| Autor | polskojezyczne hemtjänsten |
dorka2012
Wpisów: 1465
Od: 2012-06-01
|  2015-05-17 06:27
Moze prababcia cos napisze w temacie? Bo pisalas prababciu ze masz pomagajaca pania co mowi po polsku. To chyba hemtjänsten? Pomagam znajomym w zorganizowaniu polskojezycznego hemtjänsten i jak na razie to mimo zapewnien ani razu nie przyszed ktos kto mowi po polsku. Ponadto za kazdym razem jest ktos inny i trzeba od poczatku tlumaczyc o co chodzi. Ale moze to normalne i trzeba sie jakos pogodzic z tym? W kazdym razie to dopiero poczatek, umowa jeszcze nie podpisana. Moze to kwestia ze to weekend. |
| |  |
prababcia
Wpisów: 1822
Od: 2012-10-21
| 2015-05-17 09:05
Zacznijmy od tego ze mieszkam w Huddinge, ale mysle ze wszystkie kommuny funkcjonuja tak samo. Wazne ze mozna wybrac firme. Ja przy pomocy Forum (Siobhan) taka gdzie pracuja Polki. Od poczatku mialam ta sama "Mila Pania" czasem mniej udane wikariaty.
Moja Mila Pani nie dostala fast anställning i po trzech latach przeniosla sie do innej firmy, na Kungens Kurwa, a ja oczywiscie za nia.
Po ostatnim pobycie w szpitalu mam tez pomoc 1 godzine
w soboty i niedziele, to przychodza rozne osoby
Poniewaz Mila Pani wszystko wczesniej przygotuje, wiec mozna przecierpiec.
PS. W internecie w kazdym razie Huddinge, jest prezentacja wszystkich firm do wyboru.
|
| | |
dorka2012
Wpisów: 1465
Od: 2012-06-01
| 2015-05-17 09:37
Dziekuje za szybki odzew prababciu. Prezentacja 'mojej' firmy jest ok, podobnie jak pierwszy kontakt, omowienie spraw. Ale potem jak ani razu nie przychodzi ktos polskojezyczny to mozna pomyslec ze cos nie tak. I wyciagnac wniosek ze moze nie da sie? To wtedy ci moi znajomi wzieliby te finskojezyczna firme (nie wymieniam nazwy), bo oni wydaja sie bardzo politliga. W sensie ze jak nie da sie miec tego bonusu ze j polski to inne bonusy - ze dobra organizacja pracy.
Siobhan? Co sadzisz? |
| | |
Siobhan
Wpisów: 580
Od: 2010-04-11
| 2015-05-17 10:45
Dorka wiem, ze w finskojezycznym hemtjänst pracuje sporo polek wiec podejrzewam, ze nie byloby problemu z jezykiem jesli sie o to poprosi. Do tego chyba maja tam stale schematy wiec przychodzilyby te same osoby. Co by sie nie dzialo nie wybierajcie komunalnego hemtjänst bo oni obiecuja gruszki na wierzbie a tak naprawde to chyba najgorsze co moze byc, personel nie ma stalych schematow, bo w komunie nie chca zeby klienci przyzwyczaili sie do jednej osoby wiec ciagle przychodzi ktos nowy. |
| | |
dorka2012
Wpisów: 1465
Od: 2012-06-01
| 2015-05-17 11:03
Dzieki Siobhan. Ja troche pracowalam w hemtjänsten i mialam kontakt z finskim hemtjänst i podobaly mi sie one - takie konkretne, nie 'pija z dziubkow' klientom ale robia co trzeba. Ale moze idealizuje. |
| | |
prababcia
Wpisów: 1822
Od: 2012-10-21
| 2015-05-17 11:14
Jeszcze jedno, z firma níema umowy. Wystarczy telefon do Biståndshandlägare ze sie chce zmienic. To dziala z dnia na dzien. Wiem z wlasnego doswiadczenia.
A swoja droga to te firmy nie zdaja sobie chyba sprawy
jak wazne sa te zatrudniane osoby dla staruszkow.
To przeciez nie chodzi tylko o sprzatanie i gotowanie. |
| | |
dorka2012
Wpisów: 1465
Od: 2012-06-01
| 2015-05-17 11:31
Tak, na starosc pierwszy jezyk staje sie emocjonalnie bardzo wazny chocby nie wiem ile lat sie tu spedzilo. To jezyk dziecinstwa, rodzicow. Np przypominaja sie dawne piosenki i czlowiek placze jak spiewa. |
| | |
munatit
Wpisów: 228
Od: 2013-08-06
| 2015-05-17 12:10
serducho te moji ja cibia proszu naskrob Dorci adresek tyj firmy na mail z temi polskimi laseczkami
co tok owijosz w bawelnu o nipomocna jistes
a po szwedziansku ty ni imisz szprechac ?
doj serducho adresik do tyj Polki
una SI uciszy ze mo wincej roboty
reklamu dobro sprawa
ni doj SI producent
bzdety gadosz ize po jidnym telefonie
firmu nowym dostanisz
ni godoj
jo wim a kontrakt trzy podpisoc
miszasz ludziskom w lepetach tiljor
ni znosz SI na tem to ni szrajbaj
|
| |  |
dorka2012
Wpisów: 1465
Od: 2012-06-01
| 2015-05-17 12:17
Dzieki munati za posrednictwo, ale sama znalazlabym jakbym chciala (jest podany adres biura). Na razie jeszcze ta firma obecna ma 'okres probny'. Tak szybko przeskakiwac z kwiatka na kwiatek niedobrze bo mozna wpasc z deszczu pod rynne. |
| | |
black sabbath
Wpisów: 9092
Od: 2012-06-16
| 2015-05-17 13:55
ludzie polskojezyczni sa potrzebni natomiast trzeba umiec tez po szwedzku,jest duzo do wypelniania w papierach |
| | |
dorka2012
Wpisów: 1465
Od: 2012-06-01
| 2015-05-17 14:41
Tak, z papierami nie ma problemu. Zauwazylam, ze trzeba tak walczyc o dobro pacjenta. Jak ktos niezdecydowany (w sensie ta rodzina czy pomagajacy przyjaciele) to mozna na przyklad pozostac z cala opieka samemu na placu boju. Latwo o pomoc typu 'otarcie lez' czy inne grupy wsparcia ale o konkretne sprawy to trzeba walczyc. I (jak ktos w innym watku napisal) placenie podatkow cale zycie nie jest specjalnie argumentem. |
| | |
projekt
Wpisów: 81
Od: 2011-11-22
| 2015-05-17 21:43
Dorka niby gdzie (kommuna) jest problem z polskojezycznym hemtjänst??
Jak tam prababciu po wizycie osob z forum ktore chcialy uporzadkowac twoj ogrod? Milil byli? Nic nie opowiedzialas... |
| | |
uciekinier
Wpisów: 601
Od: 2005-11-08
| 2015-05-17 21:50
Dorka napisz gdzie ten ktos mieszka moze latwiej bedzie zlokalizowac hemtjänst w okolicy... |
| | |
Goshki
Wpisów: 29
Od: 2013-12-11
| 2015-05-17 21:55
Prababcia: "Kungens KurWa" 
|
| | |
Goshki
Wpisów: 29
Od: 2013-12-11
| 2015-05-17 22:05
Dorka niby gdzie (kommuna) jest problem z polskojezycznym hemtjänst??
Jak tam prababciu po wizycie osob z forum ktore chcialy uporzadkowac twoj ogrod? Milil byli? Nic nie opowiedzialas... |
| | |
Goshki
Wpisów: 29
Od: 2013-12-11
| 2015-05-17 22:20
"Dorka niby gdzie (kommuna) jest problem z polskojezycznym hemtjänst??Jak tam prababciu po wizycie osob z forum ktore chcialy uporzadkowac twoj ogrod? Milil byli? Nic nie opowiedzialas..."
Mysle, ze wiecej jest osob zainteresowanych.
Jesli nie prababcia z pewnoscia wyjasni to simply_ola
|
| | |
dorka2012
Wpisów: 1465
Od: 2012-06-01
| 2015-05-18 09:40
Hej, dzieki za idzew. Ja mam internet i umiem go obslugiwac  wiec nie mam problemu ze znalezieniem firmy. Chodzi o roznice miedzy opisem/ustaleniami a rzeczywistoscia. Ale czas pokaze, moze wszystko bedzie dobrze. Teraz byl dlugi weekend wiec to tez pewnie mialo znaczenie. |
| | |
