Autor | O czym sie nie rozmawia w Szwecji |
Vendela
Wpisów: 747 Od: 2012-11-19
| 2014-09-23 15:59 Wielu nowoprzybylych do Szwecji nie znaja naszych kodów socialnych i czasami nastepuja glupie sytuacji. Po prostu nie widza ze o pewnych sprawach sie nie mówi i nie zadaje pytan: np. czy sie ma dzieci a jezeli nie to dlaczego, ile sie zarabia albo ile sie zaplacilo za dom czy samochód.
Niestety pare razy zadali mi polacy takie nieprzyjemne pytania typu co ile kosztuje albo ile ja czy mój maz zarabiamy. Wiec dla tych co troche znaja szwedzki polecam länk.
http://www.dn.se/webb-tv/p rogram/ribbings-etikettskola/ribbing-det- ar-en-absolut-totalt-forbjuden-fraga/ |
| |
Ronj@
Wpisów: 7627 Od: 2006-08-16
| 2014-09-23 16:45 Czyzby te pytania byly takie nieprzyjemne, ze nie potrafisz z nich wybrnac? i jak sobie poradzilas?
Z jakiej ty ksiazki korzystalas poznajac szwedzkie kody spoleczne?
...z ciekawosci pytam... |
| |
Ayla
Wpisów: 527 Od: 2007-11-04
| 2014-09-23 16:53 Moje doswiadczenie jest takie, ze w Szwecji o wszystkim sie rozmawia tylko nie z kazdym.
Jezeli Szwedzi maja zaufanie do kogos to nie na tematow tabu.
Jezeli nie maja zaufania to nie rozmawiaja. |
| |
j23
Wpisów: 3544 Od: 2000-09-15
| 2014-09-23 17:10 Bardzo słuszna uwaga, Ayla.
Niby, dla przykładu, nie wypada pytać/rozmawiać na jaką partie głosowało sie w wyborach, ale ja w pracy zawsze mogę z niektórymi osobami bez skrępowania i konkretnie omawiać i uzasadniać moje własne preferencje polityczne i wysłuchać na jaka partie głosował interlokutor. Żadne tabu jak sie kogoś dłużej zna i jak sie ma podobne zainteresowania.
|
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 17:20 "Żadne tabu jak sie kogoś dłużej zna i jak sie ma podobne zainteresowania."- J23 Podobnie jak sie jest w wiekszym gronie Szwedow nie mozna zlego slowa powiedziec na 'jalla habibi' a wsrod swojakow to juz inna sprawa Wszystko zalezy od zaufania
Co mi sie podoba, ze Szwedzi nigdy nie pytaja: A kiedy bedziesz miala dzieci? Nie interesuja sie kompletnie, kto, z kim, dlaczego |
| |
Aby sorell
Wpisów: 11327 Od: 2010-04-16
| 2014-09-23 17:27 Wpis wykasowany przez Administratora. Łamanie regulaminu serwisu. |
| |
black sabbath
Wpisów: 9092 Od: 2012-06-16
| 2014-09-23 18:20 mieszkajac wsrod szwedow moge tylko przyznac racje vendeli,ale to nie znaczy ze to jakas regula ,ale w wiekszosci przypadkow to tak wlasnie jest.a to ze ktos pisze ze mowi otwarcie na kogo glosuje czy ile zarabia nie znaczy ze szwedzi sie z niego nienasmiewaja .w szwecji nie rozmawia sie o polityce,dziewczynach i alkoholu czyli calkiem odwrotnie niz polacy, |
| |
mac75
Wpisów: 117 Od: 2010-11-06
| 2014-09-23 18:46 a na budowie normalne są rozmowy typu ile jest warte moje auto czy jacht czy skuter wodny fakt ze chodzi o chobby czyli jakaśsportowa fura np. a jak jest w biurze czy w innych branżach tego nie wiem |
| |
mac75
Wpisów: 117 Od: 2010-11-06
| 2014-09-23 18:51 male sprostowanie nie wiem jak rozmawiaja ze sobą szwedzi może inaczej ale to juz ich sprawa |
| |
columbus08
Wpisów: 1605 Od: 2010-09-07
| 2014-09-23 18:52 A tak bywa wlasnie w sferach "wyzszych"...
Anna Maria Corazza Bildt pochodzenia z Wloch wyszla zamaz 1998 za Carla Bildta. W jednym z jej pierwszych wywiadow w TV zapytano ja co jej sie podoba u szwedow mieszkajac juz tu na miejscu w SE,
sprytnie wybrnela z tego i powiedziala ze bardzo lubi jak szwedzi "ziachaja" sie nad jedzeniem: vad gott, vad fint, tack för god mat, jednoczesnie podkreslila ze nie wie kiedy oni sa juz najedzeni...W gosciach potrafia "zrec"...
A tak zapomniala sie i powiedziala w innym wywiadzie TV ”insha’allah, insha’allah”
http://verklighetenisverig e.wordpress.com/2011/11/26/anna-maria-cor azza-bildt-undercover-muslim/ |
| |
black sabbath
Wpisów: 9092 Od: 2012-06-16
| 2014-09-23 19:07 a na budowie normalne są rozmowy typu ile jest warte moje auto czy jacht czy skuter wodny fakt ze chodzi o chobby czyli jakaśsportowa fura np. a jak jest w biurze czy w innych branżach tego nie wiem
to co piszesz to raczej normalne,nic nie widze dziwnego,szwed nie powie ile dales za auto? powie napewno tak ,,,musialo troszke kosztowac,,,,,eller?? a odpowiedz jest…troszke ,pyt...ubezpieczenie musi drogo kosztowac ?? odp,,,,wcale nie tak duzo jak myslalem,,,,,,,,raczej cyfr sie nie uzywa, to jest dobry sposob na zakonczenie dyskusji,zadko sie zdarza ze ktos pyta o koszt np auta natretnie ,jak chce wiedziec to niech poszuka w internecie a jesli sie dalej bedzie upieral to otwarcie przy wszystkich mozna go nazwac idiota i inni przyznaja tobie racje |
| |
mac75
Wpisów: 117 Od: 2010-11-06
| 2014-09-23 19:35 szkoda ze na polskiej budowie przy sniadaniu nie ma rozmow typu#stiuningowalem moje volvo dalem mu nitro i wydech ma tera 550 koni moja motorowa ma teraz 4 silniki kazdy 250 koni a trzeci daje foty na ktorych strzela do losi z bialego helikoptera gdzies na dolekiej polnocy # znam to z autopsji a w polsce #byles na rybach nie fuche* mielem#
*fucha -praco dodatkowa prywatna |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 19:40 http://www.youtube.com/wat ch?v=84oiLxI_UEQ
Budowlancy kontra zmija |
| |
mac75
Wpisów: 117 Od: 2010-11-06
| 2014-09-23 19:44 hehe k.... dobre ciekawe jak by bylo w szwedzkiej aptece |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 19:50 Mac-u Mac-u, zmija raczej do apteki nie przypelza Nooo, chyba, ze do polskiej, zeby zrobic Viprosal- masc z jadu zmii |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 19:56 Co do Viprosal, to cos mi sie przypomnialo Masc silnie rozgrzewajaca wiec poinformowalam pacjenta, ze po zastosowaniu trzeba dokladnie umyc dlonie! Noooo i nie posluchal poszedl do WC i niestety poparzylo mu penisa i jajka Zasada nr 1 zawsze sluchaj farmaceutki |
| |
mac75
Wpisów: 117 Od: 2010-11-06
| 2014-09-23 19:57 ciekawe czy by pola nie pszeklnela czy by zrobila masc ze zmiji |
| |
mac75
Wpisów: 117 Od: 2010-11-06
| 2014-09-23 20:03 o spoznilem sie czutasz w moich myslach pozdro dla ludzi z poczuciem chumoru polo zeby bylo na temat jakie jeszcze sytulacje cie spodkaly ws pracy |
| |
KasiaTom
Wpisów: 1227 Od: 2010-09-23
| 2014-09-23 20:06 Jezeli masz na mysli zasady savoir-vivre´u to wielu Szwedow nie ma o nich zielonego pojecia, co obowiazuje w ich kraju. Swiadczy to o kulturze osobistej czlowieka. Faux pas (fopa) popelniaja zarowno Polacy jak i Szwedzi stad pomysl, aby na stronie DN uczyc spoleczenstwo pewnych zasad. O dziwo filmiki pojawily sie kiedy redaktorem zostal Peter Wolodarski. Taki zbieg okolicznosci. |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-23 20:15 Vendela, po kiego ma ktos z sasiadow ciebie pytac o zarobki, ile kosztowal samochod , dom, jak to wszystko mozna znalezc bez pytania.
jak ktos zna twoje nazwisko,to tu znajdzie twoje zarobki http://www.taxeringskalend ern.se/Taxeringskalendern2014.html
Na stronie transportstyrelsen wystarczy wpisac numer rejestracyjny samochodu, i juz sie wie czy w kredycie czy za zywe nominaly.Cene za chalupe ,to nawet srednio rozgarniety potrafi oszacowac. Ile pozyczalas mozna zapytac w UC.
Szwedzi o tobie, to gadaja miedzy soba, za twoimi plecami. |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-23 20:22 "Wielu nowoprzybylych do Szwecji nie znaja naszych kodów socialnych i czasami nastepuja glupie sytuacji."
Toc my polacy mamy takie same kody. Wszczepilas sobie szwedzkie ? Jak nazywa sie ta szczepionka? |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 20:28 Wacek, moze to ta szczepionka? Pandermix? |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 20:31 Takie gadanie, to nawet w Polsce nikt o zarobki nie pyta, bo i po co? Mi to lotto ile kolezanka zarabia Szwedzi maja swoje plusy i minusy zreszta jak bywa w kazdym Panstwie! Jak dla mnie najwiekszy plus dla nich, ze nie ma pytan kiedy slub, kiedy dzieci itp |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-23 20:32 Toc Vendela nie zadaje sie ze swiniami,po co ma sie szczepic przeciwko swinskiej grypie? |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 20:34 Hahahaha, Wacek za poczucie humoru |
| |
mac75
Wpisów: 117 Od: 2010-11-06
| 2014-09-23 20:34 i tu sie zgadzam na 100% |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-23 20:37 "Jak dla mnie najwiekszy plus dla nich, ze nie ma pytan kiedy slub, kiedy dzieci itp"
Po co maja pytac o slub, jak wesela takie jak u cioci kazi imieniny. Podobnie z dziecmi,ktos sie decyduje, to ma ,jak nie to wyskrobie i po ptokach. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 20:39 Wacek, nie sraj metka! Serio, ale bylam na paru slubach w Szwecji- sam rozumiesz te roczniki, wiec juz czas! Bylo naprawde gyt, od koloru do wyboru, wiec absolutnie nie zgadzam sie z twierdzeniem, ze szwedzkie wesela to siara! |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 20:41 Wacek, pisalam juz wczesniej, ze bylam na polskim weselu, ze w drodze powrotnej 'wjechalismy' do KFC |
| |
Basti7405
Wpisów: 1062 Od: 2014-08-10
| 2014-09-23 20:41 z grubej rury walnac, Pavulonem na zmiekczenie twardzieli |
| |
Siobhan
Wpisów: 580 Od: 2010-04-11
| 2014-09-23 20:50 To zalezy w jakiej firmie kto pracuje - jesli wszyscy maja taka sama stawke to nie pytaja bo i tak wiedza kto ile zarabia. Jak jest firma z indywidualnymi stawkami to oczywiscie, ze podpytuja, zeby wiedziec czy przypadkiem za frajer nie robia. Co dociekliwsi to zamiast spytac odezwa sie do skatteverket i dostana wszystko co chca.
Jedna rzecz o ktorej bardzo chetnie opowiadaja kazdemu kto chce sluchac to wszelkie mozliwe ångesty i depresje, czasem czlowiek ma wrazenie, ze w tym kraju to jakies wyscigi sa na to kto jest bardziej zdepresjonowany. Hak nie ma powodu do depresji to sobie powod wymysli. |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-23 20:52 Polopiryna,mam w robocie kolege, co juz czwarty raz przysiegal wiernosc ...i tak dalej. Jakby chcial wyprawiac takie weseliska jak w Polsce,to tylko na to by pracowal. Jego corka z pierwszego malzenstwa, oprocz biologicznej matki ,juz ma trzecia plastikowa. |
| |
08Lisabeth
Wpisów: 629 Od: 2011-07-24
| 2014-09-23 20:59 O pieniadzach sie nie mowi pieniadze sie ma.
Umnie w pracy nikt nie pyta drugiego ile kto zarabia albo ile kosztuje samochod to jest kazdego prywatna sprawa.
Nikt sie nie chwali co dokupil do samochodu i jaki szybki.
Bardzo podoba mnie sie ze zdejmuje sie NICKI z samochodu.
|
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 21:00 Wacek, a Ty wyprawilbys duze wesele? |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-23 21:07 "Niestety pare razy zadali mi polacy takie nieprzyjemne pytania typu co ile kosztuje albo ile ja czy mój maz zarabiamy"
Moze pytali,bo nie masz wygladu i obycia bogaczki,za jaka chcesz uchodzic?. Vendela salata i kody socjalne, to nie wszystko. Psa tez mozna wytresowac ,ze byle czego nie ruszy i na byle kogo nie bedzie szczekal. |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-23 21:09 "Wacek, a Ty wyprawilbys duze wesele?"
Chcesz byc panna mloda, na tym weselu. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 21:13 Takiej odpowiedzi sie nie spodziewalam |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 21:20 Wacek, nie mozesz odpowiedziec? Jakbys mial teraz sie ozenic jakby to wygladalo? |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-23 21:31 Ja nie uznaje polsrodkow. Albo wypasione wesele,albo wypasiona podroz z zaslubinami. Jakbym nie mial srodkow,to bym siedzial na dupie i nie robil czegos na sile. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 21:36 Tez tak uwazam! Jak sie nie ma kasy, to bez sensu dupe gosciom zawracac |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 21:42 Wacek, a co do panny mlodej, to jakbym mogla nia byc bez wczesniejszych zareczyn- nie ma pierscionka nie ma slubu |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-23 21:43 "Jak sie nie ma kasy, to bez sensu dupe gosciom zawracac"
No,ale sie chyba na mine nie wpasowala,ten twoj chlopak, to pachnie groszem? |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 21:50 Nigdy nie rozmawiam o pieniadzach i o seksie To sa bardzo prywatne sprawy- powinienes to najlepiej wiedziec Vendela o tym pisala. |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-23 21:52 Vendela pisala,ze podczas seksu, nie rozmawia sie o pieniedzach. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 21:53 A co Ty taki ciekawski? |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-23 22:02 "A co Ty taki ciekawski?"
A tam, zaraz ciekawski. Wysoko cie oceniam,ze na golodupca bys nie poleciala. Takich to w Polsce pewnie mialas na peczki? W dodatku ten twoj szwedzki chlopak ma inne walory, o ktorych pisalas. Tylko nie mysl o walorach miedzy duzym palcem jednej nogi ,a duzym palcem drugiej nogi,bo o tym mielismy nie pisac. |
| |
efka100
Wpisów: 704 Od: 2010-12-10
| 2014-09-23 22:08 Hehehhe, a Joland nareszcie znalazł na forum interlokutora w swojej lidze, brawo! |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-23 22:08 Sorry Batory, ale nie wiem jak to rozumiec? Jako pozytyw czy jako negatyw? Moze kiedys poznasz mnie osobiscie, wiec rozwieje Twoje watpliwosci
Fakt jak bylam mloda na brak powodzenia nie narzekalam |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-23 22:12 Efka,cos ty taka niecierpliwa ,nie mozesz sie na swoja kolej doczekac? |
| |
efka100
Wpisów: 704 Od: 2010-12-10
| 2014-09-23 22:31 Hehehhe, macie podobne przaśne poczucie humoru |
| |
efka100
Wpisów: 704 Od: 2010-12-10
| 2014-09-23 22:51 Chwalenie się majątkiem i pieniędzmi nie należy do dobrego tonu Vendela, ale niepochwalam też że ktoś ukrywa swoje wynagrodzenie, nie będzie mówił tylko ten, kto nieuczciwie je zarobił. A na pytanie ciekawskich ile zarabiasz, zawsze można odpowiedzieć: wystarczająco |
| |
kajetan Sztokholm
Wpisów: 16834 Od: 2000-09-01
| 2014-09-24 00:12 "O dziwo filmiki pojawily sie kiedy redaktorem zostal Peter Wolodarski. Taki zbieg okolicznosci."
Ribbing ma ten swoj kacik w DN odkad pamietam. Mozliwe, ze filmiki i app na telefon pojawily sie niedawno, ale pewnie ma to nie tyle z Wolodarskim cos wspolnego, tylko technika idzie do przodu i zainteresowanie jest na taka forme przekazu.
Co do tych porad, to ogolnie sie zgadzam, oprocz pytania o dzieci. Dopytywanie sie, nie, ale jak np. jeden mowi, ze byl z dzieckiem na pogotowiu i zaczyna sie rozmowa o dzieciach, to nie jest bledem spytac rozmowcy (tego co sie zainteresowal co sie stalo ze dziecko wyladowalo na pogotowiu), czy tez ma dzieci. Ale nie drazyc dalej niezaleznie od odpowiedzi, tylko zachecic, ze jezeli chce, to niech opowie (bo gadanie w kolo o dzieciach tez jest meczace i rodzice sie czasem powstrzymuja).
O pensje sie raczej nie pyta (chyba ze sie chce prace zmienic i dowiedziec jakie mniej wiecej sa pensje, ale nie wypytuje sie kogos ile zarabia). Tak samo sie nie opowiada ile sie zarabia, bo mozna albo zrobic z siebie glupka, albo narobic sobie wrogow.
J23, jest ok opowiadac na kogo sie glosuje i dlaczego, ale nie jest ok pytac o to innych. Jezeli Ty mowisz i ktos inny tez Ci mowi, to nie ma problemu. |
| |
Ayla
Wpisów: 527 Od: 2007-11-04
| 2014-09-24 07:28 W Szwecji zarobki nie sa zadna tajemnica.
Tam gdzie zwiazki zawodowe je reguluja wszyscy wiedza ile kto zarabia.
Sasiadow mozna zamowic np na Ratsit raport o zarobkach za 300 koron.
Placenie wysokich podatkow powinno byc raczej powodem do dumy w Szwecji.
Zypelnie inaczej jest jezeli pieniadze pochodza ze zrodel nielegalnych.
Z przestepczosci lub pracy na czarno.
Wtedy faktycznie lepiej nie mowic skad i ile sie ma, bo moze sie to skonczyc wiezieniem.
Jak sprzatalam na czarno i do tego wyludzalam A kassa tez powtarzalam ze o pieniadzach sie nie mowi tylko sie je ma.
No bo czym tu sie bylo chwalic.
To bylo dawno juz przedawnione. |
| |
maggie Stockholm
Wpisów: 12191 Od: 2001-01-02
| 2014-09-24 10:12 Z dalszymi znajomymi czy ludzmi przypadkowo spotkanymi to chyba wiadomo, ze nie niektorych tematow nie porusza, w kazdym kraju tak jest tylko tematy tabu sa rozne.
Z bliskimi rozmawia sie o wszystkim. A z naprawde bliskimi nie ma tajemnic czy tematow tabu. |
| |
Dora
Wpisów: 262 Od: 2013-10-24
| 2014-09-24 10:24 Po co pytac o zarobki?
Na stronie Inkomstkoll.se wpisujesz tylko nazwisko i osoba wyskakuje a pod nia nr sms-u na ktory wysylasz zapytanie. Odpowiedz przychodzi w sekunde i kosztuje 10 kr co wchodzi na rachunek komorki.
Jest to calkiem anonimowe. Czasem zdarza sie ze kogos tam nie ma ale wiekszosc jest. |
| |
Basti7405
Wpisów: 1062 Od: 2014-08-10
| 2014-09-24 10:35 ja odpowiem krotko na pytanie "O czym sie nie rozmawia w Szwecji":
o cyckach |
| |
maggie Stockholm
Wpisów: 12191 Od: 2001-01-02
| 2014-09-24 11:00 Coz zmyslasz
No chyba ze miedzy facetami, bo baby to prowadza dlugie wywody co i daczego
|
| |
Basti7405
Wpisów: 1062 Od: 2014-08-10
| 2014-09-24 11:37 ale wtedy nie mowia o swoich cyckach, tylko o kupnych (silikon), albo o cyckach celebrytek |
| |
kajetan Sztokholm
Wpisów: 16834 Od: 2000-09-01
| 2014-09-24 16:30 Ja o swoich cyckach też z kumplami nie dyskutuję... |
| |
kamka1238
Wpisów: 9115 Od: 2007-11-19
| 2014-09-24 17:14 Wpis wykasowany przez Administratora. Łamanie regulaminu serwisu. |
| |
bolek1970 PZU
Wpisów: 11503 Od: 2006-07-05
| 2014-09-24 17:27 Ta Vandela, to naprawde mieszka tu pare dekad ?
Temat, jak dla "wacka", z budow co jak zaczynal to "mial 4 dyschy na reke, plus miche i spiwor", a "tera, to juz ma 7 dych i szef, na lancz zaprasza"...
Kogo, chcesz uczyc, tej etykiety ?
Zadawaj sie, z wlasciwym towarzystwem, to nie bedzie klopotliwych pytan...
pzdr, |
| |
kamka1238
Wpisów: 9115 Od: 2007-11-19
| 2014-09-24 18:00 Wpis wykasowany przez Administratora. Łamanie regulaminu serwisu. |
| |
kamka1238
Wpisów: 9115 Od: 2007-11-19
| 2014-09-24 18:46 Wpis wykasowany przez Administratora. Łamanie regulaminu serwisu. |
| |
prababcia
Wpisów: 1822 Od: 2012-10-21
| 2014-09-24 19:20 Dobre wychowanie ma sie poprostu z domu. Nie zauwazylam zeby byly inne wymagania w Szwecji niz w Polsce.
O etykiete mozna sie zapytac w DN
np. Czy zalozyc frak czy smoking? na jakies przyjecie czy inna uroczystosc, bo to sie moze roznic.
Czasem jest juz zaznaczone np w nekrologu:
"vanlig klädsel" vid begravning, albo ze begravning
bedzie "bara i familiekretsen" itd
|
| |
dorka2012
Wpisów: 1465 Od: 2012-06-01
| 2014-09-25 01:26 Kamka, uwielbiam Twoj styl pisania! Pozdrowki |
| |
Vendela
Wpisów: 747 Od: 2012-11-19
| 2014-09-25 10:26 Rozpoczelam temat bo niektórzy moi polscy znajomi, mimo ze mieszkaja tu wiele lat to ciagle zadaja pytania, które nikt z moich szwedzkich znajomych by nie zadal.
Irytuje mnie to za kazdym razem i staram sie elegancko wybranac z pytania.
Jezeli kogos naprawde interesuje co ile kosztuje to wszystko mozna znalesc na internät.
|
| |
maggie Stockholm
Wpisów: 12191 Od: 2001-01-02
| 2014-09-25 10:27 Hehe, Kamka, u mnie tuz obok silowni jest Lidl, a kazdy kto naprawde trenuje i je jak sie nalezy wie, ze w Lidlu jest najlepszy kvarg, wiec tam zazwyczaj wieczorem jest wiecej ludzi w ciuchach trenigowych niz innych. Wiec u nas to nikt nie komentuje.
Poza tym ci panowie chyba nie byli "up to date" z moda, teraz ciuchy treningowe to moda na codzien. Kazdy sklep ma takie w swoim sortymencie i kazda lepsza marka tez.
A moje podkolanowki, z ktorych mi sie czasem ludzie nasmewaja ostatnio widywane sa na wybiegach i to tych eksluzywnych marek (chociac ci designerzy to chyba nie maja pojecia po co sie nosi takie podkolanowki ) |
| |
zofia55
Wpisów: 294 Od: 2008-04-12
| 2014-09-25 12:38 Czemu "Vendela" dobrowolnie naraza sie na zasluzone kpiny?
A dla kontrastu, "Prababcia" zupelnie bez szczegolnych zabiegow, budzi momentalnie respekt i szacunek, nie tylko,ze wzgledu na oczytanie, ale i kulture zachowania?
Mysle,ze znam odpowiedz: sklonnosc "Vendeli" do konfabulacji.A dalsze wnioski ,juz kazdy sam wyciagnie.
|
| |
Ayla
Wpisów: 527 Od: 2007-11-04
| 2014-09-25 12:42 Vendela napisala
"Jezeli kogos naprawde interesuje co ile kosztuje to wszystko mozna znalesc na internät."
Wydaje mi sie, ze w Szwecji pisze sie raczej internet nie internät chyba ze na Östermalm jest inna szkola pisania.
|
| |
simply_Ola
Wpisów: 8853 Od: 2011-01-04
| 2014-09-25 14:44
|
| |
Aby sorell
Wpisów: 11327 Od: 2010-04-16
| 2014-09-25 16:19 Wpis wykasowany przez Administratora. Łamanie regulaminu serwisu. |
| |
Badboy
Wpisów: 23049 Od: 2004-06-10
| 2014-09-25 17:23 jak tylko zobaczyłem, że temat założyła Vandela to wiedziałem, że cała rozmowa skupi się na niej a nie na problemie, ależ ona wam kością w gardle stoi |
| |
simply_Ola
Wpisów: 8853 Od: 2011-01-04
| 2014-09-25 17:58 Na Östermalm mozna puszczac tylko tajniaki.
|
| |
Aby sorell
Wpisów: 11327 Od: 2010-04-16
| 2014-09-25 19:01 Wpis wykasowany przez Administratora. Łamanie regulaminu serwisu. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-25 19:07 O co chodzi z tym Östermalm? |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-25 19:12 "jak tylko zobaczyłem, że temat założyła Vandela to wiedziałem, że cała rozmowa skupi się na niej a nie na problemie"
Na kim ma sie skupic, jak nie na niej,jak to ona wymysla sztuczny problem. Slyszales gdzies obojetnie gdzie na swiecie ,by ktos bidny zapytal kogos,
kto ma szmal ,ile ma tych nominalow?
Jedyna roznica miedzy Polska,a Szwecja jest taka,z tu sie nie biadoli, ale tez nie chwali. Ci co maja prawdziwe pieniadze niczym szczegolnym sie nie wyrozniaja, oprocz tego,ze maja zasobne konto. Ci co chca sie na sile wyrozniac w Szwecji np samochodem,chalupa,kilogramem zlota na sobie maja dlugi,a nie pieniadze. |
| |
Badboy
Wpisów: 23049 Od: 2004-06-10
| 2014-09-25 19:38 ale to ty sprowadzasz wszystko do pieniędzy, Vendela podała też inne przykłady, np. ten z dziećmi, w Polsce faktycznie ludzie bezczelnie pytają się dlaczego się nie żenisz/wychodzisz za mąż, dlaczego nie masz dzieci itp. to są sprawy bardo intymne stawiające pytanego w niezręcznej sytuacj
Vendela przybrała na tym forum pozycje osoby z wyższej sfery (czy to prawda czy mistyfikcja nie ma znaczenia) i zauważam, że was to strasznie boli, przesiąkneliście tą szwedzką irracjonalną "równością" i jak się ktoś wychyli z pozycji "tego lepszego" to jesteście gotowi dziobać jak przysłowiowe wróble kolorową papugę nie zwracając uwagi na to co mówi, dla mnie to jest właśnie szwedzki fenomen, bo wiadomo, że równi i równiejsi są nawet w Koreii Północnej, ale w Szwecji chyba faktycznie wierzy się w ten mit
takiej agresji, a właściwie żadnej nie wywołują za to ewidentne bzdury wypisywane przez forumowiczów, którzy nie potrafią logicznie zdania sklecić,to też bardzo szwedzkie, równe prawa dla upośledzonej mniejszości |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-25 19:57 "przesiąkneliście tą szwedzką irracjonalną "równością" i jak się ktoś wychyli z pozycji "tego lepszego" to jesteście gotowi dziobać jak przysłowiowe wróble kolorową papugę"
Cos w tym jest. No ale wlasnie o wychylaniu sie w Szwecji nie rozmawia,bo nikt tego nie robi. |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-25 20:06 "Vendela przybrała na tym forum pozycje osoby z wyższej sfery (czy to prawda czy mistyfikcja nie ma znaczenia) i zauważam, że was to strasznie boli"
To nie boli,tylko wywoluje wesolosc. Szwecja jest specyficznym krajem ,tu sie nie przybiera pozycji, tylko jak sie wejdzie na jakas pozycje ,to tam sie jest.
Im wiecj sie jest zakorzenionym na pozycji, tym bardziej sie kontroluje,by nie wychylic sie z normalnosci. Tu kazdy do kazdego mowi per ty,nie ma miejsca na przybieranie pozycji. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-25 20:12 Nie wiem, dlaczego piszecie, ze Vendela przyjela pozycje osoby z wyzszej sfery? Mysle, ze wielu uzytkownikow forum zyje podobnie jak Vendela i to o czym ona pisze jest dla wielu na porzadku dziennym Uwazam, ze Vendela porusza wiele ciekawych tematow jak np. szkoly, studia itp, pewnie dla wiekszosci 'nowych' osob sa to przydatne zagadnienia. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-25 20:13 Nooo dobra moze Vendela troche za bardzo sie tym afiszuje |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-25 20:20 "Mysle, ze wielu uzytkownikow forum zyje podobnie jak Vendela i to o czym ona pisze jest dla wielu na porzadku dziennym"
Dla wielu tak,ale dla niej to cos szczegolnego.Stad biora sie te niesnaski. Musze sie jednak zgodzic w pewnym stopniu z BB ,ze przesiaknelsmy tym szwedzkim modelem rownosci. Mysle,ze jakby Vendela pisala o swoim dobrobycie gdzies na polskim forum,to bylyby ochy i achy. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-25 20:24 Wacek, cos Ty!!! Jakby pisala na polskim forum ( w sensie) w Polsce to by ja 'zjedli'- pomysl ile zawisci i zazdrosci otrzymalaby od rodakow Jesli wiekszosc Polakow zarabia 1500 zl pracujac np. w Biedronie? |
| |
Aby sorell
Wpisów: 11327 Od: 2010-04-16
| 2014-09-25 20:27 Wpis wykasowany przez Administratora. Łamanie regulaminu serwisu. |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-25 20:28 Presadzasz Polopiryna. Na polskim forum ,to nawet oferty matrymonialne by otrzymala. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-25 20:32 Aby, a jaka jest nagroda dla zwyciezcy Twojego testu?
Wacek, jakos trudno mi w to uwierzyc |
| |
simply_Ola
Wpisów: 8853 Od: 2011-01-04
| 2014-09-25 20:33 Polo,
ona pisala tu na forum, ze nalezy do wyzszych sfer ale nie pamietam czy napisala, ze do överklass czy do övre medelklass. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-25 20:34 Wacek, kiedys napisales, ze chcialbys juz odpoczac i szukasz 'nadzianej' Moze moglbys sprobowac? |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-25 20:35 "jakos trudno mi w to uwierzyc "
Zaloguj sie na jakims polskim forum i przedstaw sie jako zdrowa ziuta z fakultetami ,willa w centrum Malmö ,to zobaczysz jakie bedziesz miala branie. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-25 20:37 Ola, nie pamietam...Vendele kojarzy zawsze mi sie z wpisami o szkolach |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-25 20:39 "Wacek, kiedys napisales, ze chcialbys juz odpoczac i szukasz 'nadzianej'"
Nie w tych ligach szukam. Jeszcze sie nikt taki nie urodzil,kto bylby w stanie wykrecic Vendele na szmal. |
| |
Aby sorell
Wpisów: 11327 Od: 2010-04-16
| 2014-09-25 20:40 Wpis wykasowany przez Administratora. Łamanie regulaminu serwisu. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-25 20:42 Nieee w tych ligach czyli w jakich? Daj mi spokoj z polskimi forami jedyne na ktorym jestem to PI Potem pewnie mialabym tylko problemy! |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-25 20:43 Aby, udzielam odpowiedzi!!!!
Odp A- nowobogadzka
Co za emocje!!! |
| |
simply_Ola
Wpisów: 8853 Od: 2011-01-04
| 2014-09-25 20:47 Jeszcze sie nikt taki nie urodzil,kto bylby w stanie wykrecic Vendele na szmal
|
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-25 20:48 "Nieee w tych ligach czyli w jakich?"
W sumie ,to nie szukam. Nie moglbym przebywac dluzej jak piec minut z baba, dla ktorej szmal i wyimaginowana pozycja spoleczna ,to wszystko. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-25 20:50 Wacek, bardzo rozsadna odpowiedz! Wiem, ze wtedy sobie jaja robiles |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-25 20:52 *nowobogacka* mialo byc |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-25 21:00 W sumie to my wszyscy jestesmy na drodze do nowobogactwa,bo w inym przypadku bysmy z Polski dupy nie ruszyli. Tylko,ze nie dla wszystkich szmal jest celem,sa tacy dla ktorych jest srodkiem. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-25 21:18 Wedlug mnie dla 80% jest celem, dla 20% srodkiem |
| |
efka100
Wpisów: 704 Od: 2010-12-10
| 2014-09-25 22:03 "takiej agresji, a właściwie żadnej nie wywołują za to ewidentne bzdury wypisywane przez forumowiczów, którzy nie potrafią logicznie zdania sklecić,to też bardzo szwedzkie, równe prawa dla upośledzonej mniejszości"
celna uwaga BB (jak zwykle zresztą) |
| |
bolek1970 PZU
Wpisów: 11503 Od: 2006-07-05
| 2014-09-26 05:18 W zyciu bym sie nie zastanawil, na d ta "szwedzka rownoscia", gdy bym nie czytal o tym na forum.
Co, do braku wscibstwa, nawet ze strony dosc bliskiej rodziny, to pisalem o tm juz wiele lat temu, ze bardzo to sobie, w Szecji cenie.
Kazdy zyje wlasnym zyciem i tak, jak lubi bez naciskow krewnych, rodziny, rodzicow itd Przynajmniej mi sie to udaje i te szwedzkie "izolowanie sie", bardzo w tym pomaga...
Inna sprawa, ze nawet to moze sprawiwc zludzenie, pewenj rownosci, gdy na przyklad ubogi krewny zaprasza, na kawe kogos bardziej sytuowanego i gdy odwiedzi go, tez zostanie poczestowany, tylko i wylacznie kawa.
W Polsce, nie do pomyslenia....
pzdr, |
| |
kamka1238
Wpisów: 9115 Od: 2007-11-19
| 2014-09-26 16:12 Wpis wykasowany przez Administratora. Łamanie regulaminu serwisu. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-26 19:25 "Mnie irytuja tylko ludzie co nic sie znaja,
wlaza butami do innego kraju, wszystko im sie nalezy
i jeszcze krytykuja wszystko na potege."- Kamka, witaj w klubie |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-26 19:27 Kamka, dodam jeszcze + tacy, ktorym tlumaczysz jak jest np. na forum a oni Cie zjada od dup, cip itp! Chyba lepiej pisac to co chca uslyszec |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-26 20:04 "Chyba lepiej pisac to co chca uslyszec "
Jak tobie chlopak powie nie to, co chcesz uslyszec ,to dajesz mu calusa z radosci? |
| |
Ronj@
Wpisów: 7627 Od: 2006-08-16
| 2014-09-26 20:06 Moze poprostu omijac tematy socjalu i co sie, tfu...nalezy? |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-26 20:13 Co to Wacek za porownanie? |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-26 20:21 "Co to Wacek za porownanie?"
Z nikim cie nie porownywalem ,zadalem pytanie. Ja tam uwielbiam sluchac tego, co chce uslyszec. Tego co nie chce uslyszec, nie slucham. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-26 20:30 Nie mnie, ale sytuacje! Przeciez logiczne jak powie cos 'co' jest nie po mojej mysli, to nie wyzywam go od dup Cenie szczerosc! Dla przykladu kupie nowa sukienke- jestem nia zachwycona, a on stwierdzi, ze tak sobie mi w tym kolorze, to nie wywoluje awantury- tylko przyjmuje to do wiadomosci |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-26 20:35 " Dla przykladu kupie nowa sukienke- jestem nia zachwycona, a on stwierdzi, ze tak sobie mi w tym kolorze, to nie wywoluje awantury- tylko przyjmuje to do wiadomosci"
On pewnie tez przyjmuje do wiadomosci,ze nici z seksu przez jakis czas? |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-26 20:37 Hehe, moze wlasnie dlatego zawsze jest pod wrazeniem? |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-26 20:47 "Hehe, moze wlasnie dlatego zawsze jest pod wrazeniem?"
Ciekawe ile procent z tego zawsze, jest uczciwym stwierdzeniem tego, co czuje? |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-26 20:51 Jak napisze, ze 95% to pewnie nie uwierzysz, ale ja bym sobie dala za to reke uciac! Ufam mu w 100% i wiem, ze jak cos mu nie odpowiada to mowi prosto z mostu- zreszta tak samo jak ja |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-26 20:53 Wacek, przeciez zwiazek bez szczerosci to nie zwiazek! Ja nie jestem obrazalska Jakbym caly czas byla taka idealna dla niego to nuda by wiało |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-26 21:04 "Wacek, przeciez zwiazek bez szczerosci to nie zwiazek!"
Przestan Polopiryna. Jak facet zgadza sie z baba w 95% ,to zaczy,ze albo nie mysli,albo ja dopiero wyrywa. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-26 21:06 No, przeciez pisalam o ubiorze! |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-26 21:08 Wacek, czasami sie trudno z Toba rozmawia- ja o jednym, Ty o drugim |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-26 21:10 "No, przeciez pisalam o ubiorze!"
Moja zona wszystkie ciuchy kupuje po niesamowicie okazyjnych cenach, jak na tak dobry gatunek. No i ja tez udaje,ze jej wierze. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-26 21:13 |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-26 21:15 Wazne, ze wszyscy sa szczesliwi: zona, zadowolona z nowych ciuchow + z tego, ze mysli, ze Ty, myslisz, ze kupila w okazyjnych cenach! Noooo i Ty, zadowolony, ze zona szczesliwie, szczesliwa Taki maz to skarb |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-26 21:16 To co ja kupuje ,to jeszcze lepsze okazje,wrecz za polowe ceny rynkowej. Ona mi tez mowi,ze mam glowe do zakupow. Tylko czasami sie smieje, jak to mowi. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-27 20:44 Wacek, chetnie wybiore sie od Ciebie na 'korki' |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-27 20:47 Szkolenie z cyklu 'Zapanuj nad kosztami' |
| |
pelniaksiezyca
Wpisów: 1427 Od: 2013-06-21
| 2014-09-28 06:05 Aby, nie wiedzialam, ze Ty taki rasowy jestes z rodowodem
|
| |
Badboy
Wpisów: 23049 Od: 2004-06-10
| 2014-09-28 13:59 "Przestan Polopiryna. Jak facet zgadza sie z baba w 95% ,to zaczy,ze albo nie mysli,albo ja dopiero wyrywa."
albo też najbardziej ceni w życiu święty spokój, udawanie pantoflarza to najlepsza recepta na udane małżeństwo |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-28 15:14 Nie da rady udawac pantoflarza ,albo facet sie podporzadkuje babie, albo nie. Niewiasty, to manipulatorki,ktore chce miec jak najwiecej do powiedzenia w zwiazku. Jak facet raz wdepnie w sprzatanie, zakupy ,pranie ,przytakiwanie ,to juz z tego nie wylizie. |
| |
Badboy
Wpisów: 23049 Od: 2004-06-10
| 2014-09-28 15:20 sprzątanie, zakupy, pranie nie mają z pantoflarstwem nic wpólnego, przytakiwanie jak najbardziej,ale to bardzo osłabia kobiecą czujność |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-28 15:28 "sprzątanie, zakupy, pranie nie mają z pantoflarstwem nic wpólnego, przytakiwanie jak najbardziej,ale to bardzo osłabia kobiecą czujność"
Jak nie maja nic wspolnego? Facet ma swoje zajecia w domu ,typowo meskie (remonty,koszenie trawy, drewno do kominka,itp). Jakby jeszcze wlazl w babskie gotowania,zmywanie,pranie,zakupy i inne fanaberie,to juz nie musialby oslabiac czujnosci,bo czasu na nic wiecej by nie mial. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-28 16:25 Wacek: "Niewiasty, to manipulatorki" hehe, to sie Wacus zgadza Kazdy sprawdza na ile sobie moze pozwolic, mysle, ze tak jest rowniez w przypadku mezczyzn! Jesli chodzi o kobiety, to mysle, ze jak pokaze sie na poczatku jaka to sie nie jest wspaniala 'kura domowa' to tez sie na tym wyjdzie...Lepiej calm down, a jak sie juz cos potem zrobi samodzielnie np. all inclusive obiad, to jakze jest sie chwalonym huhuhu |
| |
Aby sorell
Wpisów: 11327 Od: 2010-04-16
| 2014-09-28 18:17 Wpis wykasowany przez Administratora. Łamanie regulaminu serwisu. |
| |
polopiryna1987
Wpisów: 5239 Od: 2013-02-21
| 2014-09-28 19:12
|
| |
Badboy
Wpisów: 23049 Od: 2004-06-10
| 2014-09-29 11:43 "Facet ma swoje zajecia w domu ,typowo meskie (remonty,koszenie trawy, drewno do kominka,itp)."
od remontow to sa fachowcy, a koszenie trawy i drewno do kominka to dla tych naiwnych, co to koniecznie "chcieli miec dom", niech teraz cierpia |
| |
Wacek z Polszy
Wpisów: 11956 Od: 2014-02-16
| 2014-09-29 13:32 "od remontow to sa fachowcy, a koszenie trawy i drewno do kominka to dla tych naiwnych, co to koniecznie "chcieli miec dom", niech teraz cierpia"
Cierpienie, to sie udaje jak baba mowi, ze ma wiecej obowiazkow domowych. Tak calkiem szczerze ,to czysta przyjemnosc zrobic od czasu do czasu remont, trawe kosze traktorkiem ,a drewna tez nie rezam siekiera. |
| |
Aby sorell
Wpisów: 11327 Od: 2010-04-16
| 2014-09-29 18:32 Wpis wykasowany przez Administratora. Łamanie regulaminu serwisu. |
| |
Basti7405
Wpisów: 1062 Od: 2014-08-10
| 2014-09-29 18:39 Sa lepsze urzadzenia od siekiery. To tzw. vedklyv, tylko na łapki trzeba bardzo uwazac, bo moze uj.bac przy samej doopie.
Jesli ktos uzywa kominka tylko dla fredagsmys, to moze sie siekiera pobawic, ale jak sie regularnie pali, to czlowiek ma dosyc siekierka machac.
Jakby co, to sluze moim toporem |
| |