|
 |
Odwiedzin |
37808513 |
 |
 |
Dziś |
882 |
 |
|
| Sobota 27 kwietnia 2024 |
 |
| Ten wątek jest stary. Komentowanie wyłączone. |
|
| Autor | swedex | dominika2678
Wpisów: 8
Od: 2007-07-31
|  2010-04-28 13:03
czy jest warto zdawać ten egzamin? jakie daj uprawnienia? czy można pracować jako nauczyciel szwedzkiego w Polsce mając ten certyfikat i polskie studia wyższe z pedagogiki? | | |  | majawka
Lund
Wpisów: 308
Od: 2009-10-11
| 2010-04-28 15:51
"czy jest warto zdawać ten egzamin? jakie daj uprawnienia?"
- Swedex jest świadectwem kompetencji w zakresie języka szwedzkiego na poziomie A2 lub B1 według skali poziomów Rady Europy. Jest to przydatne świadectwo, jeśli ktoś ubiega się o pracę w Szwecji, chce kontynuować swoją naukę szwedzkiego lub chce korzystać w Szwecji z nauki nie wymagającej dogłębniejszej znajomości języka szwedzkiego. Na odwrocie certyfikatu znajduje się opis w języku szwedzkim i angielskim, jakie są umiejętności językowe na danym poziomie kompetencji. ( http://www.swedex.info/faq _po.asp )
Jest to papier, który poświadczy Twoją znajomość szwedzkiego za granicą, ale dość słabą znajomość (egzamin na poziomie B1 to jak sfi D; podobno poziom B2 ma być wprowadzony w 2011).
"czy można pracować jako nauczyciel szwedzkiego w Polsce mając ten certyfikat i polskie studia wyższe z pedagogiki?"
- Dobre szkoły zapewne wolą absolwentów filologii szwedzkiej lub native speakerów, ale w Polsce wystarczy być szwagrem dyrektora albo przyjacielem sekretarki, żeby po AWF uczyć historii albo po socjologii prowadzić WF (byle mieć kurs pedagogiczny), więc chyba nie ma problemu. A prywatne szkoły językowe mogą chyba zatrudniać kogo chcą, ale one z kolei dbają o jakość nauczania, więc powinny wymagać naprawdę dobrej znajomości języka (oczywiście papierek i tak zawsze warto pokazać). | | | | dominika2678
Wpisów: 8
Od: 2007-07-31
| 2010-04-28 20:28
dzięki za odpowiedź, a może wie ktoś gdzie można uzyskać informacje jakie kwalifikacje w Polsce daje szwedzki B, ukończony w Szwecji ? | | | | majawka
Lund
Wpisów: 308
Od: 2009-10-11
| 2010-04-30 12:34
Obowiązujące rozporządzenie MEN (z dn. 12 marca 2009) o kwalifikacjach do nauczania języków obcych na ostatniej pozycji podaje "osoba, która:
4) ukończyła studia wyższe na dowolnym kierunku
(specjalności) i legitymuje się:
a) Świadectwem złożenia państwowego nauczycielskiego
egzaminu z danego języka obcego
stopnia II, o którym mowa w załączniku do rozporządzenia,
lub
b) Świadectwem znajomości danego języka obcego
w stopniu zaawansowanym lub biegłym,
o którym mowa w załączniku do rozporządzenia,
oraz posiada przygotowanie pedagogiczne."
Załącznik wymienia świadectwa potwierdzające znajomość języków: angielskiego, niemieckiego, francuskiego, włoskiego, hiszpańskiego. O szwedzkim nic nie wiadomo. Na pewno swedex pozostaje jedynym "certfikatowym" egzaminem poświadczającym znajomość tego języka, ale czy B1 to "poziom zaawansowany"?
Całość rozporządzenia można łatwo znaleźć w internetowej bazie aktów prawnych http://isap.sejm.gov.pl/De tailsServlet?id=WDU20090500400 . | | | |
|
| | Ten wątek jest stary. Komentowanie wyłączone. |
|
|
|
|
 | Odwiedza nas 5 gości
oraz 0 użytkowników. |
|
|
