| Autor | Wrażliwa ilustratorka wybiera się do Szwecji |
Kate-Anne
Wpisów: 6
Od: 2013-02-15
|  2013-02-15 05:44
Sytuacja rodzinna zmusza mnie do wyjazdu i szukania pracy w Szwecji. Ponieważ jestem projektantką, graficzką, ilustratorką bajek dla dzieci i nie tylko, zastanawiam się, co mnie czeka? Jaki jest rynek wydawniczy w Szwecji i jak najlepiej szukać pracy lub zleceń w moim zawodzie?
Za wszelkie rzeczowe i nieagresywne porady z góry dziękuję. |
| |  |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-15 06:13
Sytuacja rodzinna zmusza mnie do wyjazdu i szukania pracy w Szwecji"
nie rozumiem co cie zmusza do wyjazdu, maz Szwed cie zmusza?
jako ilustratorka nie mozesz pracowac z dowolnego miejsca na swiecie
kolega ilustrator mieszka w Polsce sprzedaje grafiki w USA
mysle ze w twoim zawodzie prywatne kontakty sa najwazniejsze
jak masz stalych klemtow w Polsce nie ma przeszkody zebys ich miala mieszkajac w Szwecji
zanim sobie wyrobisz kontakty w Szwecji troche czasu minie
|
| | |
moniqe2911
Wpisów: 174
Od: 2012-09-12
| 2013-02-15 11:37
http://praca.studentnews.p l/s/1721/40082-Praca-za-granica-ogloszeni a-praca/3883577-Ilustratorzy-i-rysownicy- poszukiwani-na-terenie-Szwecji-Finlandii- Norwegii-i-Polski.htm
... pozatym uruchom google a napewno wiecej takich stron znajdziesz |
| | |
iza
Sztokholm
Wpisów: 23425
Od: 2000-09-11
| 2013-02-15 11:48
"Wrażliwa" to wada czy zaleta? 
praca:
http://www.poloniainfo.se/ forum/temat.php?temat=30331 |
| | |
Viggo
Wpisów: 2575
Od: 2012-09-16
| 2013-02-15 11:50
Zapewne miala na mysli, ze jest wrazliwa na piekno, estetka. |
| | |
KasiaTom
Wpisów: 1227
Od: 2010-09-23
| 2013-02-15 12:06
Miesiac temu poznalam ilustratorke bajek dla dzieci, ktora przeprowadzila sie do Sztokholmu pol roku temu z Holandii, m in. dlatego, ze nie chciala wychowywac dziecka w Amsterdamie.
Pracuje w domu caly czas, ale wciaz ma tylko zagraniczne zlecenia. Niestety jak do tej pory nic nie znalazla w Szwecji.
Jezeli nie masz kontaktow moze byc trudno. W Szwecji sa tysiace, a moze nawet milony roznych wrazliwych wyksztalconych artystow m.in. rysownikow, co nie stoi na przeszkodzie, abys sprobowala z nimi konkurowac.
Jezeli masz gotowe projekty mozesz uderzyc bezposrednio do wydawcow, niekoniecznie czekac z ich strony na oferte.
Powodzenia! |
| | |
dorka2012
Wpisów: 1465
Od: 2012-06-01
| 2013-02-15 17:45
'... pozatym uruchom google a napewno wiecej takich stron znajdziesz'
a nie uwazasz, moniqe, ze twoja rada jest zbyt agresywna, pamietaj, ze ona jest wrazliwa  |
| | |
moniqe2911
Wpisów: 174
Od: 2012-09-12
| 2013-02-15 18:14
ups  ...sorka |
| | |
Kate-Anne
Wpisów: 6
Od: 2013-02-15
| 2013-02-15 18:44
Wrażliwa... głównie na zimno i niekomunikatywnych ludzi.
Dziękuję za porady. Cenna informacja o szukającej pracy koleżance. Zdaję sobie sprawę, że jadę do kraju, który poniekąd jest zagłębiem ilustratorów. Nie wiem, czy tam w zwyczaju jest chodzenie z portfolio od wydawnictwa do wydawnictwa i czy bez polecenia kogoś miejscowego, jest szansa na znalezienie pracy? Może ktoś wie jak sytuacja wygląda, jeśli szuka się pracy w agencji reklamowej?
Co do przyczyn wyjazdu - tłumaczyć się ze swoich spraw prywatnych tu nie muszę. |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-15 19:34
Wrażliwa... głównie na zimno i niekomunikatywnych ludzi."
wrazliwa czy przewrazliwiona?
zimno
to akurat dobrze trafisz |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-15 19:40
jak jestes wrazliwa to omijaj ten chory kraj szerokim lukiem
wrazliwosc to przeklenstwo
Szwecje mam na mysli
|
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-15 20:17
w Szwecji ceni sie duza morde
jak ja masz
poradzisz sobie
jak nie
to lepiej daj spokuj |
| | |
Viggo
Wpisów: 2575
Od: 2012-09-16
| 2013-02-15 20:22
"Wrażliwa... głównie na zimno i niekomunikatywnych ludzi."
To lepiej wybrac nie moglas. W Szwecji jest caly rok cieplo, a ludzie sa bardzo komunikatywni i otwarci. Zacznij sie pakowac. |
| | |
dorka2012
Wpisów: 1465
Od: 2012-06-01
| 2013-02-15 20:24
 |
| | |
bolek1970
PZU
Wpisów: 11503
Od: 2006-07-05
| 2013-02-15 20:25
"Wrażliwa... głównie na zimno i niekomunikatywnych ludzi."
Szwecja, to zly kierunek w takim razie...
Tyle umiem doradzic, na podstawie tej informacji, ale kto wie, moze na tyle jestes profesjonalistka w tym, co robisz, ze powalisz na kolana Szwecje !
powodzenia, |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-15 20:27
kto wie, moze na tyle jestes profesjonalistka w tym, co robisz, ze powalisz na kolana Szwecje !"
hmm
to
nie jest niemozliwe
|
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-15 20:33
bez duzej mordy
ciezko ci bedzie
|
| | |
ossto
Wpisów: 316
Od: 2008-06-11
| 2013-02-15 22:03
Viggo w Szwecji nie jest w cale tak zimno!! u mnie w Skövde średnia jest wyższa niż w moim rodzinnym mieście w Polsce i wcale nie jestem z Suwalk |
| |  |
Viggo
Wpisów: 2575
Od: 2012-09-16
| 2013-02-15 22:11
Ossto, a kto powiedzial, ze w Polsce jest cieplo? |
| | |
Kate-Anne
Wpisów: 6
Od: 2013-02-15
| 2013-02-17 07:26
Nie rozumiem eufemizmów w rodzaju "szeroka morda". Rozumiem za to, że każdy z wypowiadających się ma własne urazy i uprzedzenia. Jestem osobą wykształconą, z doświadczeniem i właściwie trzema zawodami, niestety drwalem, ani kierowcą być nie mogę Pracowałam już za granicą i jeździłam po Europie. Unikałam jednak kontaktów z rodakami, albowiem nic dobrego z nich nie wynikało jak do tej pory. Jedyne, czego obawiam się w Szwecji to mentalności, zwłaszcza starszych osób, polskich emigrantów oraz ewentualnej konieczności zamieszkania na północy kraju. Z południowym rejonem nie ma problemu, ale nie ma pewności, ze właśnie tam zostanę. Odniosłam wrażenie, że na tym forum nie znajdę osób pracujących w interesujących mnie sektorach i mających jakiekolwiek rozeznanie rynku. Mimo wszystko dziękuję za wypowiedzi. |
| | |
Viggo
Wpisów: 2575
Od: 2012-09-16
| 2013-02-17 08:57
"Unikałam jednak kontaktów z rodakami"
Rob tak dalej, tylko badz konsekwentna. Skoro unikasz kontaktow z rodakami, to do konca, forum w to wlaczajac. Po co zadajesz tutaj pytania? Zeby pozniej odpowiadajacych obrazac?
"Odniosłam wrażenie, że na tym forum nie znajdę osób pracujących w interesujących mnie sektorach i mających jakiekolwiek rozeznanie rynku"
Nie, na tym forum sa tylko Wiesie i Wacki na mopie kankana wywijajace.
Monique, Iza i KasiaTom sa ci zapewne wdzieczne za to, ze docenilas ich wklad i podziekowalas za porady. Nami, starymi cynikami sie nie przejmuj.
Musze konczyc, tzn. zabrac sie do sprzatania, zeby pani 'wrazliwa' artystka miala czysta Szwecje jak przyjedzie |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-17 09:14
tu masz odpowiednie forum
http://www.grafisktforum.o rg/showthread.php?t=28148
a przez nich mozesz szukac pracy
http://www.illustratorcent rum.se |
| | |
Viggo
Wpisów: 2575
Od: 2012-09-16
| 2013-02-17 09:22
Darsim, aspirujesz na bycie jedna z osob ""mających jakiekolwiek rozeznanie rynku"?
Na twoim miejscu bym sie nie wychylal, gdyz autorka wyraznie napisala, ze poza granicami kraju unika kontaktu z rodakami. |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-17 09:29
rynek jest taki ze zadnej stalej pracy nier dostanie
moze dostac zlecenia
jezeli jest na tyle dobra w tym co robi
musi miec duza sile przebicia upor i cierpliwosc
i duzo czasu
a najlepiej znajomosci
sadzac po komentarzach to jest tylko przewrazliwiona
mam kolege grafika ktory mieszka w Polsce sprzedaje w USA
zyje bardzo przyzwoicie
w Szwecji byl rozejzal sie i stwietdzil ze to nic dla niego |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-17 09:36
z tego powodu, ze sprzedaje w USA przez internet moze mieszkac w dowolnym miejscyu na swiecie, myslal zeby sie przeniesc na Floryde.
pieniedzy by starczylo
Szwecja jest ostatnia na liscie jakby byl potop albo wojna swiatowa wybuchla
pracowal na swoja pozycje wiele lat
moze sobie pozwolic zeby przez rok nic nie robic bo prace sie sprzedaja caly czas |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-17 09:37
acha
nie jest artysta
jest dobrym rzemieslnikiem i wie co ludzie kupuja, co sie sprzedaje |
| | |
Viggo
Wpisów: 2575
Od: 2012-09-16
| 2013-02-17 09:38
Darsim, a jest wrazliwy? |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-17 09:50
mysle ze jest
nie jest na pewno przewrazliwiony |
| | |
broccoli
Niestety
Wpisów: 1787
Od: 2003-02-17
| 2013-02-17 09:53
Kate-Anne, pisz na priv jakbyco bo tu raczej 90% wpisów to nudzący się a pisać coś trza
|
| | |
latimeria
Wpisów: 1340
Od: 2011-09-18
| 2013-02-17 09:59
Mialam sie nie wypowiadac,bo zaraz mi sie oberwie,zetu uprawiam jakis 'lans'
...ale:
Pol zycia a moze dluzej siedze w artystowskich wytworach.Maluje miniatury,wykonuje bizuterie,tkam,szyje,drutuje,szydelkuje-' spiewam,tancze i stepuje - dokonczcie Sobie,do rymu
Przenoszac sie pare lat temu do Danii a pozniej tutaj,do Szwecji nie liczylam absolutnie na 'podbicie' dosc trudnych pod tym wzgledem rynkow skandynawskich.Wszystko powoli- metoda drobnych kroczkow- na to trzeba lat pracy i zaufania tych rynkow.Moja prace traktuje bardziej,jako dosc kosztowne hobby,niz z nastawieniem na 'wielka kase'.
Gdybym nie zachowala moich klientow 'gdzies tam ze swiata',ktoryh zdobylam bedac jeszcze w Polsce-dzis bylaby totana klapa.
Jesli chodzi o 'wrazliwosc' radzilabym jedynie zachowac te na piekno-przyda sie w tworzeniu prac,ale jakakolwiek inna bardzo prosze 'zgubic' jak najszybciej,bowiem tutaj jest praktycznie niewskazana Jesli 'wrazliwa ilustratorka' wybiera sie tutj z potrzeby a nie 'kaprysu'-szczerze,z serca Szwecje odradzam. |
| | |
Viggo
Wpisów: 2575
Od: 2012-09-16
| 2013-02-17 10:01
"nie jest na pewno przewrazliwiony"
A tez nazywa sie tak hamerykansko? Jak nasza przewrazliwiona artystka Kate-Anne. Moze jaki Jack albo Stanley? |
| | |
Viggo
Wpisów: 2575
Od: 2012-09-16
| 2013-02-17 10:06
Latimeria, "w artystowskich wytworach"? A coz to za slownictwo? Chcesz wrazliwa artystke przyprawic o palpitacje serca?
A tak na powaznie, jak tam na nowym? Pokoj odmalowany? Wpadniesz wieczorem na czat? |
| | |
latimeria
Wpisów: 1340
Od: 2011-09-18
| 2013-02-17 10:16
Dodac jeszcze chcialabym:
Mialam tu serdeczna,wieloletnia przyjaciolke,dzis juz niezyjaca,niestety.Mieszkala w Malmö.Przeniosla sie do Szwecji zaraz po naszych szkolkach-ponad czterdziesci lat temu..Byla bardzo zdolna.Ilustrowala ksiazeczki dla dzieci,do ktorych sama pisala wierszyki po szwedzku.Tworzyla takie malutkie 'poczytajki'.To m.in,bo oprocz tego pracowala ciezko w drukarni.Swoj sukces tutaj zawdzieczala ciezkiej pracy i...przychylnym przypadkom-mam na mysli znajomosc'odpowiednich ludzi w odpowiednim momencie'. |
| | |
bolek1970
PZU
Wpisów: 11503
Od: 2006-07-05
| 2013-02-17 10:26
"Swoj sukces tutaj zawdzieczala ciezkiej pracy i...przychylnym przypadkom-mam na mysli znajomosc'odpowiednich ludzi w odpowiednim momencie'."
Przeciez to regula sykcesu, 95% rodakow, ktorzy "cos osigneli", w Szwecji...
Tu akurat, czy ktos jest wrazliwy, dobrze wychowany, czy wyksztacony, ma najmniej do rzeczy !
pzdr, |
| | |
latimeria
Wpisów: 1340
Od: 2011-09-18
| 2013-02-17 10:31
Viggo:
Tak...'poza konkursem':
Nowe miejsce jest super fajne,ale trzeba sie bardzo 'przylozyc',zeby nazwac je 'domem'.Na czatku bede-moze nawet dzis wieczorkiem
-Pozdrawiam Wszystkich Cieplutko- |
| | |
latimeria
Wpisów: 1340
Od: 2011-09-18
| 2013-02-17 10:38
p.s:
Wlasnie uprawialam odwrazliwione malarstwo-pokojowe na pow. ponad 30 m kv.Bo przeciez skoro umiem malowac - powierzchnia i technika nie gra roli |
| | |
marta3114
Wpisów: 388
Od: 2011-08-14
| 2013-02-17 11:32
Autorka napisała
"Odniosłam wrażenie, że na tym forum nie znajdę osób pracujących w interesujących mnie sektorach i mających jakiekolwiek rozeznanie rynku. Mimo wszystko dziękuję za wypowiedzi"
kurde...ze mną jest chyba coś nie tak, moja telepatia jakaś taka słabo rozwinięta. |
| | |
hoczyk
Wpisów: 10
Od: 2009-11-22
| 2013-02-17 11:41
Witam trche zdoloealiscie dziewczyne ale mozna lyczyc na szczescie 15 lat temu odwiedzila mnie pierwsza zona kolega zalatwil jej sprzatanie u jakes szwedki na gamla stan artystki zona ukonczyla WSP studia mal-grafika cos takiego przez ten kontakt jakos przyszly nst kontakty od 12lat mieszka w los angeles i rysuje dla dysneya prucz tego ma wlasna galerie i jest kims ma pieka wille psa itp a ja tu dalej pracuje na myjni i podmywam samochody trzeba prubowac niczego sie nie bac i nie sluchac nikogo, pozdrawiam |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-17 11:46
Kate-Anne, pisz na priv jakbyco bo tu raczej 90% wpisów to nudzący się a pisać coś trza"
przyznaj sie uczciwie
ile lat tu zmarnowales |
| | |
marta3114
Wpisów: 388
Od: 2011-08-14
| 2013-02-17 11:51
nie nooo Kate Anne jest w tych 10% oczywiście |
| | |
black sabbath
Wpisów: 9092
Od: 2012-06-16
| 2013-02-17 11:56
hoczyk masz racje ,natomiast takich przykladow moge przytoczyc sam,1 na 100000 ,zawsze latwo mowi sie o tych szczegolnych,przyklad mam znajomego co wygral 15mln w totolotka,ile takich jest co wygrywa tyle?????????????,tak samo z praca moderatorki,wydaje mnie sie ze praca jest najwazniejsza (bo zawsze praca) a co pozniej to trzeba mniec zdolnosci kontakty i szczescie(bardo daleka droga) ???????????????(np cugowski pracowal fizycznie w usa ) |
| | |
latimeria
Wpisów: 1340
Od: 2011-09-18
| 2013-02-17 11:56
'przyznaj sie uczciwie
ile lat tu zmarnowales'
'Zmarnowales',lub nie zmarnowales,bo to jest tak,jak zazwyczaj podsumowuje: -jeden lubi czekolade a drugi-surströmming
Kazdy przeciez moze sie stad w dowolnej chwili'ewakuowac'-nikt nikogo nie zmusza do pozostania w Szwecji na sile. |
| | |
prababcia
Wpisów: 1822
Od: 2012-10-21
| 2013-02-17 12:00
Jestem pewnie najstarsza tu na Forum, dlaczego sie mojej mentalnosci boisz? Wyjatkowo mam rozeznanie w interesujacych Cie sektorach, ale nie widze powodu, aby dalej prowadzic dyskusje. |
| | |
black sabbath
Wpisów: 9092
Od: 2012-06-16
| 2013-02-17 12:04
a co do" kate- anne" nie trzeba sie podniecac,bo to swiadczy o twojej niecierpliwosci.najlepsza metoda na znalezienie pracy w twoim zawodzie to wysylac przyklady twoich prac do pracodawcow a oni ocenia twoje zdolnosci(mam w rodzinie pielegniarke z zawodu a watpie ze potrafi dac zastrzyk???) |
| | |
latimeria
Wpisów: 1340
Od: 2011-09-18
| 2013-02-17 12:08
My tu nie jestesmy jakis 'polski publikator',aby tworzyc nieprawdziwa aure 'raju' na ziemi szwedzkiej.Jestesmy realistami i gwarantuje-90% z nas to ludzie o roznych talentach-rowniez artystycznych.Byc moze wyglada to na 'dolowanie i zniechecanie',ale to zdecydowanie lepsze,niz faszerowanie klamstwami.Mamy przede wszystkim rozeznanie i doswiadczenie a nie ma wiekszej korzysci ,niz wlasne wnioski na podstawie tej bazy. |
| | |
Viggo
Wpisów: 2575
Od: 2012-09-16
| 2013-02-17 12:51
Kate-Anne, przjezdzaj do Szwecji najpredzej jak mozesz. Tutaj na kazdym rogu stoja posrednicy pracy i szeptem (niczym cynkciarze w Polsce lat 70-tych, ktorzy szeptali: bony, dolary, kupie-sprzedam) zaczepiaja ludzi mowiac: wrazliwa artystka?, wrazliwa artystka? zatrudnie!
hahahahahahahaha |
| | |
latimeria
Wpisów: 1340
Od: 2011-09-18
| 2013-02-17 13:39
'Zdaję sobie sprawę, że jadę do kraju, który poniekąd jest zagłębiem ilustratorów.'
A to mnie rozbawilo najbardziej
Skad ta wiedz? Z 'polskich publikatorow'?  |
| | |
Kate-Anne
Wpisów: 6
Od: 2013-02-15
| 2013-02-17 23:55
Dziękuję za linki darsim. Latimeria, nie jestem naiwna, nie palę za sobą mostów, po prostu jakiś czas muszę być w Szwecji i mam nadzieję, że z Danią i resztą świata utrzymam relacje, podobnie jak to robię w Polsce. Tu jednak pracuję na swój rachunek, a po wyjeździe myślałam o pójściu do pracy gdzieś, w jakimś wydawnictwie, żeby przeżyć coś nowego i nauczyć się języka. Specjalizuję się w książce dla dzieci i w projektach okładek oraz logotypów. Szwecja to dla mnie kraj dobrej ilustracji i literatury dziecięcej. Ostatnio poznałam dwoje twórców ze Szwecji i ich książeczki. W Polsce jest teraz moda na skandynawskich twórców literatury dziecięcej. Stąd myśl o "zagłębiu talentów". Nie wiem dlaczego uważacie, ze Szwecja nie jest miejscem dla słowiańskiej duszy, o rozwiniętej empatii? Czy Szwedzi są w kontaktach aż tak drętwi, zimni i zniechęcający, czy może po prostu nie lubią cudzoziemców? Mam wrażenie, że piszecie unikami.
Broccoli, oczywiście możemy przejść na priv. :-)
Nie miałam zamiaru nikogo obrażać wzmianką o rodakach, po prostu mam takie, a nie inne doświadczenia w realu, ale nie zmienia to faktu, że tu chętnie czytam wasze wypowiedzi. Nie ma przecież gwarancji, że każdy z was w tej Szwecji jest i nikogo nie udaje, to przecież tylko internet;-) Hocyk,ja się absolutnie nie zniechęcam, tylko chciałabym poznać realia, a liczę tylko na siebie. |
| | |
JOLAND
Wpisów: 10279
Od: 2009-11-24
| 2013-02-18 08:45
" Nie wiem dlaczego uważacie, ze Szwecja nie jest miejscem dla słowiańskiej duszy, o rozwiniętej empatii?"
Moja wrodzona wrazliwosc, na to by nie urazic drugiego czlowieka sprawia,ze dobitnie nie moge odpowiedziec Ci na to pytanie.Napisze wiec oglednie, jak szwedzi zobacza frajera,to nie ma innej opcji jak ta,ze go wydymaja. |
| | |
lidka50
Wpisów: 1664
Od: 2007-03-01
| 2013-02-18 09:08
Nie wiem dlaczego uważacie, ze Szwecja nie jest miejscem dla słowiańskiej duszy, o rozwiniętej empatii? Czy Szwedzi są w kontaktach aż tak drętwi, zimni i zniechęcający, czy może po prostu nie lubią cudzoziemców?
tak wlasnie jest moja #wrazliwa duszo#.Szwedzi tacy sa.My juz tu mieszkamy sporo lat i czasami warto z uwaga posluchac naszych uwag.
Np,ja jakos nie moge sie u nich doszukac tych wrazliwych na piekno.Ja bawie sie np w komponowanie roznych naszyjnikow lub zestawow bizuterii(to moje hobby ,bo pieniadze z tego zadne) i probuje cos z tego sprzedac na traderze(tutejsze allegro).Jak cos ladnego i bardziej zaawansowanego to kupuje to ktos o nieszwedzkim nazwisku,Szwedki kupuja te najprostsze,niewyszukane wyroby.
Latimeria napisala Ci prawde o zyciu artysty tutaj.
Ktos z takimi duszami wrazliwymi czuje sie tutaj troche stlamszony. |
| | |
latimeria
Wpisów: 1340
Od: 2011-09-18
| 2013-02-18 11:21
Wrazliwa Ilustratorko:
Nie wiem czemu,ale czytajac Twoja wypowiedz,mam wrazenie dziwnej 'przepychanki'.My ukazujemy Ci szwedzkie realia,o ktore zreszta prosilas-Ty zas usilujesz nas przekonac,ze nie mamy racji,zaslaniajac sie zgrabnie wyswiechtanym twierdzeniem,ze 'nie masz gwarancji...bo to tylko internet'.
Nie masz gwarancji...i od tego wlasnie nalezy zaczac.Szwecja nie jest zaglebiem'-ani ilustratorow,ani zadnym innym.Szwecja jest,jaka jest - pewnie zaraz przeczytamy i ja i Lidka50,ze'pewnie nie trafiamy w temat,ani gusta szwedzkich odbiorcow'
Piszesz-'jestem zdana na siebie'...'w Szwecji musze jakis czas byc'...wypadaloby mi tylko zyczyc Ci 'powodzenia',nic wiecej,poniewaz Ty wydajesz sie 'wiedziec wiecej i lepiej',niz my,ktorzy tu mieszkamy i nie chcesz czytac tego,czego wolalabys nie zobaczyc,czy tez nie uslyszec.Byc moze znajomosc stylu skandynawskiego-jego surowosc i oszczednosc formy,oraz brak jej przerostu nad trescia powinna dac Ci wiecej wskazowek-jesli jestes istotnie 'wrazliwa',niz nasze pisanie.Moze tym razem ja jestem naiwna,ale jakos nie podejrzewalabym intencji osob tu piszacych o udawanie,ze sa,mieszkaja i pracuja w Szwecji,chociaz to 'tylko internet' |
| | |
latimeria
Wpisów: 1340
Od: 2011-09-18
| 2013-02-18 11:31
p.s.
Mam rowniez nadzieje,ze nagle nie zaczniesz na tym gruncie udawac 'styl skandynawski' w swoich pracach ilustratorskich,aby na sile zaistniec,lecz jesli tego nie zrobisz- moga na dlugo,dlugo,moze nawet na zawsze zostanc uznane za 'obce' i nieakceptowalne.To 'miecz obosieczny' i tutaj ostrzegam. |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-18 11:46
moja wrazliwosc w Szwecji to moje najwieksze przeklenstwo
jestem czlowiekiem ktory szanuje innych i zawsze najpierw slucha co maja do powiedzenia potem sam mowi
w Szwecji oceniane jest to bardzo negatywne czesto przekresls czlowieka od poczatku
nie wiem sam czy dam rade byc soba czy zaczne hal to Szwedzi mowia grac teatr
i drzec morde
w pracy musze tak robic ale potem jestem taki zmeczony ze na nic nue mam sily ani ochoty
bo nastepnego dnia znow trzeba grac
czlowiek jest na scenie kilkanascue godzin dziennie
tego zaden aktor nie wytrzyma |
| | |
latimeria
Wpisów: 1340
Od: 2011-09-18
| 2013-02-18 11:47
...'i mam nadzieję, że z Danią i resztą świata utrzymam relacje'...
W wielu regionach Danii po dziesieciu latach Twojego pobytu w jednym miejscu,moze ktos powiedzialby Ci -'dzien dobry'
Pisz o tym,o czym na pewno wiesz a nie o tym,co domniemywasz.
|
| | |
Viggo
Wpisów: 2575
Od: 2012-09-16
| 2013-02-18 11:49
Bardzo trafna wypowiedz Latimerio.
Ja, czytajac wpisy autorki tematu zaczynam powoli podejrzewac wielka scieme. Scieme na skale kolezanek wybierajacych sie na ubaw do Sztokholmu.
Kto nie zna tematu, niech sie zapozna, szczegolnie z wpisem pierwszym i tym z 31 stycznia godz. 16.08
http://www.poloniainfo.se/ forum/temat.php?temat=42561 |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-18 12:05
Tu jednak pracuję na swój rachunek, a po wyjeździe myślałam o pójściu do pracy gdzieś, w jakimś wydawnictwie"
o tym to mozesz zapomniec
nikt tu cie ba etat nie zatrudni |
| | |
JOLAND
Wpisów: 10279
Od: 2009-11-24
| 2013-02-18 12:19
Moge przyjac Cie do pracy na projekt.Ja bede opowiadal o raju szwedzkim,a Ty to ilustrowac.Zyskiem podzielimy sie fifty-fifty. Wchodzisz w to? |
| | |
Viggo
Wpisów: 2575
Od: 2012-09-16
| 2013-02-18 12:22
Darsim, wrazliwa nie szuka etetu tylko miejsca, gdzie moglaby:
"....przeżyć coś nowego i nauczyć się języka"
Chyba mi nie powiesz, ze w Szwecji nie ma wydawnictw, ktore zatrudniaja polskich ilustratorow bez znajomosci jezyka? Mnie wczoraj w drodze do smietnika 3 wydawcow zaczepilo pytajac, czy przypadkiem nie jestem 'wrazliwym ilustratorem' oferujac prace od reki
W tym dwoch po polsku pytalo! |
| | |
Viggo
Wpisów: 2575
Od: 2012-09-16
| 2013-02-18 12:27
Dzisiaj rano wydane oswiadczenie premiera Szwecji, Fredrika Reinfeldta:
"Rzad Szwecji, pod wplywem coraz wiekszego naplywu wrazliwej wschodnioeuropejskiej fali ilustratorow, planuje likwidacje kursow jezykowych SFI i przeniesienie obowiazku nauczania z powiatow i gmin na redakcje czasopism dzieciecych"
Otwieraja sie nowe mozliwosci! |
| | |
latimeria
Wpisów: 1340
Od: 2011-09-18
| 2013-02-18 12:38
:hmmm: a zatem :'ilustratorskie zaglebie' faktycznie istnieje! |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-18 12:43
skad moja pewnosc pewnie myslisz
taka praca to marzenie dla kazdego Szweda
jesli bedzie iferta beda setki podan
nikt nie bedzie preferowal Polki bez znajomosci jezyka |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-18 12:49
Mnie wczoraj w drodze do smietnika 3 wydawcow zaczepilo pytajac, czy przypadkiem nie jestem 'wrazliwym ilustratorem' oferujac prace od reki "
desperaci |
| | |
Kate-Anne
Wpisów: 6
Od: 2013-02-15
| 2013-02-18 13:12
Moi drodzy, proponuję więcej dystansu wobec siebie i moich wypowiedzi. Pozwolicie, ze zignoruję zupełnie nietrafione zarzuty, pouczenia i grubiańskie sugestie.
Skupiam się na pozytywnych stronach życia, z wyboru... i merytorycznych informacjach, bo po nie tu zaglądałam. Byłam na wystawie szwedzkiego designu w berlinie i wrażenia mam pozytywne. Przeciętne Szwedki zapewne wyrafinowane nie są, podobnie jak Polki, zwłaszcza te młode. Świata nie zmienię, siebie mogę. Wiele zależy od nastawienia i stanu umysłu. Współczuje wszystkim, którym nie udało się odnaleźć w nowym kraju i zrealizować marzeń - to bywa bolesne. Pamiętam swoje rozczarowanie Cyprem, ale doświadczenia pobytu tam nie żałuję. Myślę, że wiele zależy w jakim środowisku ktoś się znajdzie i z kim przyjdzie mu żyć i pracować. Jak na razie kilka agencji reklamowych pozytywnie odpowiedziało na moje zgłoszenia, co w Polsce raczej nie ma miejsca, bo tu nie szanuje się ludzi, zwłaszcza szukających pracy, a brak kultury to standard. Pozdrawiam i życzę wam wszystkim sukcesów. |
| | |
dorka2012
Wpisów: 1465
Od: 2012-06-01
| 2013-02-18 13:33
a znalazlas tu na forum jakas przydatna (merytoryczna) informacje o szwecji? jesli tak, to jaka?
to powaznie myslisz, ze mozna zatrudnic sie na etat w wydawnictwie bez znajomosci jezyka (by 'nauczyc sie szwedzkiego')?
i te pozytywne odpowiedzi - to zaprosili Cie na interview - tu lub w pl?
powodzenia |
| | |
latimeria
Wpisów: 1340
Od: 2011-09-18
| 2013-02-18 13:41
'Moi drodzy, proponuję więcej dystansu wobec siebie i moich wypowiedzi.'
*Proponujesz nam cos,czego Twoim wypowiedziom najwyrazniej brak.
'Skupiam się na pozytywnych stronach życia, z wyboru...'
**O ile mnie pamiec nie zawodzi,wczesniej pisalas,ze 'sytuacja rodzinna Cie zmusza...',wiec jak to jest z tym 'wyborem'?
'Przeciętne Szwedki zapewne wyrafinowane nie są, podobnie jak Polki, zwłaszcza te młode.'
***Wprost zadziwiajace zdolnosci obserwacji,jak na osobe 'wrazliwa'.To chyba zalezy od srodowiska,w ktorym sie zylo w Polsce.Ja zaobserwowalam wsrod mlodych Polek zjawisko wrecz przeciwne.
'Współczuje wszystkim, którym nie udało się odnaleźć w nowym kraju i zrealizować marzeń - to bywa bolesne.'
****Ja tez wspolczuje.Oni juz zapewne wrocili do Polski
'Myślę, że wiele zależy w jakim środowisku ktoś się znajdzie i z kim przyjdzie mu żyć i pracować.'
***** Ot' i clue calego zagadnienia-tak w Polsce,jak i gdziekolwiek na swiecie.
'Jak na razie kilka agencji reklamowych pozytywnie odpowiedziało na moje zgłoszenia, co w Polsce raczej nie ma miejsca, bo tu nie szanuje się ludzi, zwłaszcza szukających pracy, a brak kultury to standard.'
******Patrz-punkt wyzej W Polsce sie nie udalo,na Cyprze tez nie - Szwecja zas to 'Zaglebie Odkrywcow Nieznanych Talentow'-widac ten proces juz sie rozpoczal
Zycze zawrotnej kariery! |
| | |
dorka2012
Wpisów: 1465
Od: 2012-06-01
| 2013-02-18 13:43
...to znaczy, ze w tym wydawnictwie, w kt chcialabys sie zatrudnic by ilustrowac ksiazki, to oczekiwalabys by oni najpierw przetlumaczyli te ksiazke na polski? |
| | |
latimeria
Wpisów: 1340
Od: 2011-09-18
| 2013-02-18 13:50
Zatrudni 'Wujaszka Google',ktory to - 'prawde Ci powie' i przetlumaczy Sama |
| | |
hoczyk
Wpisów: 10
Od: 2009-11-22
| 2013-02-18 15:00
witaj kate musisz przyjechac chociaz dla ciekawostki poznac kraj mentalnosc nie wieze ze ci sie nie uda jezeli jestes zdolna i operujesz w miare angielskim to masz szanse wczesniej cz pozniej znajdzie sie jakas pomocna osoba w sztokcholmie jest taka pani pochodzenia zydowskiego ktura kursuje po calym swiecie dobra kolezanka milosza i szyborskiej mowi tez po polsku kontakt mi sie urwalz 5lat temu hyba jeszcze wyklada w berkly ma ok 70-75lat na imie ma joanna ona jest ci wstanie pomuc jak w tobie zobaczy prawdziwy diament.chociaz nie wiem czy jeszcze zyje ale tu ludzie zyja po 100lat.w szwecji jesli ktos jest ucciwy i odpowiedzialny bez nalogu w trupa to gwaratuje ze stanie na nogi i znajdzie swije szczescie. przepraszam za pismo nigdy szwed i niewiem czjusz polak w pismie i mowie . |
| | |
flatron
470 km do Zamku Sth
Wpisów: 2684
Od: 2005-06-18
| 2013-02-18 18:34
Mam tez cos na ten temat do napisania jak juz tak bardzo chcesz do Szwecji. Przyjedz i probuj ale z gory w tym wypadku powiem ,ze nie masz szans. Dlaczego? Bo Szwedzi nie sa specjalnie oprocz waskiej elity zainteresowani designem i estetyka. Sa prosci i nie znaja sie na malarstwie i sztuce.
Moj syn , syn kolezanki i wielu innych znajomych np komponuje, gra i spiewa. Komu sie udaje? Jednemu na tysiace a do tego potrzeba znajomosci i szczescia. W dodatku z tego nie da sie utrzymac, kazdy z nich ma normalna prace. Moja corka pieknie maluje ale jej dziela zalegaja komorke w domu bo nikt tego nie kupi a takich jest tu setki, ten kraj jest za maly na talenty , nie ma tu odbiorcow.
Znajomy ktory przyjechal w stanie wojennym jest artysta i niestety w Szwecji nie mogl sie przebic, mimo ze sam wynajmowal lokale i wystawial swoje dziela.
Wrocil do Polski i jest tam jednym z bardziej znanych profili a jego corka po powrocie tez dostala jako dyrektor artystyczny w jednym ze znanych pism.
Moja kuzynka tka, maluje, robi bizuterie jako hobby ale sprzedaje to w domu kultury i zarabia sobie przynajmniej na material i ma satysfakcje ze jest doceniana, jesli chodzi o Szwecje to zapomnij. Mozesz probowac wystawiac swoje dziela ale zebys mogla z tego zyc???
Tak, mozesz pisac ,ze zal przez nas przemawia bo sie tu nie sprawdzilismy i to prawda. A nie sadzisz ,ze wielu z nas tez ma talent i wyksztalcenie a musi niestety znizyc sie do poziomu pracownika biurowego?
Mozesz zaczac pracowac gdzie chcesz a szukac szczescia w wydawnictwie zajmie ci to wiele lat. |
| | |
Martin85
Wpisów: 165
Od: 2009-09-04
| 2013-02-18 19:02
No to nie wiem jak z ta wrazliwoscia, ale w Szwecji powstala i dziala jedna z najlepszych szkol z dziedziny designu i new media.
www.hyperisland.se
Pamietam czasy kiedy kursy byly tylko po szwedzku i masa mlodych Polakow chcialaby tam byc.
|
| | |
latimeria
Wpisów: 1340
Od: 2011-09-18
| 2013-02-18 19:41
Flatron - - to wlasnie tak wyglada - /mimo 'hyperisland'/ |
| | |
simply_Ola
Wpisów: 8853
Od: 2011-01-04
| 2013-02-18 20:40
W Szwecji jest wielu polskich artystow malarzy, ktorym sie tu powiodlo ale ze wzgl na ew reklame nie podam ich nazwisk z wyj tych o ktorych byly tu art:
Danka Jaworska:
http://www.poloniainfo.se/ artykul.php?id=28
-------------------------
Tomasz Rzepecki:
http://www.poloniainfo.se/ artykul.php?id=887
-------------------------
Kazimierz Pacula:
http://www.poloniainfo.se/ artykul.php?id=261
--------------------------
Michal Paryzski:
http://www.poloniainfo.se/ artykul.php?id=1071 |
| | |
darsim
Stolica
Wpisów: 27205
Od: 2004-10-07
| 2013-02-18 20:47
owszem jest paru artystow malarzy korzy sie przebili
ale to chyba nie ten temat
tu nie artysta malarz pyta tylko
crafik ilustrator
a o Ola z calym szacunkiem dla ciebue niezupelnie to samo
wiecej
to zupelnie co innego |
| | |
simply_Ola
Wpisów: 8853
Od: 2011-01-04
| 2013-02-18 21:00
darsim,
rzuc oko w gore to zobaczysz kto w tym temacie zaczal pisac o malarzach. Moj wpis dotyczyl jej bredni.
|
| | |
wandaelzbieta
Wpisów: 3758
Od: 2010-01-08
| 2013-02-18 21:24
Ja proponuje autorce tematu porozmawianie z tymi tworcami szwedzkimi , ktore poznala w Polsce. Oni maja najlepsze rozeznanie w tej dziedzinie. Oni moga doradzic, gdzie poslac kopie swoich prac itd. Moze faktycznie jestes inna wsrod ilustratorow ksiazek i mozesz zaciekawic swoimi pracami. Od tego sa specjalisci w danej dziedzinie, a nie forum ogolne Polonii. To jest zawod specyficzny, a prawdziwi artysci, rzadko sie wypowiadaja na forach, oni tworza lub im sie tak wydaje |
| | |
flatron
470 km do Zamku Sth
Wpisów: 2684
Od: 2005-06-18
| 2013-02-19 00:24
simply_Ola
Sztokholm-Södermalm
Wpisów: 2516
Od: 2011-01-04
2013-02-18 21:00darsim,
rzuc oko w gore to zobaczysz kto w tym temacie zaczal pisac o malarzach. Moj wpis dotyczyl jej bredni.
A czy uwazasz ,ze twoje wpisy sa znakomite? Szczyt arogancji osobistej. Od kiedy to szukasz sprzymierzencow wsrod swoich antagonistow?
Pisz na temat a nie atakuj kogos kogo nie znasz, juz ci mowilam odczep sie odemnie. Twoj pierwszy post na tym forum zaczal sie od nagonki na mnie, znasz mnie? Krzywde ci w dziecinstwie wyrzadzilam? Daj se spokoj bo ta twoja nienawisc obroci sie kiedys przeciwko tobie samej. |
| | |
flatron
470 km do Zamku Sth
Wpisów: 2684
Od: 2005-06-18
| 2013-02-19 00:53
I wlasnie dlatego Marcin 85 wieksza konkurencja a tu chyba nie chodzilo o szkole ile o prace w bardzo waskiej dziedzinie , to tak jakby robic piruet na lodzie na wewnetrznym kancie plozy. |
| | |
simply_Ola
Wpisów: 8853
Od: 2011-01-04
| 2013-02-19 11:47
Uczepila sie mnie jak rzep psiego ogona.
 |
| | |
moniqe2911
Wpisów: 174
Od: 2012-09-12
| 2013-02-20 14:40
Kate-Anne spojrz sobie w tego linka,uslyszalam dzisiaj o niej przypadkiem w pol.tv...moze uda Ci sie jakos z nia nawiazac kontakt/np.na facebooku/
http://spotmag.pl/?tag=aga ta-piechocka |
| | |
Kate-Anne
Wpisów: 6
Od: 2013-02-15
| 2013-02-21 11:43
dziękują za ostatni link.
A teraz z innej bajki. Chciałabym jechać busem, czy możecie mi doradzić, którą linie wybrać na trasie Polska - Malmo? |
| | |
moniqe2911
Wpisów: 174
Od: 2012-09-12
| 2013-02-21 12:38
sprawdz sobie tu
http://www.poloniainfo.se/ firmy/index.php#branza24 |
| | |
