Odwiedzin 37845840
Dziś 2009
Środa 8 maja 2024

 
 

Forum: Nauka - Tlumaczenie fachowych zwrotow budowlanych

 
 

Ten wątek jest stary. Komentowanie wyłączone.
Pokaż wpisy
AutorTlumaczenie fachowych zwrotow budowlanych
carll240


Wpisów: 6
Od: 2010-08-18
2015-03-03 13:20
Witam.
czy możne mi ktoś pomóc w tłumaczeniu paru slow na język Szwedzki?

Stropy.
Wience budowlane.
Cokół.
z góry dziękuje


  Profil uzytkownika: carll240     
black sabbath


Wpisów: 9092
Od: 2012-06-16
2015-03-03 17:20
tak
konstruktions krans
sockel
  Profil uzytkownika: black sabbath     
ew_sa


Wpisów: 246
Od: 2012-11-29
2015-03-03 22:22
Strop to raczej bjälklag; takbjälklag, mellanbjälklag, betongbjälklag.
  Profil uzytkownika: ew_sa     
Forum -> Nauka -> Tlumaczenie fachowych zwrotow budowlanych
Ten wątek jest stary. Komentowanie wyłączone.
Pokaż wpisy






Plytkarz (solna)
Firma sprzatajaca w Staffanstorp (Staffanstorp)
RomDrex Bygg AB zatrudni pracownikow (Albyberg/ Stockholm)
Sprzątanie (Norsnorg)
Poszukiwany stolarz budowlany (Linköping)
Lakiernik (Malmö)
Praca po 17 (Skogås )
Praca na stanowisku recepcjonisty/ki (Sztokholm )
Więcej





8 najładniejszych miejsc z drzewami wiśniowymi w Sztokholmie.
Agnes na szwedzkiej ziemi
Wielkanocna wyprawa do wschodniej Albanii.
Agnes na szwedzkiej ziemi
Ugglegränd o jednej z najkrótszych uliczek w Sztokholmie.
Agnes na szwedzkiej ziemi
Firma Sprzątająca
Polka w Szwecji
Moja historia cz.5
Polka w Szwecji
Przygoda z malowaniem
Polka w Szwecji
Nowe szwedzkie słowa 2023 - nyord
Szwecjoblog - blog o Szwecji


Odwiedza nas 24 gości
oraz 0 użytkowników.


Szwecja gospodarzem Eurowizji 2024.
Moze nastepny pomnik glupoty ?
Dzis palạ koran w Skärholmen
Szwedzki „wstyd przed lataniem” napędza renesans podróży koleją
Katarzyna Tubylewicz: W Sztokholmie to, gdzie mieszkasz, zaskakująco dużo mówi o tym, kim jesteś
Migracja przemebluje Szwecję. Rosną notowania skrajnej prawicy
Szwedka, która wybrała Szczecin - Zaczęłam odczuwać, że to już nie jest mój kraj
Emigracja dała mi siłę i niezależność myślenia










© Copyright 2000-2024 PoloniaInfoNa górę strony