Odwiedzin 37806571
Dziś 2895
Piątek 26 kwietnia 2024

 
 

Obchody 10-lecia PoloniaInfo

 
 

Tekst: Magdalena Hulu Mazurska

2010.10.03
 


Fot. Mieszko Tyszkiewicz

W sobotę 2 października odbyła się wielka impreza urodzinowa z okazji 10-lecia portalu PoloniaInfo. W imprezie wzięło udział około 400 osób. Serdecznie dziękujemy wszystkim za przybycie i bawienie się razem z nami w ten szczególny wieczór!

Poniżej przedstawiamy obszerną relację z imprezy. Film, zdjęcia, opis imprezy i wywiady.

Zobacz film z imprezy!!!

Obejrzyj jak się bawili goście! Najpierw podczas pierwszej bardziej oficjalnej części, a później podczas drugiej - klubowej.



Zdjęcia: Emil Majcher i Mieszko Tyszkiewicz. Montaż: Mieszko Tyszkiewicz.


Zobacz 7 obszernych fotorelacji wykonanych przez naszych fotografów:




Fotorelacja z 10 urodzin PoloniaInfo - I
Fot. Krzysztof "Marian" Marianiuk. Ponad 150 zdjęć!





Fotorelacja z 10 urodzin PoloniaInfo - II
Fot. Mieszko Tyszkiewicz. Ponad 150 zdjęć!





Fotorelacja z 10 urodzin PoloniaInfo - III
Fot. Paweł Macieszonek. Ponad 90 zdjęć!





Fotorelacja z 10 urodzin PoloniaInfo - IV
Fot. Jakub Głuszek. Ponad 50 zdjęć!





Fotorelacja z 10 urodzin PoloniaInfo - V
Fot. Katarzyna Śliwa. Ponad 90 zdjęć!





Fotorelacja z 10 urodzin PoloniaInfo - VI
Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński. Ponad 20 zdjęć z występu Rafała Rutkowskiego!





Fotorelacja z 10 urodzin PoloniaInfo - VII
Fot. Michał Dzieciaszek. Ponad 100 zdjęć!



***

Wszystko zaczęło się od dwóch biegających w krótkich spodenkach chłopców. Tak właśnie pamięta ich starsze pokolenie szwedzkiej Polonii.

Kajetan Kazimierczak i Michał Dzieciaszek przyjechali do Szwecji jako dziesięcioletnie dzieci, ale pomimo tego są bardzo związani z polską kulturą. Chłopcy wyrośli na całkiem przystojnych mężczyzn, którym udało się stworzyć sprawnie działający punkt kontaktowy dla Polaków zamieszkałych w Szwecji, czyli stronę internetową PoloniaInfo. 2 października 2010 roku redakcja PoloniaInfo, współpracownicy i wszyscy przyjaciele portalu świętowali 10-lecie powstania strony.


Kajetan i Michał. Fot. Krzysztof "Marian" Marianiuk

W wykutym w szwedzkim granicie lokalu (Skyddsrummet w Sztokholmie) witała przybyłych gości zaangażowana ekipa PoloniaInfo. Już przed osiemnastą pojawili się pierwsi goście, aby skorzystać z nadarzającej się okazji do rozmowy ze znajomymi z polonijnych kręgów, przyjaciółmi czy wybitnymi osobistościami.

Przy wejściu można było uwiecznić przepiękne kreacje pań i ubiory panów, dzięki firmie Bredbandsbolaget i znakomitemu fotografowi Bogusławowi Rawińskiemu, który zdjęcia dla PoloniaInfo robi już od pierwszego roku działalności portalu.

Obejrzyj zdjęcia robione uczestnikom imprezy przy wejściu przez Bredbandsbolaget:


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński

Zobacz całą galerię (71 zdjęć) >>

Goście przyjechali z najdalszych zakątków Szwecji, bo przecież użytkownicy portalu PoloniaInfo są jak jedna rodzina i nie mogliby przegapić takich urodzin. Dojazd z Göteborga, Värmland, Åland czy Warszawy nie okazał się być przeszkodą, a przyjaciele ze Sztokholmu, poznani na forum chętnie służyli noclegiem i śniadaniem.


Marcin z Sylwią przyjechali specjalnie na imprezę aż z Göteborga.
Fot. Krzysztof "Marian" Marianiuk


Przed godziną dziewiętnastą, eleganckie damy i wytworni panowie rozpoczęli zajmowanie miejsc, aby móc obejrzeć przedstawienie jednego aktora, Rafała Rutkowskiego z teatru Montownia w Warszawie.

Po krótkim powitaniu wygłoszonym przez Kajetana Kazimierczaka, obecni mieli okazję obejrzeć grę i usłyszeć zabawne monologi aktora. Przedstawienie „To nie jest kraj dla wielkich ludzi” przyciągnęło uwagę publiczności. Żarty były niekoniecznie dyplomatyczne, aczkolwiek wzbudzające salwy zdrowego śmiechu wśród gości.


Rafał Rutkowski. Fot. Katarzyna Śliwa

Rafał może nie wykazał się poczuciem wyrafinowanego smaku, ale zachwycił znajomością kultury szwedzkiej oraz życia codziennego środowiska emigracyjnego Polaków. Uważam, iż warto docenić wkład pracy, jaki włożył w skecze stworzone specjalnie na tę okazję. Roześmiana widownia pożegnała aktora gromkimi oklaskami.

Kolejny punkt programu zaskoczył organizatorów. Zarówno konsul Radomir Wojciechowski jak i przedstawiciele najważniejszych organizacji polonijnych (Zrzeszenia Organizacji Polonijnych i Kongresu Polaków) złożyli podziękowania na ręce Kajetana i Michała. Agencja PolArt, która zajmuje się zapraszaniem polskich teatrów do Szwecji, wręczyła redakcji tablicę pamiątkową związaną z PoloniaInfo.


Joanna Janasz i Elżbieta Jakubowska z PolArtu przekazały na ręcę
Kajetana pamiątkową tablicę. Fot. Tomasz Dyrcz


Myślę, że dziś już żadna z organizacji nie ma wątpliwości, iż najlepszym sposobem kontaktu z Polakami mieszkającymi w Szwecji jest strona PoloniaInfo. Dlatego też warto z nią współpracować.

Szczególnie ciepło o PoloniaInfo wyrażał się Konsul, który na pewno zdaje sobie sprawę, w jakim stopniu informacje zamieszczane na portalu Polonii ułatwiają życie Polaków nowoprzybyłych do Szwecji.


Fot. Tomasz Dyrcz

Warto w tym miejscu podkreślić, że PoloniaInfo to nie tylko Kajetan i Michał, ale całe grono redakcyjne, które prawie codziennie angażuje się w pracę dla portalu, jak również całkiem spore grono współpracowników. Podczas imprezy urodzinowej na sali było obecnych ponad 30 osób związanych z portalem.

Po zakończeniu części oficjalnej goście udali się na poczęstunek. Oczywiście rozmowom nie było końca. Rozmowom o niczym i o wszystkim. Bo przecież jedna z pań przyprowadziła syna i dopytywała się, czy jej znajome przyprowadziły swoje córki. W końcu nie ma to jak polska synowa, a o syna trzeba zadbać. Bo można podyskutować, gdzie kupić najlepsze ruskie pierogi czy twaróg. A jaka książka wydana ostatnio w Polsce jest najciekawsza, czy może, jaki nowy film polski warto obejrzeć. Atmosfera była miła, a tematów do rozmów nie brakowało.


Uwe, Mabr i Borrka mają razem ponad 16 tys. wpisów na forum. Jak
widać w "realu" też mieli o czym dyskutować. Fot. Krzysztof "Marian"
Marianiuk


Na sali można było również zobaczyć jak wyglądały techniczne początki PoloniaInfo. W miniaturowym muzeum znajdował się komputer, gdzie w programie Netscape można było korzystać ze strony PoloniaInfo w formie sprzed dziesięciu lat. Natomiast na ścianie pomieszczenia, w którym podawano poczęstunek, zaskakiwała gości prezentacja zdjęć zrobionych w trakcie imprez organizowanych czy też fotografowanych przez PoloniaInfo. Wielu z obecnych wypatrywało w skupieniu siebie na zdjęciach.

O godzinie 22.00 rozpoczęła się planowana dyskoteka, w trakcie której grała formacja DJs 4 Djs, nowo powstała grupa polskich dj-ów zamieszkałych w Sztokholmie, która regularnie organizuje imprezy dla Polaków.


Fot. Michał Dzieciaszek

Starsze pokolenie pokazało, iż potrafi się bawić i nie stroniło od tańca. Aczkolwiek w godzinach wieczornych średnia wieku wyraźnie się obniżyła. Na parkiecie pojawiły się dziewczyny w oszałamiająco błyszczących strojach, a i chłopaków w odzieży sportowej nie zabrakło. Parkiet pękał w szwach, bo jak w łamanym języku polskim, powiedział do mnie jeden z moich partnerów tanecznych: „my Polacy, to się bawić potrafimy”. Wystarczy obejrzeć zdjęcia, aby zobaczyć, co się działo.

Na parkiecie tańczyli wszyscy, łącznie z Panem Konsulem, który udowodnił, iż poważne obowiązki polityczne dodają tylko radości życia, a odrobina szaleństwa nigdy nie zaszkodzi. Bo Konsula, to mamy na luzie.


Konsul Radomir Wojciechowski wraz z żoną Beatą bawili się świetnie
aż do późnej nocy. Fot. Mieszko Tyszkiewicz


O północy zostało odśpiewane tradycyjne „Sto lat” oraz podano symboliczny tort urodzinowy. Nie można również pominąć emocji, które towarzyszyły losowaniu biletów na koncert zespołu Myslovitz, który odbędzie się w Sztokholmie 28 listopada br. To kolejne duże wydarzenie polonijne pod patronatem medialnym PoloniaInfo.

Dziesiąte urodziny PoloniaInfo zakończyły się zgodnie z planem, o godzinie drugiej w nocy. I szkoda tylko, że następne dziesięć lat będziemy musieli czekać na podobną imprezę.

***

Konkurs Moneygram

Zwycięzcą nagrody w konkursie Moneygram (5000 kr do przesłania przez Moneygram do Polski) została pani Alicja Domańska. Podczas imprezy urodzinowej PoloniaInfo odbyło się uroczyste wręczenie nagrody.


Fot. Bogusław "Bobo" Rawiński

Impreza z okazji 10 urodzin PoloniaInfo sponsorowana była przez MoneyGram i Bredbandsbolaget.

Szczególne podziękowania dla Konsula Radomira Wojciechowskiego i Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Sztokholmie.

***

Zobacz także nasze pozostałe artykuły związane z 10 urodzinami PoloniaInfo:




Rozmowa z Konsulem Radomirem Wojciechowskim
O współpracy z PoloniaInfo oraz przyszłych możliwościach, zagrożeniach i oczekiwaniach wobec portalu. PoloniaInfo (2010.10.15)





Rozmowa z Rafałem Rutkowskim
Staram się nie tworzyć skeczów wyśmiewających Polaków - mówi aktor teatru Montownia. PoloniaInfo (2010.10.14)





Rozmowa z Klaudią Krzepicką z Instytutu Polskiego
O współpracy Instytutu z PoloniaInfo i o tym jak niespodziewanie stała się częścią przedstawienia Rafała Rutkowskiego. PoloniaInfo (2010.10.11)





Wywiady z uczestnikami imprezy urodzinowej
Przybyli z różnych stron, by móc uczestniczyc w imprezie z okazji 10 urodzin PoloniaInfo. Uwe z Wysp Alandzkich, Marcin i Sylwia z Göteborga, a Borrka aż z Warszawy. PoloniaInfo (2010.10.07)





Dziesięć lat minęło...
Pierwszego września 2000 roku, strona internetowa PoloniaInfo ujrzała światło dzienne. Mija właśnie 10 lat od tego dnia. PoloniaInfo (2010.09.01)



 

Magdalena Hulu Mazurska
PoloniaInfo (2010.10.03)


 






Dam prace firmie sprzątającej (Stockholm)
Tłumaczenie (Sztokholm)
Praca dla doświadczonego stolarza (Sztokholm)
Firma Sprzątające (Helsingborg)
FIRMA SPRZATAJACA (VÄNDELSÖ)
Dam Pracę (Värmdö )
Praca (Södertälje)
Praca od zaraz (Uddevalla)
Więcej





Wielkanocna wyprawa do wschodniej Albanii.
Agnes na szwedzkiej ziemi
Ugglegränd o jednej z najkrótszych uliczek w Sztokholmie.
Agnes na szwedzkiej ziemi
Szwecja o smaku lukrecji czyli spotkanie w bibliotece Morenowej.
Agnes na szwedzkiej ziemi
Firma Sprzątająca
Polka w Szwecji
Moja historia cz.5
Polka w Szwecji
Przygoda z malowaniem
Polka w Szwecji
Nowe szwedzkie słowa 2023 - nyord
Szwecjoblog - blog o Szwecji


Odwiedza nas 35 gości
oraz 0 użytkowników.


nie uczciwi pracodawcy
Dzis palạ koran w Skärholmen
Szwedzki „wstyd przed lataniem” napędza renesans podróży koleją
Katarzyna Tubylewicz: W Sztokholmie to, gdzie mieszkasz, zaskakująco dużo mówi o tym, kim jesteś
Migracja przemebluje Szwecję. Rosną notowania skrajnej prawicy
Szwedka, która wybrała Szczecin - Zaczęłam odczuwać, że to już nie jest mój kraj
Emigracja dała mi siłę i niezależność myślenia










© Copyright 2000-2024 PoloniaInfoNa górę strony