza.
http://www.huddinge.se/h_t emplates/H_PicturePage____2938.aspx |
| | |
maggie
Stockholm
Wpisów: 12191
Od: 2001-01-02
| 2006-10-25 21:42
No te 500 kr to ja też pamiętam, że tyle kosztowało, ale zawsze myślałam, że to taka normalna opłata nie związana z miejscem zamieszkania a tu człowiek dowiaduje się czegoś nowego cały czas... |
| | |
kantyk
Wpisów: 344
Od: 2006-04-13
| 2006-10-25 21:45
"To czego sie obawiam to, ze jak papiery wyslali do skattu zostali zarejestrowani do placenia podatku na szwedzki kosciol protestancki, chybá 1,5 % rocznie.
Pewnie tai jest warunek, zeby slub koscielny wziazc, sa to jednak moje domysly, okaze sie przy deklaracji podatkowe, jesli tak, bedzie to drogi slub"
Nie okaze sie przy deklaracji. Jesli naleza do kosciola to ich pocztowa skrzynka co drugi dzien zapelnia sie informacjami z kosciola o spotkaniach, koncertach, modlitwach, akcjach charytatywnych itd.itp. nie jest mozliwe byc czlonkiem kosciola w szwecji i o tym nie wiedziec. |
| | |
kantyk
Wpisów: 344
Od: 2006-04-13
| 2006-10-25 22:04
"A, jesli nie macie pobytu to może na wszelki wypadek miejcie ze sobą papier o stanie cywilnym, może byc po polsku."
??? Niby po co i komu chcesz te papiery przedstawiac? Szwedzkiemu kosciolowi??
Jezeli nie macie pobytu slub mozecie zawrzec w konsulacie ale jesli spelnicie szereg warunkow ( no i jest to kosztowne!!):
http://www.polskageneralko nsulatet.se/index.php?page=polish/malzens two |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2006-10-25 22:21
"Nie okaze sie przy deklaracji. Jesli naleza do kosciola to ich pocztowa skrzynka co drugi dzien zapelnia sie informacjami z kosciola o spotkaniach, koncertach, modlitwach, akcjach charytatywnych itd.itp. nie jest mozliwe byc czlonkiem kosciola w szwecji i o tym nie wiedziec."
pewnie masz racje
nie naleze do zadnego kosciola, w kazdym razie nie ma sie prawa, jesli nie jest sie czlonkiem do slubu w tym kosciele, co nie znaczy oczywiscie, ze jest to niemozliwe.
Zmusic ksiedza nie mozna, ale zabronic tez pewnie nie.
Swoja droga to po co brac slub w kosciele protestanckim, czy innym, jesli sie jest niewierzacym.
Bo protentastantami nie jestescie o ile zrozumialem? |
| | |
Eewa
Wpisów: 3
Od: 2006-10-25
| 2006-10-25 22:22
Dziekuje Wam wszystkim za odpowiedzi, bardzo mile zreszta ...
Tak naprawde to chcielibysmy aby ww pastor udzielil nam slubu u nas w ogrodzie ale nie wiem na ile to jest mozliwe.
W kazdym razie jeszcze raz dziekuje, teraz przynajmniej wiem od czego zaczac. |
| | |
tatiana
Wpisów: 54
Od: 2005-12-08
| 2006-10-25 22:39
"Swoja droga to po co brac slub w kosciele protestanckim, czy innym, jesli sie jest niewierzacym.
Bo protentastantami nie jestescie o ile zrozumialem?"
Owszem nie jestesmy. Ale chcielismy miec slub okreslonego dnia (mielsimy gosci z roznych stron swiata i tylko ta data pozwolila w miare mozliwosci pogodzic plany wiekszosci). Miejsca gdzie sie zglaszalismy nie mialy w tym terminie wolnego czasu wiec zapytalismy w kosciele - nie bylo zadnego klopotu. A prezent - ksiazke od pastora tez dostalismy Kajetanie. |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2006-10-25 22:42
"nie bylo zadnego klopotu."
mily pastor i przyzwoicie sie zachowal, jak widzisz nie musial sie zgodzic.
mam nadzieje, ze bedzie Wam sie w zyciu wszystko tak ukladalo
najlepsze zyczenia. |
| | |
tatiana
Wpisów: 54
Od: 2005-12-08
| 2006-10-25 22:45
Bardzo dziekujemy i pozdrawiamy... |
| | |
kantyk
Wpisów: 344
Od: 2006-04-13
| 2006-10-25 22:50
Mysle ze gdyby przyszlo do szwedzkiego kosciola jakies habibi to szwedzki kosciol by sie nie zgodzil na slub u nich. Dla nas wychowanych w tradycji i kulturze chrzescijanskiej taka zgoda jest... no wlasnie jaka? latwiejsza? blizsza? bardziej zrozumiala?
ps. Do zyczen sie dolaczam Tatiano, niech Wam sie wiedzie! |
| | |
tatiana
Wpisów: 54
Od: 2005-12-08
| 2006-10-25 22:51
dziekujemy dziekujemy |
| | |
maggie
Stockholm
Wpisów: 12191
Od: 2001-01-02
| 2006-10-26 09:46
by ww pastor udzielil nam slubu u nas w ogrodzie
To nie powinien byc problem, jeśli tylko będzie miał wtedy czas i nie będzie musiał pędzic na następną mszę czy do chcorych dzieci w domu, to powinien się zgodzic. |
| | |
mamkaczuszke
Wpisów: 1037
Od: 2006-09-07
| 2007-05-25 17:49
Wygrzebalam temat. Chcialam zapytac jak szybko trzeba wymienic dokumenty gdy bierze sie slub w Szwecji. Tzn jak szybko trzeba je wymienic w Sywecji, w Polsce i co jesli sie nie wzrobie?
Karolinko, moze cos podpowiesz_ Powiem szczerze, ze Polske mam zamiar ominac jesli jest to mozliwe. |
| | |
monilka
Finlandia
Wpisów: 6493
Od: 2003-06-02
| 2007-05-25 19:26
Z tego co wiem to Dankom na pewno wie cos na ten temat  |
| | |
KaFor
Gdańsk
Wpisów: 1
Od: 2007-08-15
| 2007-08-15 08:41
Tatiano,
do Ciebie mam szczególną prośbę.
Oczywiscie również przyłaczamy się go gratulacji szcześcia na nowej drodze życia - mimo, iz po tak długim, czasie (dopiero znalazłam ten wpis).
Mam nadzieję, ze tu zajrzysz.
Prośbę pozwolę sobie wyłuszczyć na prv.
Proszę więc Cię o kontakt ze mną na Kate1966@wp.pl
Pozdrawiam
Katarzyna
Gdańsk |
| | |
tatiana
Wpisów: 54
Od: 2005-12-08
| 2007-08-15 13:09
Dziekuje za zyczenia. Za kilka dni obchodzimy pierwsza rocznice... jak ten czas plynie
moj mail: tatiana-a@o2.pl |
| | |
ania024
Wpisów: 2
Od: 2008-03-09
| 2008-03-12 17:27
czesc mam pytanie jakie potrzebuje dokumenty oprocz pozwolenia ze skatu aby otrzymac slub w szwedzkim kosciele poniewaz w polskim kosciele potrzebuje masy papierow a oprocz tego trzeba chodzic na szkolenia przedmalzenskie i jak szybko mozna zalatwic slub .jezeli ktos sie orjetuje to prosze o informacje z gory dziekuje ania |
| | |
ania024
Wpisów: 2
Od: 2008-03-09
| 2008-03-12 17:29
nr gg 4672083 |
| | |
