Autor | Szwecja Dzisiaj |
Lulu Confaboulu Sarkazm i szydera
Wpisów: 6700 Od: 2009-03-30
| 2012-11-09 08:35 http://www.szwecjadzisiaj. pl/category/wiadomosci/
Tak to powinno wygladac! Nie wiem, kto to robi, ale robi to porzadnie!
Swietna strona dla tych,ktorzy tu mieszkaja,a nie rozumieja jezyka. Zeby wiedziec, czym tak wlasciwie zyje ten kraj.
Osoby odpowiedzialne za aktualnosci na tym portalu - taki sposob pisania przystoi doroslym |
| |
mabr racetown
Wpisów: 7792 Od: 2000-09-08
| 2012-11-09 08:40 Wygląda obiecująco. Pod portalem podpisuje się mieszkający zdaje się w Polsce dziennikarz i tłumacz:
http://www.goldenline.pl/e rnest-kacperski |
| |
mabr racetown
Wpisów: 7792 Od: 2000-09-08
| 2012-11-09 08:46 Poprawka: wyszperałem, że mieszka w Reykjaviku. |
| |
Lulu Confaboulu Sarkazm i szydera
Wpisów: 6700 Od: 2009-03-30
| 2012-11-09 08:46 Sprawdzilam na stronie, ale z niczym go nie kojarze. W kazdym razie projekt mi sie podoba. Byleby pociagnal w takiej formie jakis czas... |
| |
konto skasowane
Wpisów: 908 Od: 2011-08-09
| 2012-11-09 09:46 Swietna strona |
| |
latimeria
Wpisów: 1340 Od: 2011-09-18
| 2012-11-09 13:16 To doskonala stronka.Nie wiedzialam o niej.
Dzieki,Lulu.
Szkoda tylko,ze calkowity brak reakcji ze strony czytelnikow,ani jednego komentarza pod bardzo ciekawymi artykulami. |
| |
darsim Stolica
Wpisów: 27205 Od: 2004-10-07
| 2012-11-09 13:30 niezle
o cos takiego mi tez chodzilo zakladahac temat
nasza Szwecja |
| |
true
Wpisów: 6017 Od: 2006-09-05
| 2012-11-09 15:22 Ile może zdziałać "wordpress" plus trochę dobrych chęci |
| |
maggie Stockholm
Wpisów: 12191 Od: 2001-01-02
| 2012-11-09 18:11 O, no super, troche jak dzienne gazety przetlumaczone na polski, ale wlasnie potrzebne dla tych co po szwedzku ani w zab |
| |
darsim Stolica
Wpisów: 27205 Od: 2004-10-07
| 2012-11-09 18:16 ochroniarz premiera sobie dzis w leb strzelil
i juz o tym napisal
imponujace |
| |
kajetan Sztokholm
Wpisów: 16822 Od: 2000-09-01
| 2012-11-09 19:53 No, brakowalo czegos takiego odkad szwecja.pl padla. |
| |
darsim Stolica
Wpisów: 27205 Od: 2004-10-07
| 2012-11-09 20:12 tego brakkuje na poloni troche wiecej tematow szwedzkich aktualnych
|
| |
kajetan Sztokholm
Wpisów: 16822 Od: 2000-09-01
| 2012-11-09 20:57 Ja wiem, ze brakuje. |
| |
kamień
Wpisów: 8037 Od: 2007-10-12
| 2012-11-09 21:11 i ja wiem i on wie oni wiedza.... teraz pytanie kto chce to pisac?
ps
ja nie potrafie....
|
| |
ulaczka Sztokholm/Warszawa
Wpisów: 1942 Od: 2000-09-04
| 2012-11-09 21:37 Omg
Styl pisania, tematy, bla bla
Ja mogę, na ochotnika! Jak ktoś mi za to zapłaci...
Tamten serwis jest świetny, tyle, że z kosmosu się nie wziął. Większość zapewne zszokuję, ale świat kręci się wokół kasy.
No, poza tymi momentami, gdy kręci się wokół dupy. Co w sumie na jedno wychodzi. |
| |
mabr racetown
Wpisów: 7792 Od: 2000-09-08
| 2012-11-09 21:44 Znaczy że ktoś komuś płaci za tamten serwis? Wątpię.. |
| |
ulaczka Sztokholm/Warszawa
Wpisów: 1942 Od: 2000-09-04
| 2012-11-09 21:50 Aha, tak charytatywnie go robi...
Right... |
| |
Lulu Confaboulu Sarkazm i szydera
Wpisów: 6700 Od: 2009-03-30
| 2012-11-09 22:17 Ula, jaka jest roznica w jakosci miedzy 'Napisze artykul o zyciu politycznym debu brunatnego w Kilafors' a 'Napisze artykul o zyciu politycznym debu brunatnego w Kilafors za pieniadze'?
Jesli ktos dobrowolnie godzi sie na publikacje swojego nazwiska pod jakims artykulem to niech to robi dobrze (a nie jak targany burza hormonow gimnazjalista), albo wcale. Ot co. Atutaj najpierw jest falszywe przekonanie, ze, hahah, ociekam zajebistoscia, bo pisze dla jakiegos portalu, a potem foch, jak ktos nazwie to, zgodnie z prawda, dziecinada.
Ten nowy portal, krotko, zwiezle, na temat. Super!
Pewnie biora za to jakies relatywnie male pieniadze zarobione na reklamach, ale wlasnie dzieki temu, ze robia to dobrze ich mozliwosci rosna... |
| |
Lulu Confaboulu Sarkazm i szydera
Wpisów: 6700 Od: 2009-03-30
| 2012-11-09 22:19 Co nie oznacza, ze jestem za praca za darmoche!
(Nie mam tu na mysli spolecznie pozytecznego wolontariatu) |
| |
kajetan Sztokholm
Wpisów: 16822 Od: 2000-09-01
| 2012-11-09 22:20 Tylko, ze tam nie ma reklam. Tez mi sie wydaje, ze to poprostu jest robione z pasja. Bo potrafi, ma czas i mozliwosci. |
| |
Lulu Confaboulu Sarkazm i szydera
Wpisów: 6700 Od: 2009-03-30
| 2012-11-09 22:33 Aa, to tym bardziej chapeau bas!
|
| |
ulaczka Sztokholm/Warszawa
Wpisów: 1942 Od: 2000-09-04
| 2012-11-09 22:34 Nie wierzę w to, ot co. Dla pasji to można pisać bloga, a i to trzeba umieć.
Lulu, ja nie wiem, co masz na myśli pod fochem, bo tu za darmo, ale mnie się rozchodzi o to, że żeby coś zrobić dobrze, to trzeba a) mieć predyspozycje, b) mieć zaplecze finansowe. Bóg mi świadkiem, że dużo potrafię, ale bez tego ostatniego jest paraliż i tyle.
Gdzieś - kiedyś - ktoś zarobi. Samo za friko się nigdy nie robi. |
| |
iza Sztokholm
Wpisów: 23425 Od: 2000-09-11
| 2012-11-09 22:38 ula- zapytaj?
albo dajmy mu linka do tego tematu |
| |
Lulu Confaboulu Sarkazm i szydera
Wpisów: 6700 Od: 2009-03-30
| 2012-11-09 22:39 No kazdy ma inaczej... Ja za darmo pisalam tu i owdzie, ale mialam w tym interes i robilam to w jakimstam celu, to byl pewien etap. Ale gdyby ktos mi powiedzial, ze to bajs, to bym nie pozwolila tego publikowac i jeszcze sie pod tym publicznie podpisac... |
| |
kajetan Sztokholm
Wpisów: 16822 Od: 2000-09-01
| 2012-11-09 22:45 "Nie wierzę w to, ot co. Dla pasji to można pisać bloga, a i to trzeba umieć."
Albo prowadzic portal dla Polakow w Szwecji przez 12 lat
Niektorzy tak maja.
Ja mysle, ze tam sa jakies plany zarobienia w przyszlosci, ale na razie nie widac, zeby gdzies pobierali oplate. Moze za malo czytelnikow jeszcze. |
| |
ulaczka Sztokholm/Warszawa
Wpisów: 1942 Od: 2000-09-04
| 2012-11-09 22:46 Kurewa, piszę samymi skrótami.
Znam parę takich serwisów rosyjskojęzycznych. Tu, w Szwecji. Z początku chęć i ambicje, potem się rozrosło. Na tym się zarabia pieniądze. Albo nie, zwija się interes i robi co innego.
PI też myślała o tym. Były 2 możliwości: zrobić samemu albo kupić. Na pierwsze nie było warunków, na drugie kasy. Вот и вся политика. |
| |
kajetan Sztokholm
Wpisów: 16822 Od: 2000-09-01
| 2012-11-09 22:46 "Ale gdyby ktos mi powiedzial, ze to bajs, to bym nie pozwolila tego publikowac i jeszcze sie pod tym publicznie podpisac..."
Bardziej wierzysz w to co inni mowia niz we wlasna intuicje? No nie spodziewalem sie |
| |
ulaczka Sztokholm/Warszawa
Wpisów: 1942 Od: 2000-09-04
| 2012-11-09 22:54 Fajno, Kaj, rozumiem - ile z zawartości portalu sam napisześ?
Pierwsze, powiedzmy, 3-5 lat pamiętam, spoko, ale publiczność rośnie, jej oczekiwania również, czasy się zmieniają... |
| |
kajetan Sztokholm
Wpisów: 16822 Od: 2000-09-01
| 2012-11-09 23:07 Ja nie mowie o pisaniu, ulaczka, tylko o robieniu czegos z pasji czy zainteresowania. Ja nie jestem dobry w pisaniu. Przychodzi mi to ciezko, zwlaszcza po polsku. Ale bardzo lubie zagadnienie szeroko pojetego "publikowania" i "wydawania". Ksiazek, gazet, stron internetowych, interakcji czlowiek-maszyna, dynamika grup itd itp. Pracowalem w mediach szwedzkich dlugo. Gazeta, strona internetowa, kanal telewizyjny, itd. itp. Na PoloniaInfo jest spora grupa odwiedzajacych. Wiele rzeczy, ktore mnie interesuja, czy ktore potem moge uzyc w pracy zawodowej moge sobie "przestestowac" za free na PoloniaInfo. To daje mi ogromna satysfakcje i wartosc, chociaz nie przynosi pieniedzy do kieszeni.
Nie widze dlaczego ktos, komu przyjemnosc sprawia pisanie nie moze sobie zrobic takiego portalu i pisac, szczegolnie ze dzis otwarcie czegos takiego jest praktycznie za free. Ta Pani, ktora robi odpowiednik w druga strone, http://bulletinen.org/ , tez chyba kokosow na tym nie zbija, choc pewien nie jestem. |
| |
Borrka Hospicjum na Wilsona
Wpisów: 17561 Od: 2003-04-06
| 2012-11-09 23:14 A Alik ? |
| |
ulaczka Sztokholm/Warszawa
Wpisów: 1942 Od: 2000-09-04
| 2012-11-09 23:20 Kajetan, to sie w sumie sprowadza do tego, ze nic nie jest za darmo. Bo cos za cos, chocby to byla satysfakcja, mozliwosc awansu, perspektywa na prace w przyszlosci itp.
Tu i teraz jest koszt, jesli go nie ponosisz, wkladasz wlasny wklad z oczekiwaniem, ze gdzies sie kiedys Tobie zwroci. No cudow nie ma, no.
Ja btw ponad 2 lata temu prace jako konsultant dostalam dzieki temu, ze bylam w teamie PI. Czekalam na to kilka lat, ale z przekonaniem. Sprawdzilo sie. Czekam jeszcze na oferte z branzy dziennikarskiej, aczkolwiek ostatniego lata dostalam takowa z Polski, wiec kuje zelazo |
| |
ulaczka Sztokholm/Warszawa
Wpisów: 1942 Od: 2000-09-04
| 2012-11-09 23:34 Borrus - no bloggow nie dyskutujemy tu, no. Alik jest medium??
Mi nie chodzi o to, ze ktostam zalozyl costam i sobie publikuje, bo Kajetan nie mozesz sie z tym porownac. Ktos sobie zaklada i pisze, bo moze i umie, albo nie, wiec sobie zaklada i znajduje ludzi co moga i umieja itp.
Ten serwis (w pierwszym wpisie) ktos sobie zalozyl, bo pewno ma czas, pasje i mozliwosc, ale na dluzsza mete nie pociagniesz, bo za cos trzeba chleb kupic. Wiem o czym mowie, jestem dobra dusza i wiekszosc rzeczy w moim zyciu robie/robilam za darmo, skutkiem czego nie mam co do gara wlozyc
|
| |
Lulu Confaboulu Sarkazm i szydera
Wpisów: 6700 Od: 2009-03-30
| 2012-11-09 23:35 2012-11-09 22:46
"Ale gdyby ktos mi powiedzial, ze to bajs, to bym nie pozwolila tego publikowac i jeszcze sie pod tym publicznie podpisac..."
Bardziej wierzysz w to co inni mowia niz we wlasna intuicje? No nie spodziewalem sie
W tym przypadku jak najbardziej, nie jestem dziennikarzem, jezykoznawca, zeby czuc sie pewnie/dobrze w tej dziedzinie. I gdyby ktos mi wtedy szczekal, ze cienko pisze to bym podwinela ogon. Naturalne.
Mam zachowane kilka artykulow i innych takich, nie byly zle, widze to po latach. Ale byly skurczysynsko zle oplacane...
|
| |
kajetan Sztokholm
Wpisów: 16822 Od: 2000-09-01
| 2012-11-09 23:38 Ludzie z teamu PI zazwyczaj dostaja dobre prace
Co do tego drugiego, to nie, ja nie mysle w sposob, ze to jest inwestycja jakas i ze ma mi cos przyniesc w przyszlosci. Jedni ogladaja tv wieczorami, inni jezdza na gokartach, ja robie to. Bo lubie. |
| |
Badboy
Wpisów: 23049 Od: 2004-06-10
| 2012-11-09 23:43 "nie byly zle, widze to po latach. Ale byly skurczysynsko zle oplacane..."
dobrze, że w ogóle były, hierarchia w tej branży jest dość prosta, dobrze płaci tv, kiepsko radio, a gazety chcą już wszystko mieć za darmo |
| |
ulaczka Sztokholm/Warszawa
Wpisów: 1942 Od: 2000-09-04
| 2012-11-09 23:48 I to, ze robisz to, co lubisz, jest ta wartoscia, ktora sprawia, ze kontynuujesz, czyli Twoim mervärde.
Teraz kwestia, zebys ludziom, co robia pewne rzeczy dla Ciebie za friko, te sama pasje przekazal wedlug ich ambicji/umiejetnosci/zainteresowan. Ja jak najbardziej zalapalam, ale nic nie jest statyczne, swiat sie zmienia, ludzie tez itp itd. |
| |
kajetan Sztokholm
Wpisów: 16822 Od: 2000-09-01
| 2012-11-09 23:52 No tak. Sukcesem takiego robienia "za darmo" jest, zeby wspolpracownicy mogli spelniac jakies tam swoje pasje. Z batem nad glowa nikt za free nie bedzie robil. |
| |
ulaczka Sztokholm/Warszawa
Wpisów: 1942 Od: 2000-09-04
| 2012-11-09 23:58 W sumie to sie chyba nie sprowadza do tego, ze jak to wycyrklowac, zeby ktos robil cos pod twoim batem/za twoimi plecami, bo to lubi.
Po 5 latach moderowania (ponad) i zrezygnowaniu z tego + obszernej psychoterapii przez ostatnie ca 3 lata jestem w stanie przyznac racje Uwe, ze robimy rzeczy spolecznie, bo nam cos daja.
No nie ma bata. Jezeli tobie cos absolutnie totalnie NIC nie daje, to tego nie robisz. Wszystko, co czlowiek w zyciu wybiera, jest zwiazane z jego dobrym czy lepszym samopoczuciem. Nigdy, przenigdy nie robimy rzeczy dla wlasnej niekorzysci. Zawsze cos z tego mamy. Kasa, prestiz, znajomi, urosniecie we wlasnych oczach - mniej wazne. Ale COS. |
| |
kajetan Sztokholm
Wpisów: 16822 Od: 2000-09-01
| 2012-11-10 00:04 Ale czy ktos to neguje? |
| |
ulaczka Sztokholm/Warszawa
Wpisów: 1942 Od: 2000-09-04
| 2012-11-10 00:14 Oj, chyba duzo ludzi |
| |
Lulu Confaboulu Sarkazm i szydera
Wpisów: 6700 Od: 2009-03-30
| 2012-11-10 00:14 BB, moje radio placilo akceptowalnie (lokalne), gazety placily oczywiscie slabo, a tv to calkowite nieporozumienie. mowa o zwyklych 'zamiataczach' a nie gwiazdorskich kontraktach za cycki i dawanie dupy. Wiecie ile osiem lat temu dostawal reporter TVP3 za jeden news w wiadomosciach?
100 za regionalne, 120 jak material poszedl do wiadomosci TVP. Taka relacja z 'dnia ziemniaka w warzachewce' zajmowala caly dzien, potem tekst, potem wklepanie go do systemu. 120 zlotych!!
Sprzedalo sie do jakiegos programu kryminalnego, albo jako vzesc innego reportazu to podwojna stawka. Po jakims czasie, tzn. kilku popijawach z tzw. towarzystwem mozna bylo sprzedac cos czasemdo polszmatu czy tvnu. Po lekkiej obrobce, wycieciu setek i loga na mikrofonie dostawalam 300, 400 zl. Szal dupska...
Ale owszem, moje cv pomoglo mi w dalszej, o wiele obfitszej w zyski, karierze. |
| |
AnnaN
Wpisów: 2539 Od: 2002-02-06
| 2012-11-10 15:56 Wedlug mnie nowoprzybyli Polacy w Szwecji którzy jeszcze maja trudnosci w Szwecji z czytaniem gazet po szwedzku, lepiej zrobia gdy beda sledzic wiadomosci 'På lätt svenska', beda w ten sposób szkolic jezyk szwedzki:
'Nyheter på lätt svenska (Klartext) - Sveriges Radio
http://sverigesradio.se/si da/default.aspx?programid=493
Klartext berättar varje vardagskväll om nyheter om politik, ekonomi, utrikeshändelser och mycket annat. Programmet är för dig som vill höra om nyheter på ett lite enklare språk'
Do jakiej grupy jest skierowana szwecjadzisiaj ?
Gdyby do Polaków w Szwecji, to szkoda bo slaba znajomosc szwedzkiego ogranicza ogromnie rynek pracy. Mam nadzieje ze to dla Polaków w Polsce którym szwedzki nie jest potrzebny.
PoloniaInfo to co innego, to pisanie po polsku o zyciu w Szwecji, jest bardziej dla rozrywki. |
| |
flatron 470 km do Zamku Sth
Wpisów: 2684 Od: 2005-06-18
| 2012-11-10 17:40 Zupelnie jakby "Szwecja Dzisiaj" ograniczala Polakom dostep do szwedzkiego jezyka.
Wszystkie formy nie wykluczaja sie na wzajem.
På lätt svenska jest dla debili.
Lepiej nauczyc sie szwedzkiego w czym "Szwecja Dzisiaj "nie przeszkadza, albo uzywac angielskiego a kto ma miec prace to i tak dostanie.
Im wiekszy wybor tym zycie bogatsze , ja jestem zawsze ZA ! |
| |
black sabbath
Wpisów: 9092 Od: 2012-06-16
| 2012-11-10 18:41 chcialbym zwrocic uwage ze jest niesamowita roznica miedzy sluchac,czytac a mowic po szwedzku,lepiej mowic mniej a poprawnie .jak sie czyta to sie rozumie wiecej,natomiast to samo powiedziec to nie tak prosto |
| |
Uwe Alandy
Wpisów: 16544 Od: 2003-03-12
| 2012-11-10 18:48 Mam Ulaczko nadzieję, że nie okupiłaś tego "aha-efektu" konsekwencjami wymagającymi zbyt głębokiej i intensywnej terapii . Tak czy inaczej niektóre doznania i doświadczenia są wyczerpujące lecz bezcenne, tak że życzę Ci szczerze jak najwięcej plonów z tych trudów w przyszłości. |
| |
Facet46 Szlachta nie pracuje
Wpisów: 4638 Od: 2009-03-25
| 2012-11-11 13:55 Chcialbym poinformowac, ze autor strony "Szwecja Dzisiaj" zapoznal sie z tym tematem, nie ma jednak ochoty sie w nim udzielac. Oto tresc wiadomosci, ktora publikuje za Jego zgoda:
"Szanowny Panie,
dziękuję za miłe słowa. Portal prowadzę z wielką przyjemnością i cieszą mnie wszystkie pozytywne reakcje.
Nie czuję potrzeby upubliczniania się. Robię to charytatywnie. Nikt mi za to nie płaci. Jeśli pojawią się reklamy, postaram się, aby nie były zbyt inwazyjne i wpisywały się w charakter portalu. To mimo wszystko moja praca, mój zawód.
Pozdrawiam,
Ernest Kacperski"
|
| |
kajetan Sztokholm
Wpisów: 16822 Od: 2000-09-01
| 2012-11-11 16:55 Super. Fajnie, ze Ci sie chcialo z nim skontaktowac. |
| |
croissant80
Wpisów: 491 Od: 2012-10-26
| 2012-11-11 19:50 Flatron, nie zgodze sie z toba, ze Klartext -på lätt svenska jest dla debili . Gdy zaczynalem nauke jezyka to sciagalem codzienne wiadomosci z sieci i odsluchiwalem co na poczatku bylo bardzo pomocne w osluchaniu sie z jezykiem, poniewaz tresc wiadomosci w Klartext jest przedstawiona w mozliwie najprostszy sposob unikajac b. trudnych zbednych zwrotow. To za malo na doskonalenie jezyka, ale dla kogos kto mowi slabo lub zaczyna nauke jezyka jest jak najbardziej pomocne i skuteczne!
|
| |