| Autor | 18/5 Piknik Rodzinny | nibynic
Wpisów: 215
Od: 2011-04-12
|  2014-03-17 22:17
Czas na kolejny-tym razem szczegolny- Piknik Rodzinny.
W tym roku obchodzimy 10-ta rocznice przystapienia Polski do Uni Europejskiej.
Z tej okazji we wspolpracy z organizacja "Ogniwo" i zespolem "Piastowie" przygotowujemy wspolna impreze.Program artystyczny bedzie skierowany do roznych grup wiekowych, jak rowniez niezwykle zroznicowany pod wzgledem upodoban muzycznych. Niezmienne sa jednak nasze zalozenia: dobra zabawa dla dzieci i doroslych w Sztokholmie i pomoc dzieciom w Polsce 
Impreza odbedzie sie 18maja w godz.11-18 w amfiteatrze w Rålambshovsparken.
Szczegolowy program i lista artystow juz wkrotce.
Niby Nic szczegolnie pamieta o atrakcjach dla dzieci.
Specjalnie dla nich wystepy muzyczno-taneczne przygotowuje Szkola Polska i zespol Piastowie. Polskie Towarzystwo Teatralne w Szwecji wystapi ze swoim najnowszym przedstawieniem, a pani Margareta Jablonski zaspiewa piosenki z repertuaru Majki Jezowskiej. 
Poza scena zapraszamy na przysmaki polskiej kuchni przygotowane przez restauracje Krasnopolski i slodkosci z cukierni Oscar Konditori.
Grupa Niby Nic bedzie prowadzic loterie i sprzedaz polskich ksiazek.
Caly dochod z imprezy przekazemy dzieciom z Domow Dziecka w Polsce.
Wstep wolny.
Oczywiscie nadal pracujemy nad tym jak urozmaicic i uswietnic ta impreze
Projekt jest współfinansowany w ramach funduszy polonijnych Ministerstwa Spraw Zagranicznych Rzeczypospolitej Polskiej
Sponsorem Grupy Niby Nic jest niezawodny Supermarket POLONIA z Sätra.
Mamy nadzieje, ze bedziecie z nami
ZAPRASZAMY
Grupa Niby Nic
Miejsce:
https://plus.google.com/10 2403147756375463663/about?gl=se&hl=pl | | |  | Wojtek-K
Wpisów: 49
Od: 2013-02-15
| 2014-03-19 10:05
Oj 
Ze zdziwieniem przeczytalem, ze bedziecie wspolorganizatorami imprezy z okazji rocznicy przystapienia Polski do UE.
Po co Wam to?
Po co wchodzenie w zaleznosci z ”Ogniwem”, "Kongreem Polakow", ”Piastami”, ”Szkola Polska” i innymi organizacjami?
Dlaczego jak zawsze nie zorganizujecie wlasnego pikniku?
Przez tych kilka lat ”wyrobililiscie” sobie wlasna ”marke” – marke ludzi spontanicznych, ktorym sie wierzy i z ktorymi chce sie uczestniczyc w organizowanych imprezach, zeby pomoc dzieciom w Polsce. Marke ludzi krystalicznie czystych.
Od poczatku bylismy z Wami i szanowalismy Was (moi przyjaciele, rodzina i ja) wlasnie dlatego, ze jestescie P O N A D wszelkimi organizacjami. Wierzylem Wam, bo nie byliscie niczyimi pacholkami. Chodzilo jedynie o czysta/jasna zabawe dla malych dzieci i czysta/jasna pomoc dla domow dziecka.
Teraz tez niby o to chodzi, ale wspolorganizatorow jest tak duzo, ze przestaje ufac, ze zebrane srodki nie uplynnia sie po drodze.
Szkoda. Potwornie szkoada, ze tak wszystko zaprzepaszczacie - tyle lat wspanialej, ciezkie pracy…
| | |  | nibynic
Wpisów: 215
Od: 2011-04-12
| 2014-03-19 17:01
Podjelismy sie organizacji wspolnej imprezy z Ogniwem i zespolem Piastowie(prosze nie dopisywac nikogo wiecej jako wspolorganizatorow).
Glowny powod naszej decyzji jest taki, ze na przelomie maj/czerwiec duzo sie dzieje. Jest piknik u harcerzy, teatrzyk z okazji Dnia Dziecka, komunie i zaraz wakacje. A w tym roku jeszcze ta impreza.
Niestety majac niemal zerowy budzet ciezko o atrakcje z prawdziwego zdarzenia i konkurencje o uczestnikow. Zdajemy sobie sprawe,ze nikt nie bedzie chodzic na polonijne imprezy co tydzien.
Ta wspolpraca absolutnie do niczego nas nie zobowiazuje!
Niby Nic jest nadal soba. My mamy dwa cele: zorganizowac atrakcje dla dzieci oraz zebrac duzo pieniedzy na wakacje dla dzieci z Polski.
Obawy, ze pieniadze moga sie "gdzies rozejsc" sa niepotrzebne.
Kazdy z organizatorow ma swoja role. My zajmujemy sie cateringiem i wszelaka sprzedaza. Zysk nie jest dzielony w zaden sposob, calosc trafia do Niby Nic, a potem do dzieci
(to byl warunek naszej wspolpracy)
Mamy nadzieje, ze stali bywalcy naszych imprez pojawia sie rowniez tym razem i beda sie dobrze bawic | | | | tezauurus
Wpisów: 252
Od: 2005-08-30
| 2014-03-19 20:19
"ciezko o atrakcje z prawdziwego zdarzenia i konkurencje o uczestnikow.”
Wy jestescie bezkonkurencyjni! Wszystkie atrakcje, ktore proponowaliscie w zwiazku z mikolajkami czy piknikami byly fantastyczne. I co najwazniejsze: kazdy ufal, ze zebrane pieniazki trafia tam gdzie trzeba
Piszecie, ze ”Podjelismy sie organizacji wspolnej imprezy z Ogniwem i zespolem Piastowie(prosze nie dopisywac nikogo wiecej jako wspolorganizatorow)".
A pozniej, ze ”Szkola Polska i zespol Piastowieoraz Polskie Towarzystwo Teatralne w Szwecji wystapi ze swoim najnowszym przedstawieniem.
Drogie NibyNic komunie tez sa co roku, a jednak zawsze Wasze pikniki przyciagaly wielu chetnych. Spojrzmy prawdzie w oczy : w tym roku po prostu zwyczajnie nie organizujecie dla dzieci oprocz cateringu i sprzedazy (My zajmujemy sie cateringiem i wszelaka sprzedaza).
Smutne to ale w takim razie wole bezposrednio przekazac fundusze na dofinansowanie kolonii. Moze chociaz "mikolajki" zorganizujecie w poprzedniej formule.
| | | | nibynic
Wpisów: 215
Od: 2011-04-12
| 2014-03-19 21:10
Skoro jestesmy tacy bezkonkurencyjni to moze ktos odpowie czemu na zeszloroczny Piknik przyszlo okolo 100 osob mniej niz zazwyczaj? Wystraszyli sie deszczu? Podobnie bylo na Mikolajkach.
Nad przygotowaniem kazdej imprezy pracujemy kilka miesiecy. Dwoimy sie i troimy zeby zdobyc pieniadze(kazda impreza kosztuje okolo 30tys kr),przygotowac atrakcje, kupic towar. Setki telefonow, godziny spotkan, okolo 30 osob wolontariuszy, sporo pieniedzy wylozonych z wlasnych kieszeni.
Wiadomo,ze gdyby nie bylo tego wszystkiego to nie byloby imprezy, nie byloby uczuc, ze zrobilo sie cos wlasciwego. My lubimy to co robimy, ale sa granice poswiecenia.
Ogniwo przedstawilo program o jakim mozemy jedynie pomarzyc, nie oszukujmy sie-nie mielismy z nimi zadnych szans.
Piknik byl planowany na 1czerwca, tak przygotowania do imprezy juz byly w toku, jednak trzeba bylo wziac wszystkie za i przeciew.
Nie rozumie dlaczego komus przeszkadza PTTS? (to czesc Ogniwa zreszta)
Powiem tak, sama jestem mama, chodze z moim dzieckiem na wiekszosc imprez polonijnych dla dzieci. Tak sie sklada, ze na tych imprezach przewijaja sie ciagle te same osoby(wiadomo, ze nie 100%),te same co na naszych imprezach.
Dlaczego wszystko fajnie jesli idziecie na teatrzyk i placicie 100kr za bilet, a tu nagle be!choc za darmo, choc nadal na cel charytatywny.
My jestesmy wolni od polityki, ukladow i poklepywania sie.
Tak jak wyzej, my realizujemy swoje cele.
Pierwszy wpis jest jedynie wstepem do tego jakie atrakcje szykujemy.
Cos szybko nas osadziliscie i wrecz przykre sa sugestie na temat pieniedzy
| | | | tittut
Wpisów: 373
Od: 2010-04-08
| 2014-03-19 21:42
"Dlaczego wszystko fajnie jesli idziecie na teatrzyk i placicie 100kr za bilet, a tu nagle be!choc za darmo, choc nadal na cel charytatywny."
Tu chyba chodzi o to, ze spokojnie mozna zaplacic 100kr za blet wstepu na impreze organizowana przez NIBNIC, bo wiadomo czym to pachnie. Te imprezy maja swoj klimat,kameralnosc, program, wspaniala zabawe dla dzieci i swoj cel charytatywny cel. Nie dziwie sie jednak sceptykom, ze to co najwazejsze czyli zbiorka pieniedzy moze zostac gdzies wsrod innych zadan zaprzepaszczona. Bo o ile u NIBYNIC najwaniejsze bylo pozyskanie srodkow, o tyle teraz najwazniejsze jest uczczenie wstapienie Polski do Unii Europejskiej.
| | | | stas
Wpisów: 458
Od: 2006-01-05
| 2014-03-19 21:55
Hej Niby Nic! Nie zmieniajcie sie  Przychodzimy na wasze imprezki od... zawsze Dzieki za dobra robote i suer ubaw w Skogås 
| | | | tomaszek
Wpisów: 236
Od: 2007-03-01
| 2014-03-25 10:32
Rozumiem dosonale "przedowcow"!
Kto z Was pamieta piknik z okazji wstapienia Polski do UE w 2004 roku? To byl absolutnie ogromny wstyd dla polskich organizatorow. Nie bylo nic oprocz nudy i rozczarowanych uczestnikow. Przenieslismy sie z rodzina i przyjaciolmi do stoiska Słowacji i Słowenii -genialna organizacja, radosc, swietna zabawa - wszyscy zachwyceni.
Czy 10 lat wystarczy, zeby nauczyc sie jak organizuje sie masowe imprezy? Zobaczymy.
Nasi znajomi i rodzina z malymi dziecmi z zalem odpuszczaja (choc chodza na imprezy Niby Nic). Boja sie chaosu.
| | | | nibynic
Wpisów: 215
Od: 2011-04-12
| 2014-03-25 16:02
Przyznam szczerze, ze nie takiej reakcji sie spodziewalismy
Moze Wy mieszkacie tu dluzej, moze uczestniczycie czasciej w roznych imprezach, moze macie wieksza wiedze na temat organizatorow, czy tez slyszeliscie ze gdzies gina pieniadze. Nam jest to obce.
Najblizsza impreza to dla nas tradycyjny Piknik Rodzinny Niby Nic. Jedyne co sie zmienia to miejsce i to, ze za plecami bedziemy miec scene i wystepy artystow.
Ktos wyciagnal z kontekstu, ze mamy sie zajmowac jedynie cateringiem i loteria.Absurd! My przede wszystkim bedziemy sie zajmowac dziecmi. Beda wystepy na scenie i jak zwykle tance, zabawy, gry, konkursy, malowanie buziek i duzo smiechu. Oczywiscie wiemy, ze nie wszystko zalezy od organizatorow, ale duzo tez od uczestnikow.
Odnosze wrazenie jako byscie uwazali, ze Niby Nic jest tylko pionkiem w politycznej imprezie. Otoz nic z tego! My mamy swoje zdanie. Potrafimy zadbac o nasz wizerunek i uczestnikow naszych imprez. Tym razem znow podnosimy sobie poprzeczke, znow chcemy by bylo lepiej niz poprzednio. I bedzie
Wasze wpisy daly duzo do myslenia. Jednak nie zniechecily nas. Wrecz przeciwnie, uznalismy ze musimy sie bardziej postarac, ze ta impreza musi sie udac
Zaangazowalismy sie w rozbudowe sceny artystycznej, postanowilismy zrobic impreze na poziomie i wierzymy, ze nam sie uda.
Moze jestesmy naiwni, tyle ze pamietam jak w 2010 roku tez wiekszosc osob pukala sie w glowe slyszac o naszych planach
Wtedy znalezli sie ludzie ktorzy nam zaufali, pokierowli, pomogli i Ci ktorzy przyszli-ponad 300osob! Na impreze zorganizowana w 3tyg przez niewiadomo kogo 
Dzis jest nam niezwykle milo i cieplo w srodku widzac, ze z imprezy na impreze przychodza te same osoby. Cieszymy sie i dziekujemy Wam za to.
Dziekujemy za wszystki wpisy,daly nam niezlego kopa do pracy
Ze swej strony mozemy obiecac, ze Ci ktorzy zaufaja nam po raz kolejny i przyjda w maju, napewno zastana to co na naszych corocznych piknikach plus pewnie maly bonus w postaci dodatkowych atrakcji.Z innymi ktorzy nie dadza sie przekonac zobaczymy sie na Mikolajkach.
Moze nie przekreslajcie tak odrazu tej imprezy. Poczekajcie na szczegoly.
Pozdrawiamy
Niby Nic
| | | | kajetan
Sztokholm
Wpisów: 16835
Od: 2000-09-01
| 2014-03-25 17:53
Fajnie! Na pewno będziemy. Skogås Skogåsem, ale impreza w centrum Sztokholmu, z Piastami i PTTSem to ogromne możliwości. Także frajda dla dzieci zobaczyć tańce i występy. | | | | nibynic
Wpisów: 215
Od: 2011-04-12
| 2014-03-28 20:11
Podajemy bardzo ogolny wstepny program:
18maja bawimy sie przez caly dzien na swiezym powietrzu.
W godz 11-13 tradycyjnie beda atrakcje dla dzieci. Gry, zabawy, konkursy, tance, malowanie buziek. Mamy wiecej miejsca i wiecej mozliwosci!
O godz.13 oficjalne rozpoczecie i otwarcie sceny.
W pierwszej kolejnosci program dla dzieci: wystepy Polskiej Szkoly, wystep Margarety Jablonski z repertuarem Majki Jezowskiej, teatrzyk dla dzieci w wykonaniu PTTS oraz wystepy dzieciecej grupy tanecznej dzialajacej przy zespole Piastowie.
Od okolo godz.15 startujemy z wystepami dla kazdej grupy wiekowej. Bawimy sie na calego! Ponad 3godz.dobrej, fajnej muzyki!!! Prawdziwy mix i zapewniamy, ze kazdy znajdzie cos dla siebie.
Postaramy sie kolejno prezentowac artystow, ktorzy beda grac podczas Pikniku. Taki maly przedsmak tego co Was czeka
(wkrotce podamy dokladniejszy program odnosnie kolejnosci wystepow muzykow)
P.S.zabierzcie ze soba przyjaciol, koce, slonce, dobre humory i troche drobnych
ZAPRASZAMY | | | | nibynic
Wpisów: 215
Od: 2011-04-12
| 2014-05-06 21:30
Witamy,
przedstawiamy przyblizony program Pikniku 18maja 2014!
11-13-gry, zabawy, konkursy dla dzieci w tym miedzy innymi spotkanie i zdjecia z Polish Riders oraz odwiedziny klauna
13.00-rozpoczecie, przywitanie
13.10-wystepy Polskiej Szkoly
13.35-tance w wykonaniu zespolu dzieciecego Malwa
14.00- Margareta Jablonski z repertuarem dla dzieci
14.15- wystep Polskiego Towarzystwa Teatralnego w Szwecji
14.40-M.Jablonski repertuar dla doroslych
15.00-pokaz tanca towarzyskiego-Kondrat Bulanda z partnerka
15.20-Danuta Zasada
15.30-Jacek Elzjaro
15.45-Socjal Pretender
16.00-Danuta Zasada
16.15-Jacek Elzjaro
16.30-Social Pretender
16.45-Metrolaid
17.15-Witold Robotycki i przyjaciele
17.30-Klaudia Marzec
17.45-Witold Robotycki
18-zakonczenie
Wszystkie dzieciaki zapraszamy na 11, bedzie super zabawa
Tak jak pisalismy wczesniej, zapraszamy rowniez na przysmaki przygotowane przez restauracje Krasnopolski, Niby Nic tradycyjnie bedzie prowadzic loterie oraz sprzedaz polskich ksiazek i misi firmy Bukowski(mozna wybrac fajne prezenty na Dzien Dziecka )
Panie zapraszamy na profesjonalny makijaz, a dzieci na malowanie buziek.
Bedziemy tam bez wzgledu na pogode 
Do zobaczenia!
P.S wiecej szczegolow na naszym profilu na fb:Grupa NibyNic, zapraszamy
| | | | nibynic
Wpisów: 215
Od: 2011-04-12
| 2014-05-18 20:23
Bardzo dziekujemy za super zabawe. Mamy nadzieje, ze jestescie rownie zadowoloni jak my
Grupa Niby Nic 
| | | | kajetan
Sztokholm
Wpisów: 16835
Od: 2000-09-01
| 2014-05-18 22:52
Fajnie było. Interesująco w każdym razie. Postaram się zebrać i opisać swoje spostrzeżenia | | | | kajetan
Sztokholm
Wpisów: 16835
Od: 2000-09-01
| 2014-05-21 00:25
OK, wiec tak, z tego co pamietam. Na poczatku zaznacze, ze podobalo mi sie ogolnie i uwazam dzien za mile spedzony. Dobry wybor miejsca, roznorodny program, i dopisala pogoda. Ponizej troche uwag, z tego co pamietam. Pochwaly nalezy wziac do siebie a nad naganami pomyslec i ewentualnie poprawic przy obchodzie 15-lecia
Bylismy od poczatku do prawie konca (przyszlismy o 13-tej i poszlismy pod koniec ostatniego wystepu.
Idzie nowe, lepsze
Ogolnie dalo sie zauwazyc pewna przepasc ideowa miedzy mlodymi a starszymi. Jak grala grupa Metro...costam, to zeszlo sie duzo osob z pobliskiego parku i bawilo sie do muzyki, mimo, ze wystep byl po polsku. Grupa taneczna/folklorystyczna Malwa z Norrköpingu, tanczaca polskie tance ludowe, skladajaca sie z samych niepolskich dzieci, to tez pewnego rodzaju ewenement. Chodzi mi tu o integracje i przekazywanie polskiej kultury jako czegos fajnego, co moze zrzeszac wszystkich, nie tylko w roli widzow, ale uczestnikow.
Z drugiej strony mielismy "polski wstyd" a mianowicie powtarzane kilka razy ze sceny, ze "tu w Sztokholmie powinnismy sie wstydzic, ze polskie dzieci nie tancza tancow ludowych, a w Norrköpingu dzieci etnicznie calkowicie niepolskie tancza. I kto sie powinien wstydzic z tego powodu? Rodzice oczywiscie. Nåja. Z takim nastawieniem, to moze nic dziwnego, ze sie nie wzbudza entuzjazmu wsrod potencjalnych chetnych.
W szkole po staremu
Podczas wystepow dzieci ze szkoly polskiej przezylem niezly flashback z czasow apeli podworkowych w mojej szkole w Polsce 30+ lat temu. Z jedyna roznica, ze "Jaka piekna jest Warszawa..." zostala wymieniona na teksty o Unii a zamiast chymnu szkoly zostala odegrana oda do radosci.
Ale ogolnie Polska Szkola dobrze sie zaprezentowala i bardzo ciekawa byla prezentacja na poczaktu, gdzie uczniowie opowiadali o co chodzi z tymi rocznicami, ktore przypadaja w tym roku. Krotko, zwiezle i na temat. I ciekawie!
Ludzie zaslaniali
Siedzac na miejscach w amfiteatrze nie widac bylo wystepow, ktore byly przed scena, bo ludzi stali i zaslaniali. Nie bylo to dla mnie wielkim problemem, bo nie zalezalo mi szczegolnie na ogladaniu tych wystepow i pewnie gdyby to moje dzieci wystepowaly to tez bym tam stal, ale jednak milej by bylo widziec wystepy teatru, a nie tylko slyszec muzyke. Szczegolnie, ze miejsc siedzacych bylo bardzo duzo wolnych.
Wystepy artystow
Ogolnie dobre. Bylem z dzieckiem, ktore akurat chcialo isc na chustawki, wiec niektore wystepy tylko slyszalem, ale bylo dobrze. Bardzo mieszane stylowo, ale pokazujace cala game polskich artystow tutejszych i to chyba o to chodzilo. Osobiscie chcialem zobaczyc Jacka Elzjaro na zywo i zobaczylem. Wiec dzien uwazam za udany.
Nie wiem, czy dawanie wystepu Jazzowego na samym koncu, po DJ-ach (czy jak ich nazwac) bylo dobrym pomyslem. Moze bylo... nie wiem jednak, czy poprzedni wystep, dosc jednak dlugi, nie wyploszyl fanow Jazzu.
Restauracja sie pokazala z dobrej strony
Jedzenia nie zabraklo i caly czas byl popyt. Ja sie skusilem tylko na kielbaske, ale mozna bylo tez skosztowac bigosu, paczkow i gofrow (i mozliwe, ze czegos jeszcze). Kolejka byla caly czas, ale ruszala sie w miare sprawnie.
Brak reklamy/integracji
Impreza byla wybitnie polska (moze taka z zalozenia miala byc) i brakowalo mi jakos tej europejskiej integracji (a koncu to swietowalismy). Bylismy w samym sercu Rålambshovsparken, ladna pogoda, kilkadzieciat metrow od amfiteatru piknikowaly dziesiatki, jezeli nie setki, osob. Amfiteatr jest polozony tak, za gorka, ze stojac 20 metrow dalej nie ma sie wgladu co sie tam dzieje. Wystarczyla by pewnie jakas banderola z tekstem "Polacy obchodza 10-lecie wejscia do Unii, mamy bigos i paczki, zapraszamy" i interes by sie krecil o wiele lepiej a przypadkowi ludzie mogliby sie dowiedziec, ze Polska jest 10 lat w Unii i skosztowac polskiego jedzenia.
Podobnie w srodku brakowalo jakichs "hostess". Jezeli ktos sam sie nie pofatygowal do tych wszystkich stoisk i nie sprawdzil co tam jest, to nie wiedzial. Tak kazdy sobie sam stal ze swoim stoiskiem a moim zdaniem mozna bylo aktywniej troche wyjsc do ludzi, bo troche nas w koncu bylo i nie kazdy caly czas ogladal to co sie dzialo na scenie, bo atmosfera byla piknikowa.
Domyslam sie, ze grupa Niby Nic nie miala wiele wspolnego z tymi akurat punktami, ktore opisalem. Nietety na organizowane wczesniej zabawy dla dzieci nie zdazylismy
| | | | nibynic
Wpisów: 215
Od: 2011-04-12
| 2014-05-21 10:15
Grupa Niby Nic przygotowala cala ta impreze. Jestesmy odpowiedzialni za wiekszosc tego co sie tam dzialo. To rowniez my przygotowalismy program-choc oczywiscie nie narzucalismy co poszczegolne organizacje i muzycy maja mowic czy grac. Wystepy sceniczne byly ulozone pod wymagania poszczegolnych grup i artystow. Zespol jezzowy i Klaudia Marzec nie mogli/chcieli wystapic wczesniej niz godz 17.
Plakaty w jezyku szwedzkim byly rozwieszone w calym miescie,najwiecej w okolicy parku.
Zalozenia byly wlasnie takie,ze ludzie beda siedziec na laweczkach,a nie tloczyc sie pod scena. Kilka razy prosilam o to, jednak jak sama widzialam, bez zadnego skutku-efekt na 3min
Tak na szybko odnosnie najwazniejszych rzeczy...
| | | | nibynic
Wpisów: 215
Od: 2011-04-12
| 2014-05-21 22:20
Dzieki Kajetan za szczegolowa relacje
Fajnie dowiedziec sie co mysla osoby postronne i jak to wyglada od strony widza
Bedac "od wewnatrz" zauwaza sie glownie bledy i niedociagniecia organizacyjne,nie da sie byc zarowno organizatorem i uczestnikiem imprezy.
Wszelkie uwagi i spostrzezenia mile widziane. Zalezy nam na organizacji imprez ciekawych, przyciagajacych i zroznicowanych pod wzgledem atrakcji.
Sami zauwazamy bledy, ale dobrze jezeli inni tez cos nam wytkna, staramy sie na przyszlosc-w miare mozliwosci-je wyeliminowac lub chociaz zminimalizowac.
To pierwsza nasza impreza na taka skale. Bylo duzo stresu, obaw, ale myslimy ze nie mamy sie czego wstydzic. Bylo calkiem niezle, choc wiadomo, ze zawsze moze byc lepiej
| | | |
|
|
