| Autor | prawko |
maxo
Wpisów: 25
Od: 2008-08-12
|  2010-03-28 21:20
mam pytanie ile zajmuje czasu wymiana prawka polskiego na szwedzkie |
| |  |
piotrek7878
Stockholm
Wpisów: 3093
Od: 2007-05-23
| 2010-03-28 21:22
Ponad miesiac |
| | |
maxo
Wpisów: 25
Od: 2008-08-12
| 2010-03-28 21:26
czyli nie bende mógł jeździć przez miesiąc |
| | |
piotrek7878
Stockholm
Wpisów: 3093
Od: 2007-05-23
| 2010-03-28 21:26
Mozna jezdzic caly czas.  |
| | |
marcinn413
Wpisów: 5
Od: 2010-03-14
| 2010-03-30 05:59
mam pytanko, czy ktos ma pytania egzaminacyjne lub jakie kolwiek materialy do nauki prawa jazdy w jezyku polskim , zeby przygotowac sie na egzamin w szwecji. Jesli nie,to gdzie moge cos takiego dostac... ??? |
| |  |
PaTiŚkA
Wpisów: 696
Od: 2008-04-24
| 2010-04-03 16:30
marcin, w kazdej jednej szkole jazdy dostaniesz materialy do nauki.
jesli chcesz robic kurs tu w SE, to dlaczego chcesz materialy po polsku?
przeciez test w vägverket i tak på svenska jest.
|
| | |
marcinn413
Wpisów: 5
Od: 2010-03-14
| 2010-04-06 17:42
egzamin mozna pisac z tlumaczem przysieglym , takze z tym nie ma problemu, tylko nie mam z czego sie przygotowac, poniewaz nie znam na tyle szwedzkiego, moze moglbym sie poprostu przygotowac z polskich podrecznikow ale nie wiem czy to bedzie to samo ??? |
| | |
iza
Sztokholm
Wpisów: 23425
Od: 2000-09-11
| 2010-04-06 18:33
1. tlumacz nie musi byc przysiegly
2. nie, to nie bedzie to samo |
| | |
mabr
racetown
Wpisów: 7792
Od: 2000-09-08
| 2010-04-06 19:27
Są znaczne różnice nie tylko między polskimi i szwedzkimi przepisami, ale w samej zawartości materiału do nauki.
Przykładowo musisz wiedzieć jak duża jest populacja łosi w Szwecji  Więc o uczeniu się z polskich książek do szwedzkiego egzaminu możesz zapomnieć. |
| | |
sylwia Åstorp
Wpisów: 1
Od: 2010-04-08
| 2010-04-08 13:02
Witam ,może ktoś posiada z tłumaczeniem takie testy?Też jestem ciekawa jak takie prawko wyrobić w szwecji znam troche ten język ale nie na tyle aby uczyć się tych testów a po przetłumaczeniu to czasami wychodzi coś całkiem innego .PROSZE O INFO NA MEILA sylwiakoseda@vp.pl |
| | |
